有如她平易近人的个性，这让人更加喜欢她，因为，大家都知道奥普拉完全是靠白手起家，她开始自己事业时候并没有得到任何特别的帮助。
And, like so many of her common touches, it makes people love her even more, because they know that she wasn’t given anything to begin with.
因为获取帮助的代价就是紧缩方案，所以希腊的政客们除了投票别无选择，但是没有人会对他们签署的这些文件报任何幻想。
Because the austerity plan is the price of that help, Greece's politicians had no choice but to vote for it. But nobody should be under any illusions about what they have signed up to.
不幸的是，这真的没有太大帮助，因为任何赛道我跑几圈就够了。
Unfortunately, that doesn't really help because I can learn any track in just a handful of laps.
因此，我们是故意不展示样品饰面等，因为这些影像是没有任何帮助，而且可能会导致更多的混乱。
Therefore, we are deliberately not displaying sample finishes, as these images are not helpful and may lead to more confusion.
虽然数学家或者物理学家可以回答关于宇宙起源的问题，但是这对于预测人的行为没有任何帮助，因为那需要解更多更多的方程才行。
While physics and mathematics may tell us how the universe began they are not much use in predicting human behavior because there are far too many equations to solve.
不要因为你的错误责怪任何人：如果你犯了错，指责别人没有任何帮助。
Don "t Blame anyone Else for Your mistake: Pointing fingers won" t help anyone if you make a mistake.
在谈到这些盲童仍然面对的社会偏见时，席门斯表示：“他们需要我们的帮助，因为没有任何人应该被漠视。”
"They need our help, because nobody should be invisible," Simmons says of the societal bias the children still face.
对于任何一个滑冰选手来说，受伤都会帮助他们去思考是否要继续滑冰，因为之前他们可能从来没有想过这些，或者因为他们太喜欢滑冰了所以不舍得放弃。
Having an injury can really help any skater identify whether they're skating because they've never considered anything else or because they love it too much to leave it.
我为这故事所感动。但是我告诉他，我的处境不能替她做什么事，因为我在满洲是中国顾问的身份，没有任何有效方法来帮助她。
I was touched by this story, but I told him that the situation I can not do anything for her, because I was in Manchuria in China the consultant's identity, there is no effective way to help her.
因为周围没有陆地或任何真正的岛屿，因此，我们靠近他们，问他们是否需要帮助，他们很兴奋的回答需要帮助。
There was no mainland or any real islands around. So we drew up to them, and I did ask them if they needed any help, and their reply was a very ecstatic yes.
因为周围没有陆地或任何真正的岛屿，因此，我们靠近他们，问他们是否需要帮助，他们很兴奋的回答需要帮助。
There was no mainland or any real islands around. So we drew up to them, and I did ask them if they needed any help, and their reply was a very ecstatic yes.
应用推荐