如果一个过度肥胖的人吃了大份食物,我会克制一下,因为我看到了他的饮食习惯带来的后果。
If an overweight person is having a large portion, I'll hold back a bit because I see the results of his eating habits.
因为我看到了太多伤害,我想停止这种状况。
Because I've seen a lot of harm out there and I want it to stop.
因为我看到的房间比我在北京的客厅还要大。
For what I had entered was a room much larger than my living room in Beijing, with a standing lamp by an antique-like table on a beautiful green carpet.
约翰:因为我看到爸爸的生菜里有一只,不过现在没了。
John: it's because I saw one on daddy's lettuce, but now it's gone.
孤独却不再忧伤,因为我看到路的尽头飘满花香。
Loneliness is not sad, because I saw the end of the road full of flowers. Floating.
因为我看到比我聪明的人也是用胶带遮摄像头的。
Because I saw somebody smarter than I am had a piece of tape over their camera.
内斯特一定看了我们的博客,因为我看到他也在洗冰块澡。
Daniel Nestor must have been reading the blog because I saw him taking an ice bath, too.
内斯特一定看了我们的博客,因为我看到他也在洗冰块澡。
Daniel Nestor must have been reading the blog because I saw him taking an ice bath, too. He's stealing our secret!
谈论这个毫无意义,因为我看到场上表现最好的球员已经40岁了。
It's pointless to talk about it, because lately I saw a 40-year-old be the best man on the pitch.
我以为那一定是低垂的柳树,因为我看到每一条树枝都长满了东西。
I thought it must be a weeping willow, because I saw things blowing around on all its branches.
这不是一个重复的帖子,因为我看到无处不在,我找不到一个答案。
This is not a duplicate post because I have looked everywhere and I can't find an answer to this.
当我去扫弟弟的坟的时候,我很难过,因为我看到的只是冰冷石头,没有花朵。
When I go to the cemetery to visit my brother, it makes me sad to see graves? Just the cold stones? And no flowers on them.
我对这件充满热情的原因就是因为我看到太多人因为茫然而无法实现对生活的愿景。
The reason I'm so passionate about this is because I've seen so many lives unfulfilled because of not knowing.
开始时是因为我看到在我的国家,现代纺织物已经渐渐超越这些正在消失的传统织物。
I started because I saw that in my country modern textiles had overtaken traditional fabrics which were disappearing.
我知道房间里面的很多学徒都对这些蛇很恐惧,因为我看到他们在更衣室里几近崩溃。
Many in the room are terrified of them - I know because I saw them freaking out in the changing rooms.
我哭了,因为我看到爱情的尽头,站着的不是你和我,真相的背后,竟是如此令人心碎。
I have cried because of I see amatory end being standing has been not you and me been so heart-rending unexpectedly at the back of truth.
我把她赶走了。我甚至没办法看镜子里的自己。因为我看到的…是一个她已经不爱的男人。
I drove her away. I can't even look at myself in the mirror. Because all I see... Is the man she doesn't love anymore.
在本示例中,我将根据比赛进行切分,因为我看到域是根据参加不同比赛的参赛者进行组织的。
In this case, I'm going to shard by race, because I see the domain being organized by runners who belong to RACES.
同时我还问她,我可不可以找个私立学校改学“法律助理”,因为我看到有招法律助理的广告。
I also asked her whether I could look for a private school to study Legal Assistant course, as I read posted jobs in that area.
因为我知道当我就快支撑不下去了你会从未出现,我只爱自己,难道是因为我看到我的未来? !
Because I know that when I do not support the faster you will never go on there, I only love ourselves, is it because I see my future?
这马上就会降低我们的信心并担心起我们的将来,因为我看到的是国家的大多数人将度过一段困难时光。
This instantly lowers our self confidence and hope about our future because we see that the majority of our nation is going through a tough time.
并等着上帝赞美他,他说:我很生气地把它丢到地球上一位洗衣妇身上了,因为我看到她正在偷两块面纱。
" oh , god , " replied the master tailor joyfully , expecting to be praised , " i threw it in anger at an old washerwoman on earth , because i saw how she was stealing two veils .
当我看着自己五岁和两岁的孩子,忍不住潸然泪下,因为我看到跟她们一样聪明美丽的孩子却不能得到关爱。
When I see my five-year-old and my two-year-old, it makes me weep because I see children who are just as smart and just as beautiful as they are, who just don't get a shot.
我买了块新表,后来我感到非常后悔,因为我看到另外一家商店有与我同样的表出售,而价钱只是我付出的一半。
I bought a new watch and could have killed myself lager when I saw an identical model for sale in another shop at only half the price I paid.
我很乐观心态也很平静,因为我看到我们主力球员做得很好,上个周日我们击败了卡利亚里,我特别为他们高兴。
I am positive and serene by nature because I see a group of serious players working well, and last Sunday after the win against Cagliari I was happy especially for them.
昨天,我偷了我妈妈的钱,因为我看到一个很漂亮的玩具,我想要买,我的妈妈把钱放在桌子上,她问我是否有看到钱,我说没有。
Yesterday, I steal my mother's money, because I see a beautiful toy, I want to buy it, my mother puts the money on the desk, she asks me if I see the money, I tell her not.
昨天,我偷了我妈妈的钱,因为我看到一个很漂亮的玩具,我想要买,我的妈妈把钱放在桌子上,她问我是否有看到钱,我说没有。
Yesterday, I steal my mother's money, because I see a beautiful toy, I want to buy it, my mother puts the money on the desk, she asks me if I see the money, I tell her not.
应用推荐