这是因为您使用的不同部分你的大脑输入和输出。
That's because you use different parts of your brain for input and output.
未产生错误消息,这是因为您使用了- ct选项生成脚本。
No error message is generated, because you generated the script using the -ct option.
因为您使用了NSDictionary,所以您创建了静态字典。
Since you used NSDictionary, you created a static dictionary.
元程序设计提供一种不错的方式将模式代码与实现代码区分开来,因为您使用关于代码的代码来表达您的模式。
Metaprogramming offers a great way to differentiate pattern code from implementation code because you express your pattern by using code that is about code.
之所以将这种技术称之为 “开销较低的读-写锁” 是因为您使用了不同的同步机制进行读写操作。
The reason this technique is called the "cheap read-write lock" is that you are using different synchronization mechanisms for reads and writes.
出于同样的宽度板,你可以改变的边缘与低结合的角度更快,因为您使用附近委员会(脚踝)小关节。
For the same width board, you can change edges quicker with lower binding angles, because you use small joints near the board (the ankle).
是转移到HASP SRM的时候了-因为您使用的安全产品越旧,您的产品就越容易受到黑客的攻击。
It's time to move up to HASP SRM-because the longer you use an aging security product, the more vulnerable you are to hackers.
因为您使用ManagePlug - ins用户界面安装了BuddyNote,所以也可以禁用或卸载它。
Because you installed BuddyNote using the Manage Plug-ins user interface, you can also disable or uninstall it.
出于同样的宽度板,你会改变边沿较高的结合角度慢,因为您使用大关节,远离板(膝盖和髋),以完成边缘的变化。
For the same width board, you will change edges slower with higher binding angles, because you use large joints, far away from the board (knees and hips) in order to complete the edge change.
我们将探讨各种方式呼吁可以添加成功,这将反过来,你作为一个动画实力的能力,因为您使用这个原则要细化更迷人结果你的工作。
We will explore various ways appeal can be added successfully, which will, in turn, strength your ability as an animator as you use this principle to refine your work for more captivating results.
因为您使用Dojo来处理和解析您新的WebServices返回的XML,所以您必须在您的客户端代码的开头引用dojo库(如清单2所示)。
Because you're using Dojo to process and parse the XML that is returned from your new web service, you must reference the Dojo library at the beginning of your client code (as shown in Listing 2).
虽然以前使用这些阶段的工作将继续运行,您应该使用新的功能,因为它具有更高的生产力和性能。
While previous jobs that use these stages will continue to run, you should use the new functionality because it has superior productivity and performance.
例如,KKEY _ TRB可能是不必要的,因为您的代码并不使用计时器服务。
For example, KKEY_TRB might be unnecessary because your code does not use timer services.
这两种语言都倾向于强类型,因为当您试图使用一个它们期望之外的类型结构的对象时,它们都会抛出错误消息。
Both languages lean toward strong typing because both throw error messages when you try to use an object outside of its intended type structure.
新模板不用像原来那样复杂,因为您的任务模板只使用纯文本,所以不需要担心子步骤或者子元素。
It does not need to be as complicated as the original, because your task template only USES plain text; you do not need to worry about substeps or child elements.
务必确保在正确的时间添加复杂性,因为在您使用它之前,它都是偶发复杂性。
Make sure that you are adding complexity at the right times, because it is accidental complexity until you start using it.
因为您仅使用这些包来更新之前安装的产品,所以也可以称之为软件更新包。
Because you use these packages only to update previously installed products and offerings, they are sometimes referred to as software update packages.
编写单元测试是一个更好的方法,因为这些测试允许您模拟使用该应用程序的用户,然后确定应用程序是否正确响应。
Writing unit tests is a much better approach as these tests allow you to simulate a user exercising the app and then determine if the app has responded correctly.
有时,您不能使用YUM,因为您的发行版不支持它。
Sometimes, you can't use YUM, because your distribution doesn't support it.
在客户端,更改引用的接口也可能根本无法办到,因为您必须更改实现以使用不同的名称。
On the client side, changing the interface of the reference might also be out of the question because you would have to change the implementation to use different names.
另一方面,函数应该在对选定元素不感兴趣时使用,因为您已经知道要执行操作的页面元素。
On the other hand, a function should be used when you aren't interested in selected elements because you already know the elements on the page on which you will take action.
这种情况可能会发生,因为您正在使用RationalTeam Concert服务器的一个实例,它是新建的或者根本就没有运行过。
This probably happened because you are using your own instance of the Rational Team Concert server that is new or not running all of the time.
这一次不能使用XMLHttpRequest,因为您需要在发出POST请求后刷新页面。
You wouldn't use XMLHttpRequest this time because you want the page to be refreshed after the POST request.
使用APIs会很烦人,因为您必须频繁使用主机对象来调用API。
Using APIs can be noisy because you frequently must use host objects to invoke the API. Consider the example in Listing 1 (which invokes an API relating to railroad cars)
对于较旧的桌面或笔记本硬件,Linux几乎都是解决问题的方案,因为许多与您使用相同硬件的人都能提供硬件驱动器支持。
For older desktop or laptop hardware, Linux is nearly always the answer, as hardware driver support is maintained by the many, many people out there actually using hardware identical to yours.
要配置这个连接器,需要一个特定于Geronimo的部署计划,因为Geronimo无法猜测您使用哪一个JDBC驱动。
To configure this connector, you need a Geronimo-specific deployment plan, because there's no way geronimo can guess which JDBC driver you want to use. Take a look at the geronimo-ra.xml.
您没有定义名称空间,因为它不需要使用名称空间。
You did not define the namespace because it worked without the namespace.
文档本身是使用XML编写,并且易于编辑,但我并不推荐尝试这种方法(因为我曾经尝试过),除非您曾经使用过这种产品。
The document itself is written in XML and is easily edited, but I don't recommend trying this (as I attempted) until you have used the product for some time.
这是因为如果在两个不同的文件中使用了同一个CSS类,它有可能使用非您预期的那个;因为它只会使用更符合条件的那个。
This is because if the same CSS class is used in two different files, it may use the one you are not expecting; it will use the one that is more qualified.
如果您要让音频信息流经网络,那么只需要考虑这个网络,因为您所使用的音频API(应用程序编程接口)和所有其他的操作都保持不变。
If you want to stream audio over a network, you only need to think about the network, because the API (application programming interface) you use for sound and everything else stays the same.
应用推荐