我无法告诉你详情,因为我确实不了解具体情况。
I can't give you details because I don't actually have any details.
我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
了解到你对于中国文学非常感兴趣之后,我建议你申请我们大学,因为它有全中国最好的中国文学系,这对你而言正合适。
Learning that you're keen in Chinese literature, I suggest you to apply for our university for it has the top Chinese literature department in China, which will be perfect for you.
如果你和我一样,也不用担心,因为我找到了解决这个问题的方法:答案就是酒精!
Don't worry if you are a person like me, because I have found a way around this problem: The solution is alcohol!
我认为创客空间更像是一个图书馆,因为你可以学习多门学科、了解多种事物。
I think a maker space is more like a library in that there are multiple subjects and multiple things that you can learn.
我歌颂你因为我被非常地、精彩地创造;我非常了解你的作品是精彩的。
I praise you because I am fearfully and wonderfully made; your works are wonderful, I know that full well.
要是你去读我的作品,啊,只要读几个月,你就会了解我了,因为我的一点一滴都融入到了作品中。
If you are to read the script, oh, for just a few months, you would know me because everything that I am goes in the script.
接下来不可避免的见面是因为我需要我现在的丈夫见你去了解为什么我会觉得与你相处如此艰难。
The next occasion was born of necessity. I needed my now husband to meet you, so he would understand why I found dealing with you so difficult.
我喜欢作一个摄影师,因为那是允许你打开大门进入别人的世界并了解他们的关键。
I love being a photographer because it's a key that allows you to open doors into other worlds and have a bit of a poke about.
在你有这么一个创意之前,我建议首先建立你自己的团队,因为这一点很重要。但在团队建立之前,你需要了解你的业务领域。
I would say to put your team together before your general idea, because it is that important, but you need to know the general area of business you are starting before putting the team together.
我在这里停顿一下,因为我真的认为你有必要看一下整个视频来充分地了解一下McGonigal的想法。
I’ll stop there, because I think you reallyneed to see the entire video to appreciate McGonigal’s thinking fully.
我用这些问题开场,因为你得先了解你心里什么最重要,才能过上充实的生活。
I start with these questions because you need to know what matters at your core in order to have a more fulfilling life.
但是,我其实并不了解像你这样的男孩子,因为我从来就没有站在你的立场上去理解过你。
But I don't really understand boys like you since I haven't imagined myself in your place, I never have.
因为我看许多别的电影,我注意观察借鉴其他演员的演技,而一旦你了解了哈利这个人物的性格,你就知道他对各种事物的反应了。
I watch a lot of other films and I notice things that other actors do and once you get to know the character of Harry you kind of get a feeling of how he would react to things.
现在你骂我,是因为你还不了解我,等你以后了解我,你一定会动手打我。
Now you scold me, because you don't know me, you know me after, you will beat me.
顾客:我还不太确定,因为我不太了解这个杂志。你能稍微介绍一下吗?
Customer: I'm not sure yet, because I don't know much about this magazine. Could you tell me a little about it?
我的女儿最近说,你和爸爸是我见过的最好的婚姻,因为你们确实在交谈,并相互了解。
My daughter recently said, 'you and Dad have one of the best marriages, because you really talk to and know each other.
“你说你要离开我是因为我不信任你但你相信我吗?如果你不让我完全地了解你,我又如何能完完全全地爱你呢,”丘比特知道她是对的。
"You said you have to leave because I did not crust you. But did you trust me?" how could I fully love you without letting me know you? "and Cupid saw the justice in this."
因为很小的时候我就了解到没有人会对你的人生感兴趣,也没有人会对你的命运而负责!
Because when I was a understanding that no one will to you has the interest, and no one will be to your destiny and is responsible for the!
你喜欢的东方音乐中,我比较了解BOA,因为她很小的时候就出道了,她看上去的确很不错。
Among the music that you liked, I especially knew BOA, because she made a name for herself when she was very young, and she looked like very good.
如果让我说的话,如果有办法一定不要在星期五做手术,因为周末值班的医生同样不会了解你。
I say never have surgery on a Friday if you can help it because I think the doctors who are on weekend coverage don't know you as well.
当你说:“我做这件事,是因为我喜欢它,因为它能带给我满足和快乐”,那么我是完全支持你的,因为这样你就能有所了解。
When you say, "I am doing this because I like it, because it gives me satisfaction, pleasure", I am entirely with you, for then you will understand.
我认为只有比赛才是唯一能看清一切的地方,因为在排位赛中你无法知道其他人的载油量,只有等正式比赛才能了解。
I think the race is still the only place where you can really see because even in qualifying you don't know how much fuel the others are running so we need to wait for the race to get some idea.
但是我们还没有触及到纪律的问题,因为如果你了解纪律的本质,“我”和想要达成的事情-你明白吗?
But we have not touched upon this question of discipline because if one understands the nature of discipline, the 'me' and the thing to be achieved - you understand?
但是我们还没有触及到纪律的问题,因为如果你了解纪律的本质,“我”和想要达成的事情-你明白吗?
But we have not touched upon this question of discipline because if one understands the nature of discipline, the 'me' and the thing to be achieved - you understand?
应用推荐