因为网上有那些写了5年或更久的专业博客,你要学习的还有很多。
There's lots to learn and because the Internet is constantly evolving even professional bloggers who've been blogging for five years or longer are still learning new things about it.
也许你写了一个规范,希望第三方会制造不同颜色的耳机,因为火星人很挑剔塞在他们耳朵里的东西的颜色。
Maybe you write up a spec, hoping that third parties will make different color headphones, since Marslings are very particular about the color of things that they stick in their earlings.
我们到了水上乐园,她非常兴奋和自豪,因为她在写了“你必须有这么高才能去这些滑梯”的记号上量了量,她足够高了。
We got to the water park, and she was very excited and proud, because she measured herself at the sign that says “You Must Be This Tall To Go On These Slides”, and she was tall enough.
或者我会被你惩罚,因为写了一篇消极的作文,而且还影射了我对你和你所属的整个系统的谴责?
Or will get punished for coming up with a negative answer, an answer that implicitly criticizes both you and the system you are part of?
我们到了水上乐园,她非常兴奋和自豪,因为她在写了“你必须有这么高才能去这些滑梯”的记号上量了量,她足够高了。
We got to the water park, and she was very excited and proud, because she measured herself at the sign that says "You Must be This tall to go On These Slides", and she was tall enough.
你有在网上购物被窃帐户和密码的经历吗?仅仅是因为你在不负责任的网上银行填写了“重要”的隐私。
Was your online account and password ever stolen just because you filled such important privacy in an irresponsible form of some online bank?
老师:多琳,我让你把这篇诗抄写二十遍,因为你的字写得太难看,你却只写了十七遍。
Teacher: Doreen, I told you to write out this poem twenty times because your handwriting is so bad, and you've only written it out seventeen times.
如果你真的爱一个人写了一圈,没有心脏病的缩写,因为心可以打破,但一个圆圈却永远。
If you really love someone write their initials in a circle not a heart because a heart can be broken but a circle goes on forever.
男友流着泪离开了女孩儿,几天后写了张字条给女孩儿:“亲爱的,请好好照料你的眼睛。”因为它们在成为你的之前曾是我的。
Her boyfriend left in tears and days later wrote a note to her saying: "Take good care of your eyes, my dear, for before they were yours, they were mine."
故事内容不是LinusTorvalds在1991年怎样写了Linux内核的第一个版本,因为这些内容你可以在许多Linux书籍中读到。
No, not the story of how, in 1991, Linus Torvalds wrote the first version of the Linux kernel. You can read that story in lots of Linux books.
故事内容不是LinusTorvalds在1991年怎样写了Linux内核的第一个版本,因为这些内容你可以在许多Linux书籍中读到。
No, not the story of how, in 1991, Linus Torvalds wrote the first version of the Linux kernel. You can read that story in lots of Linux books.
应用推荐