这对你的肌肉来说是很大的工作量，因为很多人每天要走大约1万步。
That's a lot of work for your muscles, since many people take about 10,000 steps a day.
我们把它们搬到离入口更近的地方，因为很多人喜欢来这儿只是为了看杂志。
We've brought them nearer the entrance because so many people like to come in just to read magazines.
无糖这个词可能会产生虚假的安全感，因为很多人可能会自然而然地认为无糖产品对牙齿是安全的。
The term sugar-free may generate false security because many people may automatically believe that sugar-free products are safe on the teeth.
“这不是什么新鲜事，也不是什么太复杂的事情；这是很自然的，因为很多人都有电视遥控器。”罗德里格斯说。
"It's nothing new, it's nothing too complicated and it's natural because lots of people have TV remotes," says Rodriguez.
那是因为很多人搬到中国的南部去了。
That's because many people move to the southern part of China.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷，所以我通常不带任何东西。
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
动物园专门给你准备了一个地方，因为很多人想要看看你有多么特别！
The zoo has made a place just for you because so many people want to see how special you are!
如果这些数据让你吃惊，那可能是因为很多人都假装外向。
If these statistics surprise you, that's probably because so many people pretend to be extroverts.
但是可没那么简单，因为很多人都在努力让你分心。
But that's not as straightforward as it sounds, because there are people working hard to distract you.
这是因为很多人借他们与中国人做生意逃离缅甸。
Many of those who fled Myanmar then were Chinese citizens doing business.
那是女性谈判的主要筹码，因为很多人仍然比她们的伴侣赚得更少。
It is the woman's main bargaining chip, as most still earn less than their partners.
“那是因为很多人义务加班，丰田才能获得利润。”她说。
"It is because so many people work free overtime that Toyota reaps profits," she says.
因为很多人都有此类经历：已经咽气几分钟了，然后突然又活了过来。
Because there have been so many people who have done that — who have died for a few minutes and then all of a sudden, resuscitated, or came back.
自我报告使用BMI指数的方式来填写，因为很多人会在体重问题上撒谎。
The BMI was used instead of self-reporting measures because many people lie about their weight.
很少有阿富汗人和巴基斯坦人与西方同舟共济，因为很多人认为美国并不想作战。
Too few Afghans and Pakistanis have thrown in their lot with the West, because too many think America has no stomach for the fight.
因为很多人相信的蠢事并不意味着它不愚蠢，那正说明在这个星球上愚蠢非常受欢迎。
Just because a lot of people believe stupid stuff doesn't mean it isn't stupid. It just means that stupidity is popular on this planet.
天冷的时候暖气会打开,所以暖气也很理性，不要笑,因为很多人都在尽力说服我这个。
Radiators turn themselves on when it is cold therefore Radiators are rational. Now don't laugh because lots of people try to convince me of this.
隐私在facebook上是个有争议的大问题，因为很多人在社交网络上说得太多了。
Privacy is a big, controversial topic on Facebook because many people's social networking profiles do say too much.
我还相信农民田间学校将成为我们新的推广方法，因为很多人都认为旧的方法已不再有效。
I am also confident Farmer Field Schools will become our new extension method, since many feel the old approach is no longer efficient.
一方面是因为这样的早餐不够健康，另一方面还因为很多人没时间做这样的早餐。
This is because it is very unhealthy, and many people don't have time to cook.
经常会有人问我这个问题，因为很多人在涉及积极的人生改变时经常会不知所措。
I often get asked this question, because people are overwhelmed when it comes to starting positive life changes.
新罕布什尔大学的研究者把目光投向了葡萄酒，因为很多人喝，也就很多人会去买。
Researchers from the University of New Hampshire set their sights on vino because lots of people drink the stuff, so lots of people purchase it.
无论你是否购买灾害保险，这都是一个好主意，因为很多人根本没有购买足够的普通房产保险。
This is a good idea whether you opt for disaster insurance or not, since most people don't have enough regular homeowners insurance.
纳塞尔说，在公共泳池训练是很尴尬的事情，因为很多人在周围游来游去或者玩水嬉戏。
Nassar said it was often embarrassing trying to train at the public pool, with other people swimming and splashing around.
因为很多人想要变美，太正规医院的费用太高了，他们承担不起，（我们的便宜）”，她这样补充道。
Because many people want to look good and find the price of the procedure too high and they can’t afford it.
之所以有很多方面的因素迫使人们身陷债务，是因为很多人都不太清楚身陷债务最根本的原因。
There are multiple factors that compel people into debt, this is because many are not aware of the causes behind it.
之所以有很多方面的因素迫使人们身陷债务，是因为很多人都不太清楚身陷债务最根本的原因。
There are multiple factors that compel people into debt, this is because many are not aware of the causes behind it.
应用推荐