为什么在祈祷、哭泣、亲吻或者梦想的时候我们会闭起双眼？因为生命中那些最美好的事物，是眼睛无法看见的，只有用心去感知。
Why do we close our eyes when we pray, cry, kiss or dream? Because the most beautiful things in life are not seen but felt by the heart.
为什么我们祈祷、哭泣、亲吻、做梦时是闭着眼睛的。因为人世间最美妙的东西都不是肉眼看得见，而只能是用心感受的。
Why do we close our eyes when we pray, cry, kiss, dream? Because the most beautiful things in life are not seen but felt only by heart.
那些用心做出的决策通常是我们期望做出的最好的决策，因为，它们反映了我们真正的信念。
Those decisions made by our hearts are usually the best decisions we could ever hope to make, because they reflect what we truly believe.
因为时间不是可以追赶上的人，当它经过时，让我们用心中的欢乐和欣悦表示敬重吧。
Since time is not a person we can overtake when he is gone, let us honor him with mirth and cheerfulness of heart while he is passing.
当人们将注意力均等地放在每个人身上时，你理所当然认为这种关注或许并非别有用心。也许我们目不转睛只是因为他们太了不起了。
When it falls equally upon everybody, you have to think that maybe there is no ulterior motive. Maybe we're staring because they're amazing.
因为用心，所以精细，因为精细，所以完美，我们一直致力打造最完美的卫浴系列。
Because the heart, so fine, because fine, so perfect, we have been committed to creating the perfect bathroom series.
我们现在去看展览，已经不习惯用心去感受作品了，因为有太多的阅读系统迅速地把作品消化了。
We are no longer used to feel the exhibition by heart nowadays, because too much reading systems digested the works quickly.
在生活中，通过用到这些事项，我们能够最小化地使用意志力来完成任务，并且仅仅在必须用到时候才启用心理能量，因为意志力真的太稀有而珍贵了。
By implementing these items into our lives, we minimize the use of will power to carry out our tasks and only spend mental energy when we really need it, because it's so scarce and valuable.
我们是独一无二的动物，因为我们可以用心智去模拟过去、想象未来。
We are unique creatures in that we can mentally simulate situations by remembering the past and visualizing the future.
但是我不只是爱她，而是无可救药地深爱着她，因为这是我的选择，更因为我用心经营我们的爱情。
I don't just love her though. I am hopelessly head over heels in love with her, because I choose to be and because I work towards nurturing that love.
我相信每个新问题都有传统的答案，前人充满智慧的肺腑之言无处不在，只要我们能用心倾听、铭记，我们就不会孤单，因为我们以前也曾有过相同的经历。
I believe there is an old answer for every new problem, that wise whispers of the past are with us to assure us that if we just listen and remember, we are not alone; we have been here before.
我们这样做是因为我们的名字。许多业内人士告诉我们三星一直很用心的盯着我们。
We did this because of our name. Many insiders told us that Samsung is watching us very hard.
在与客户的思想碰撞过程中我们得到灵感与信心，用心去感受客户的需要，因为我们想每件作品都充满希冀！
And with customers thought collision process we get inspiration and faith, and are felt in the heart the customer need, because we want to each piece is filled with hope!
由于公司产品物美价廉，更因为我们团队的用心服务，客户一直给予我们良好的评价。
We have been enjoying great reputation not only for our high quality and competitive prices, but also for the "smile" service from our professional team.
欢乐的时光因为此刻的相聚而弥足珍贵，浓浓的爱意，在味蕾中绽放；我们的用心，让最真挚的情感在这里得到升华！
Togetherness, makes joyful time fairly precious. Deep passion, blossoms on the taste bud. Let earnest love burst out in Modern Classic.
欢乐的时光因为此刻的相聚而弥足珍贵，浓浓的爱意，在味蕾中绽放；我们的用心，让最真挚的情感在这里得到升华！
Togetherness, makes joyful time fairly precious. Deep passion, blossoms on the taste bud. Let earnest love burst out in Modern Classic.
应用推荐