君主主义者把他们的希望寄托在威廉身上,因为他是如此年轻,似乎更好些,而且即使他的样子在快速衰退,也肯定比他的父亲要更帅。
Monarchists had their hopes pinned on William, because he's so much younger, seemingly nicer, and certainly more handsome than his father, even if his looks are fading rapidly.
仅仅因为你在体育上出色,长得帅点,能泡到美妞,并不意味你就可以跟那些不太幸运的怪人找茬。
Just because you're great in sports and really handsome and get all the pretty girls doesn't mean you can pick on the less-fortunate geeks.
他说:Pete通常老穿牛仔裤和汗衫,但是昨晚你简直就认不得他。他打扮得帅极了,因为他倾心已久的那位金发小姐终于同意跟他出去约会了。
3:Pete usually wears jeans and a T-shirt. But last night it was hard to recognize him -- he was dressed to kill because he finally got a date with that blond he's admired for so long.
我选择本作为我的偶像是因为我总是在电视上看他的表演,我一直觉得他是最帅的马(虽然有些训练员认为他太高、太丑)。
I picked Big Ben for my hero because I always watched him perform on TV and I always thought that he was a gorgeous horse (even though most trainers thought he was too tall or too ugly).
有些人可能因为他们的农产品(参加评选)而获奖,比如最大的西瓜或最帅的公鸡。
Some people might win awards for their farm produce, like the biggest watermelon or the most handsome rooster.
有些人还可能因为他们的农产品参加各种评选而获,比如最大的西瓜或最帅的公鸡。
Some people might win awards for their farm produce, like the biggest watermelon or the most handsome rooster.
因为超帅的男人太注重自己的相貌了,他们不会花很多时间来善待他们的女友。
Because gorgeous guys are so focused on their looks, they don't spend much time treating their girlfriends well.
看直了当然不是因为白衣男子很帅,虽然的确很帅,但是这个白衣琴师的形象游戏里并不少见,看多了也就麻木了。
Look straight not because the white man is very handsome, though very handsome, but the white man's image in the game is not uncommon, also saw a lot of numbness.
周帅最喜欢的季节是春天,因为春天气温暖和,阳光明媚,他能外出野炊。
Zhou Shuai's favorite season is spring, because the weather is warm and sunny, and he can have picnics.
在生活中困难和容易之间,我选择容易,不是因为我懦弱,而是我真的输不起。 ----------杨帅。
In the life difficult and easy, I choose between easier, not because I cowardice, but I really cannot afford to lose.
我发现结婚证上的那个女人是我的老婆。哇,原来她不是因为我帅要与我合照在一块。
I find that woman on the marriage certificate is my wife. Oh, she didn't take a group photo with me owing to my handsome face.
正是因为这个,瓜帅在时尚,电影,阅读,音乐之中收获自己的兴趣,这成为了他衡量生活内在的一个标志,他相信生活里所拥有的不仅仅是你的职业。
Because of that, gaining an interest in fashion, cinema, reading, music, have all been a sign that Guardiola values a consistency of life, believing it to be more than just your career.
他不爱我。那么,即使他有很多优点,他长得帅,条件也很好,他还是可恨的。因为他没有爱上我。
He doesn't love me, even if he has many advantages, he's handsome, he has good conditions, he's still odious, because he doesn't fall for me.
今天在网上看到关于韩庚的一个报道,我特别的喜欢他,我喜欢他并不是因为你的帅,而是你的努力和对长辈的孝心感染着我。
Today the Internet to see a report on Han Geng, I like him special, I like him not because of your Shuai, but your efforts and the elders of Filial Piety with me.
因为你是丑半球的人,你就觉得帅半球的人都在晒,却忘记了人家本来就帅这个事实。
Because you are ugly people, you think the handsome hemisphere of people are in the sun, but forget the fact that they were handsome.
因为脸型的问题,有些发型风格让你看起来更帅,有些则更糟。下面的信息图将帮助你挑选最佳发型。
Some styles look better or worse based on your face shape, and this infographic will help you pick the best.
长这么帅真是难为,因为女孩子老是煞到我。
It's so tough being handsome because girls always end up having a crush on me.
因为我本身就是影迷,所以我会尽力报道那些会被影迷们认为是非同寻常、引人注目或帅呆酷毙的事物。
Since my own background is from fandom, I'll try to point out the things fans would find unusual, remarkable, or just plain cool.
穆帅说:“这场比赛我们能获胜是因为我们有必胜的信念。”
Mourinho said: "it was a game we had to win because we have ambition in the competition."
穆帅说:“这场比赛我们能获胜是因为我们有必胜的信念。”
Mourinho said: "it was a game we had to win because we have ambition in the competition."
应用推荐