送花的时候，我们不能随意选择，因为不同的花可能有不同的含义。
While sending flowers as gifts, we can't choose flowers arbitrarily, because different flowers may carry different meanings.
他的工作很有趣，但不容易，因为不同的人对同一个人的描述不同，有时候很多人的记忆力并不好，尤其是老年人。
His job is interesting but not easy, because different people describe the same person differently and sometimes many people don't have good memories, especially the old.
对，因为不同的词传达了不同的理念。
If it's the same software, does it matter which name you use? Yes, because different words convey different ideas.
你们中有人有出现过,这些错误，因为不同的原因。
Some of you have actually had the privilege of having these errors already, for different reasons.
我们发现两种类型的语言都因为不同的原因被广为关注。
We find both kinds of languages compelling for different reasons.
他们不应如此，因为不同职业学校提供的教育水平是不等的。
They should not, as the levels of education offered by different vocational schools are unequal.
也应当考虑为新客户进行性能测试，因为不同的客户有着不同的负载特性。
Performance testing with new consumers should also be considered, since different consumers can have different load characteristics.
团结也未必就是力量，因为不同部门的管理者往往对对方的数据并不信任。
Numbers do not always add up. Managers from different departments do not trust each other's figures.
文档之间的关系非常重要，因为不同类型的信息被结合起来以便解决业务问题。
The relationships between documents are very important because different types of information are brought together to solve business problems.
动物研究的科学价值有时值得怀疑，因为不同物种对同一操作有着不同的反应。
Animal studies can sometimes be of dubious scientific value, since different species react differently to the same procedure.
在读取和写入二进制数据时，必须小心，因为不同的平台用不同的方式保存二进制数据。
When you're reading and writing binary data, you must be careful because different platforms store binary data in different ways.
为了创建数据集，我们必须选择一个数据源，因为不同的信息可以从不同的快照中获得。
To create data sets, we must choose a data source because different information can be derived from different snapshots.
周教授说：“这是一个很意外的发现，因为不同条件下纯碳的构造是不同的。”
Professor Zhou said: ‘This was a surprise because each form is usually created under different conditions.
而价格波动，恰恰相反，不一定会损害消费者利益，因为不同的主食是可以互相替代的。
By contrast, volatility does not necessarily hurt consumers, because different food staples are often substitutable.
信息的整理方式非常重要，因为不同的解决方案对应着不同的存储需求、技术和恢复机制。
How information is collated is important, because different solutions imply different storage requirements, techniques, and the facilities available for restoration.
因为不同的绑定类型有不同的详细信息，我们为各种绑定类型实现了不同的窗体。
Because details are different, depending on the binding type, we have implemented different forms for different binding types.
迁移过程被分成几个阶段，主要是因为不同的技能集适用于迁移过程的不同部分。
The migration process is divided into stages, primarily because different sets of skills are appropriate at various points in the process.
虽然可以在标签实体中增加时间成分，但不鼓励这么做，因为不同时区可能造成重叠和冲突。
Although you can add a time component to the tagging entity, doing so is discouraged because differing time zones can cause overlap and conflicts.
然而，他提醒到，用老鼠研究人类肠道细菌有局限性，因为不同物种进化出的器官组不尽相同。
However, he cautions that there are limits to studying mice with human gut bacteria, because different species have their own specifically evolved sets.
因为不同类型的肌肉控制眼部不同的区域，所以你不必闭上眼睛来休息，你只需改变记得视线。
Because different sets of muscles control different parts of the eye, you don't need to close your eyes to take a break, you just need to change your view.
这个问题好像从未得到妥善处理，因为不同的媒体因为不同的原因而奉行不同的政策。
That issue will likely never be settled, as different news organizations embrace different policies for different reasons.
自从1998年起，有两个这样的部门已经被解散了。因为不同警力的参与会产生很多内部矛盾。
Two such agencies have been disbanded since 1998 because of conflicts among the various participating police forces.
但是，比较不同研究的数据可能并不可靠，这是因为不同的研究使用的方法会有所不同。
However, comparing data from various studies can be unreliable because slightly different methods may be used.
他们这样做是出于一个特别的原因，因为不同年龄，种族和信仰的人都购买任天堂的产品。
They do that for a specific reason, because nearly every one of all ages, RACES, and creeds buy Nintendo products.
按照FDA的要求，安全使用奶泵的第一步是通篇阅读使用说明书，因为不同品牌的操作方式不同。
According to the FDA, the first step for using a breast pump successfully is to read the instruction booklet thoroughly, because various brands operate differently.
有人这么做，有人却不这么做，是因为法庭案件的问题吗，是因为不同地方发生的无关事件吗？
Some people are doing it and others don't is it just because the court cases it's just an isolated incident here or there?
因为不同的平台类型有非常不同的来源与目的，一个类型的平台是几乎不可能去演变成另一个类型的平台。
Since different platforms types have very different origins and purpose, it is close to impossible to evolve one platform type to another.
这种实验花销昂贵且可能会得到说服力差的科学价值，因为不同的物种对同种科研程序的反应经常是不同的。
It is expensive and can be of dubious scientific value, since different species often react differently to the same procedure.
目前日本的西部和东部不能够共用电能是因为不同的传输频率导致的，而这在一百多年前就如此了。
West and east Japan are unable to share electricity because of different transmission frequencies dating back more than a century.
目前日本的西部和东部不能够共用电能是因为不同的传输频率导致的，而这在一百多年前就如此了。
West and east Japan are unable to share electricity because of different transmission frequencies dating back more than a century.
应用推荐