只要记住基本的原则——站直、微笑、眼神接触——并且做你自己,因为真诚的热情是促进良好交流的关键。
Just remember the basics - to stand up straight, smile, and make eye contact - and be yourself, because genuine enthusiasm are key to making great connections.
一首歌好听是因为熟悉,一首诗流传是因为舒情,一个梦美丽是因为拥有,一个你可爱是因为真诚,祝福善良的你开心,祝福生日的你快乐。
A song nice because familiar with and circulated a poem because ShuQing, beautiful because have a dream, a cute because you sincere, kind and wish you happy wish you happy birthday.
他们与玛丽和肯恩交往是出于真诚的感情,还是因为与这种可悲的人在一起会让他们感觉(和看起来)更好?
Do they associate with Mary and Ken out of genuine affection, or because spending time with such miserable types makes them feel (and look) better?
因为这项活动将在英语网站上展示,我真诚地希望你能给我一些建议。
Because this activity will be presented on the English website, I sincerely want you to offer me some advice.
对那些喜欢读我的博客的人,我为我的决定感到难过,我真诚地向你们道歉。然而,我必须这样做,因为这是为了我自己和我的梦想。
I do feel bad for those of you who have enjoyed this blog and Isincerely apologize, but I need to do this for me and my dreams.
一个人也许真诚的道歉,但是那个道歉被认为是不真诚的就因为用来错误的语言。
A person may be sincerely apologizing and yet, the apology isn't perceived as sincere because it's spoken in the wrong language.
我们都渴望真诚永恒的友谊,因为它对我们的生活会产生深远的影响。
We all long for sincere and eternal friendship in that it can profoundly influence our lives.
通常是朋友或者亲戚之间用手写的方式,因为这样更个人,也代表你的真诚。
If it's a friend or a relative, always use hand-written letters in preference to typing because they're more personal and represent your sincerity.
当被问到有关过去的难题的时候,千万别给一个经过修饰的答案,因为面试官很快就会认为你不够真诚。
When confronted with a tough interview question about your past, don't give a measured response that sugarcoats reality, as interviewers will quickly see it as disingenuous.
正因为你给人留下非常真诚的印象,你会有很强的感动人心的能力。
You'll have an expansive ability to touch the heart of others since you will come across in a genuine way.
但听到这些事,又确实让人惊讶,因为这些诚实的、真诚的呼声,几乎没有能够发表出来的平台。
But it is, because the voice of honest, faithful frustration so rarely gets a platform.
因为流行偶像LadyGaga的造访,真诚的粉丝和媒体们争相一睹其风采,台湾的台中市上周日成了“Lady Gaga日”。
A city in Taiwan declared Sunday "Lady Gaga Day" as the pop diva's first visit to the island sparked frenzy among dedicated fans and local media.
要真诚,因为它能帮助你进一步地提升自己。
关于发生在日本的悲剧,我真诚地向那些因为我想要制造幽默而冒犯到的所有人。
I sincerely apologize to anyone who was offended by my attempt at humor regarding the tragedy in Japan.
我看起来一定对此持怀疑他态度,因为她很快就想让我确信他是真诚的,“只是我很少听到有人恭维我的长相,”我解释到。
I must have looked skeptical because she was quick to assure me that she was sincere. "It's just that I rarely hear flattering comments about my looks," I explained.
不管浪漫是如何被表达的,她都是真实的,是永恒的,因为那是一种最真诚的表达。
But regardless of how it is expressed, romance is truthful, and it is timeless because of that authenticity.
这也许是因为法国人和德国人与波兰人一样,都比较真诚,更愿意表现出自己的真实情感,而不是为了笑而笑。
This may be because, like the Poles, the French and Germans place a premium on sincerity, preferring to show their true feelings, rather than mask them with a smile.
我跟她交换了多次邮件,因为我想真诚地了解,是否有那么一天她会成为我的朋友并且开始相信我。
I got into it with her for a few exchanges because I wanted to sincerely understand how she could be my friend one day and the next want to shun me.
我真诚地相信这是现实而可能的,因为人类有意愿这么做。
I sincerely believe it is realistic and possible provided the mankind has will power to do this.
经过一段时间,我发现他开始主动向我征询意见,因为他知道我不会冲他夸夸其谈,大喊大叫,或是溜须拍马,而是会提出真诚而有用的建议。
Over time I found that he started turning to me.He knew I wouldn't rant and rave at him, nor kiss up.Instead, I would offer candid, helpful advice.
要真诚:称赞某人是因为你真的欣赏、乐见他人成功。
As sincere: Praise someone because you are truly appreciative and excited about the other person's success.
我在这儿交的中国朋友都是真诚的朋友,我们因为彼此喜欢在一起而在一起。
The Chinese friends I have made while living here have been genuine friends to me; we enjoy each other's company for its own sake.
希拉里也会想念她,因为她曾不断地鼓励我们,为我们提供很好的建议,并给予了我们真诚的友谊。
Hillary would miss her, too; she had been a source of constant encouragement, sound advice, and genuine friendship.
不仅仅是因为这些人比较冷静,还因为他们很真诚,我喜欢把宝贵的时间花在他们身上。
Not only are these people some of the coolest that I know, but they're also some of the most genuine people that I've had the pleasure of spending quality time with.
亲爱的妈妈:生命中的每一天都在为你祝福,因为我生活中的时时刻刻都在惦记你!真诚的祝愿你生日快乐!
Dear mother: every day of life in bless for you, because my life all the time caring you! Sincerely wish you a happy birthday!
这种历史意义并不仅仅是因为金钱的原因,金钱只有令人愉悦的而又真诚的历史意义。
Historic not simply for the money - which is agreeable - but genuinely historic.
我们都渴望真诚永恒的友谊,因为它对我们的的生活会产生深远的影响。
We all long for sincere and eternal friendship in that it can profoundly influence our lives.
我们都渴望真诚永恒的友谊,因为它对我们的的生活会产生深远的影响。
We all long for sincere and eternal friendship in that it can profoundly influence our lives.
应用推荐