如果我们找不到出路，那是因为我们自己不想做了。
If we can't find the way, it's because we don't have the will.
许多问题的造成其实并不是因为我们自己运气差或者别人有意为之。
Many of our problems come from within our own minds. They aren't caused by events, bad luck, or other people.
因为我们自己管理该平台，所以需要有一种机制以允许所有这些定制。
Since we were hosting the platform ourselves, we needed to have a mechanism that allowed all these customizations.
时间没人有时间。为什么？因为我们自己的执著这是实情。
The time, no one has time. Why? Because all our, our own attachment. You know, this is how it works.
其他人不认为我们有才华、值得受到尊敬。因为我们自己就没表现得要考虑那样做。
Other people don’t view us as talented or as worthy because we don’t appear to view ourselves that way.
如果我们感知到周围的事物在变化，那时因为我们自己被自己的感知欺骗。
He made it clear that if we perceive the world around us is changing, it is because we are deceived by our own perceptions.
“我们可以为这些蛇类的吸引力出来作证，因为我们自己也在饲养这种巨型宠物，”这些科学家写道。
"We can testify to these snakes' attraction personally, as we both have kept pet giant constrictors," the scientists wrote.
因为我们自己的企业管理费在过去几个月里也有些增加，所以这个报价就我们来说只限于几个月内有效。
Since our own overhead has increased somewhat in the last few months, this offer on our part is good only for a few months.
这样一来，我们就结束了一切的皇权，因为我们自己成为了国王，我们自己主宰自己的命运走上正确的道路。
This way, we end up without any kingship because we become the king and we dictate our own destiny to behave correctly.
不要因为我们自己的便利、或我们已经与其他供应商建立了合作关系，而保留现在的状况，现在是时不我待。
This is no time for preserving the status quo because it is more convenient or because we have established relationships with other vendors.
综述所有这些活动，正常人有时会发现很难不感到一阵后悔，因为我们自己的需求不知为何会那样压倒自然的需求。
Part 2:Against the panorama of these activities, it is sometimes difficult for normal people not to feel a pang of regret for how our own needs sometimes override those of nature.
有一件事是怪异的，当我们杀死那些让我们信仰膨胀的犯罪者，我们会感到很满足，因为我们自己的世界观是无可非议的。
There’s something eerily satisfying about cutting down the perpetrator which inflates the belief that our own world view is beyond reproach.
有一件事是怪异的，当我们杀死那些让我们信仰膨胀的犯罪者，我们会感到很满足，因为我们自己的世界观是无可非议的。
There's something eerily satisfying about cutting down the perpetrator which inflates the belief that our own world view is beyond reproach.
我们之所以认为这片老树是原始雨林，是因为我们自己所知道的唯一的管理树木的方式就是把树砍掉，而这里没有明显的砍伐痕迹。
We assumed that this growth of old trees is pristine rain forest because the only way we know how to manage a forest is to clear the trees, and these weren't clear-cut.
正是从这个意义讲，我们自己才是自己人生命运的主宰者，因为我们自己决定着我们自己每天的思想和自己面对这个世界的态度。
It's just in this sense that we are the masters of our own fates, in that we ourselves determine our daily thoughts and the attitudes that we take towards our life.
帕勒斯说：“这既令人兴奋又令人担心，因为我们自己制造那些产品，但缺乏更多的基础设施，这对于我和我妻子来说是很大的压力……”。
"It's been very exciting, but also tricky because we are manufacturing the products ourselves and we don't have much of an infrastructure," Pyles says. "That put a lot of stress on me and my wife."
我们的老师和父母也会关心我们，因为我们已经长大了，可以对自己负责了。
Our teachers and parents will be careful of us because we have grown up and can be responsible for ourselves.
我们应该要给他们机会，因为给别人机会也是给自己机会。
We should give them the chance, because giving them chances is also giving us chances.
总的来说，反思失败是有益的。但如果长时间这么做就会产生不利影响，因为它会动摇我们对自己的信心。
Reflecting on our failures is generally good, but when it takes too much time, it is dangerous, for it will shake the confidence in ourselves.
内心的声音在大多数时候都是正确的，因为它比别人甚至比我们自己更了解我们。
Inner voice is always right most of the time, because it knows us better than others and even ourselves.
我们需要为自己想要的事物而奋斗，因为生活并没有义务要给予我们所期待的东西。
We should fight for what we want because life is under no obligation to give us what we expect.
艾伦的贡献在于提出了一个我们都认同的假设——因为我们不是机器人，所以我们控制自己的思想——并揭示了这个假设的错误本质。
Allen's contribution was to take an assumption we all share—that because we are not robots we therefore control our thoughts—and reveal its erroneous nature.
艾伦的贡献在于提出了一个我们都认同的假设——因为我们不是机器人，所以我们控制自己的思想——并揭示了这个假设的错误本质。
Allen's contribution was to take an assumption we all share—that because we are not robots we therefore control our thoughts—and reveal its erroneous nature.
应用推荐