我杀了人，不能呆在家里，你也不能呆在家里，因为我需要你的帮助。
I have done a murder, and may not tarry at home--neither shalt thou, seeing I need thy service.
我去逛街因为我需要买些衣服。
我去逛街，因为我需要买些衣服。
为什么要付账单？因为我需要对自己负责。
Why do you have to pay your bills? Because I need to be responsible for myself.
因为我需要随时关注天气，因此实时的气压和海拔是很关键的。
Since I need to keep my eye on the weather, having real-time barometric pressure and elevation is key.
我很高兴它发生了，因为我需要变成一个更好的市场人员。
I'm glad it happened because I needed to become a better marketer.
我现在不想再讨论这两张红牌了，因为我需要看重放录像。
I don't want to talk about the red CARDS as I need to see the replays.
要是我也不会接受，因为我需要进行换位思考，而日本人有过吗？
If I can not accept because I need to switch thinking, but the Japanese have had it?
爱的感觉应该是“我们能共同解决问题”而不是“爱我吧，因为我需要你。”
"We are able to solve our problems together" is the feeling of love, rather than "Please love me because I need you.
因为我需要它来写博客，还有我其他的写作，并且保持和我的家人朋友之间的联系。
I need it for my blogging, my other writing, for keeping in touch with family and friends.
我讨厌我的工作，但又不能辞职，因为我需要钱。对我来说真是一个艰难的境况。
I hate my job but can't quit, as I need the money. I 'm on a sticky wicket.
在SimpleDB中查看用户并不容易，因为我需要提供一种方法来登录并管理用户信息。
Looking up users in SimpleDB is not simple, because I needed to provide a way to sign up and to manage user information.
我从没有说服过任何人加入我的团队，或者说服他们不要走，仅仅因为我需要他们。
I've never once counseled a person to join my team or to stay on my team because I needed them.
然而我想回答这个问题，是什么帮助我找到了生活的平衡点，因为我需要对你坦诚，我的读者。
I want to answer this question though because I feel that I need to be sincere with you, my readers, about what helps me find balance in my life.
接下来不可避免的见面是因为我需要我现在的丈夫见你去了解为什么我会觉得与你相处如此艰难。
The next occasion was born of necessity. I needed my now husband to meet you, so he would understand why I found dealing with you so difficult.
我决定来学习研究生文凭课程是因为我需要之前就读于GCU硕士课程的其他学术和英语的准备。
I decided to come and study the Graduate Diploma programme because I needed additional academic and English preparation before studying my Masters programme at GCU.
在这个时候我会做一些重要的油门调整，因为我需要足够的空间和空速在进入垂直机动前点燃加力。
I'm doing some serious throttle modulating here, because I need enough space and airspeed to light the afterburners before I go into the vertical.
不幸的是，我不能尝试，它的权利，现在，因为我需要赛门铁克客户端安全，以便能够使用该公司的。
Unfortunately I cannot try it right now because I need Symantec Client Security to be able to use the company's VPN.
我向你伸出手，因为我需要你的帮助。我们希望终结性别不平等——为此，我们需要所有人都参与其中。
I am reaching out to you because I need your help. Wewant to end gender inequality-and to do that we need everyone to be involved.
这段代码正确地报告了完全数，但是由于反向测试的原因，代码运行得非常慢，因为我需要检查大量数字。
This code correctly reports perfect Numbers, but it runs very slowly for the negative test because I'm checking so many Numbers.
因为我需要解释新单词的意思，还有抓住听众的注意力；我还做了一些卡片，写了一些我想教给同学的新单词。
Because I had to explain the meaning of the new vocabulary, and I wanted to catch the attention of my audience; I made some posters with the new words that I wanted to teach the students.
“最后，我说看，我必须指出，因为我需要答案。这是正在发生在我身上的事；它不是科幻小说。”他们大笑起来。
"Finally, I said: 'Look, I must come to the point, because I need answers. This is happening to me; it's not science fiction.'" They laughed.
个人来说，我推荐Lucida，不是因为我需要Helvetireader去掉的那些按钮，而是因为它更好看。
Personally, I recommend Lucida, not because I need the buttons that Helvetireader gets rid of, but because it's better looking. Shallow, I know.
保持所有的东西是我一直使我的Windows7系统可以使用的原因，不是因为我需要它，而是因为我可能需要它。
Of all things I kept Windows 7 primed for action on my system not because I needed it but because I though I might need it.
保持所有的东西是我一直使我的Windows7系统可以使用的原因，不是因为我需要它，而是因为我可能需要它。
Of all things I kept Windows 7 primed for action on my system not because I needed it but because I though I might need it.
应用推荐