陆机提出“缘情”说，认为诗歌因为情感波动而作，但是陆机的诗歌却往往缺少真情。
Luji puts forward the view that beauty of poems comes from emotion. Although he thinks poem come from the fluctuation of emotion, but his poem lack of emotion.
也许一个男人频繁眨眼睛只是因为眼睛里进去了一根睫毛，一个女孩捂住嘴只是难为情。
Maybe the guy who's blinking a lot has an eyelash in his eye, and the girl covering her mouth is just self-conscious.
伊丽莎白一想到要见达西了，就感到很尴尬，因为就她一个人知道全家欠人家多少情，尽管大家都讨厌人家。
Elizabeth was uneasy at the thought of seeing Darcy, as she was the only one who knew how much the whole family owed him, in spite of their general dislike of him.
每当你回到基地，它都表现出它那无限的忠诚——它在等着你，等着能同你一起玩耍。 因为它们爱你......它们的情远不只这些。
You come back to base [to these dogs] that are so freakin' loyal -- a dog who is waiting for you, who will play with you because they love you.... There are so many benefits.
大概是因为你在潜意识里觉察到，情到深处总无声。
Perhaps you can't write her a love poem because you realize, subconsciously, that leaving it unwritten is the most profound affirmation of love you can make.
不要以为你不会受到婚外情的诱惑，因为几乎每个人都这么以为。
Don't assume you won't be tempted to have an affair as almost everyone is.
“许多受害者不愿意报警，因为她们觉得难为情，”一位警方发言人告诉读卖新闻。
"Many victims are reluctant to come forward, as they feel too embarrassed," a police spokesman told the Yomiuri newspaper.
当然你可能会为向朋友寻求帮助而感到难为情，因为你不想承认你需要帮助。
Of course, you may be reluctant to call upon a friend for help because you don’t want to admit you need it.
如果她刻意坚持，容许她付她所愿意付的（这不仅仅是适合约会的一个规则哦）如果你的女友坚持分摊，不管是因为她的难为情还是什么原因，那时候你一定得察言观色。
If she insists, allow her to pay what she wishes (this is not just a rule for dating). You will be the best judge at the time whether your date is only insisting because she feels obliged.
许多人不承认以往的恋爱史或婚外情，是因为不希望伴侣打扰他们的现有生活。
Many people do not admit about their past relationships or an extra martial affair, as they do not want their partner to interfere in their daily activities.
回想一下你自己十几岁时的情形，想想你是如何跟青春痘叫劲的，你是否曾经因为发育过早或过晚而感到难为情。
Think back on your own teen years. Remember your struggles with acne or your embarrassment at developing early - or late.
因为上文我只论述了共情的过程，可能有人觉得，我只将共情视为良好关系中唯一重要的因素。
Because I have been speaking only of the empathic process, it may seem that I regard it as the only important factor in growthful relationships.
这实在太令人难为情了，因为我曾经发过誓，这一天永远不会到来。
It's all sorts of embarrassing because I swore to myself this day would never come.
一首歌好听是因为熟悉，一首诗流传是因为舒情，一个梦美丽是因为拥有，一个你可爱是因为真诚，祝福善良的你开心，祝福生日的你快乐。
A song nice because familiar with and circulated a poem because ShuQing, beautiful because have a dream, a cute because you sincere, kind and wish you happy wish you happy birthday.
你拒绝婚外情只是因为你尊重你的诺言，尊重对方的情感，这是爱的基础，没有爱就应该分手。
You refused to extra-marital affairs just because you respect your promises, respect each other's feelings, which is the basis of love, no love should be separated.
因为我比别的孩子重，常有人嘲笑我，因此我很害羞，很难为情。
I was constantly teased for being heavier than the other kids, leaving me feeling shy and self-conscious.
然而，她们的情感并无因为家长的干涉干与干与而有涓滴的削弱，反倒相爱更深，终极双双为情自杀而死。
However, their sentiment has not had slightly being weaken because of guardian's interference, instead falls in love deeply, finally in pairs commits suicide together in the name of love to die.
詹克思的母亲因为肺癌而离世，之后，他想将他母亲的遗体送到月球上，因为月亮是他们母子情的特殊象征。
Jenks, who lost his mother to lung cancer, wanted to send her remains to the moon because it was a special symbol of their relationship.
所以真正的世尊门徒，他们是连天都不愿去的，因为天上仍有程度不同的七情六欲。
Therefore, real disciples of Buddha even are reluctant to go heaven because there still are weak various desires.
因为曾经被情所伤，所以她不敢再去轻易尝试感情，把工作作为自己生活的全部重心。
Because the situation had been injured, so she did not dare Zaiqu trying to learn the feelings of their own lives to work as a full focus.
因为他不具人的七情六欲，所以世俗的对、错、好、坏、善、恶等都对他不具约束力。
Since he has no passions and desires in his mind, the worldly rightness and wrong, good and badness, kindness and evilness can no longer bind him anymore.
因为他不具人的七情六欲，所以世俗的对、错、好、坏、善、恶等都对他不具约束力。
Since he has no passions and desires in his mind, the worldly rightness and wrong, good and badness, kindness and evilness can no longer bind him anymore.
应用推荐