不只是否充分回答您的问题了？
我们现在正在研究这个问题，如果您同意，我将再几周后回答您的问题。
We are now working on this problem and, if you agree, I will answer your question in a few weeks.
我不很好知道重漆地区，但是我希望那个区域调解人可能回答您的问题。
I do not know the Repaint area well, but I hope the moderators of that area can answer your question.
我们务必会尽早回答您的问题，并且保证解答完当天10点之前的所有提问。
We'll reply at our earliest convenience. We promise all posts before 10pm will be answered on the same day.
据我们了解，您的成功取决于我们是否能够回答您的问题快速，准确地而定。
We understand that your success depends on our ability to answer your questions quickly and correctly.
格雷迪·布奇(GB)的：嗯，有几个词语浮现在脑海中，我认为回答您的问题。
Grady Booch (GB) : Well, there are a couple of phrases that come to mind that I think answers your questions.
您可以在任何时间安心的将问题或者反馈发送给我们，我们将尽可能快的回答您的问题。
Please feel free to give your feedback or contact us anytime. We will answer you as soon as possible.
并且显示卡片对观众在他们回答您的问题之后，并且四张卡片的后面是所有轮入另外颜色。
And display the CARDS to the audience after they answer your question, and four card's back are all turn into different color.
请在这篇主题里提交您在燃烧远征登入时遇到的任何其他问题，我们将全天尽力回答您的问题。
Please post any other questions you have about the Burning Crusade launch in this thread and we will do our best to answer them throughout the day.
FindInformation活动旨在帮助您快速找到可以帮助回答您的问题或解决问题的最有用的信息。
The find information activity is intended to help you quickly find the most useful information that might help answer your questions or resolve your problems.
如果您有任何问题你可以打给我，或者在论坛上给我留言，我很乐意回答您的问题以及分享我的经验。
And from now on if you have questions please don't hesitate to make a call or leave a message for me on this forum. I will be very happy to answer you and share with you my experience.
我们可以让您接触到有关IBMWebSphere的最好的思想、随时准备回答您的问题的产品专家和执行人员。
We give you access to the best minds in IBM WebSphere, product experts and executives, who are waiting to answer your questions.
教授，谢谢您花时间回答我的问题。
Thanks for taking the time to answer my questions, Professor.
如果您对上述一个或多个问题的回答是肯定的，那么您需要考虑如何处理应用程序中的时间问题。
If you answered yes to one or more of the above, then you need to think about how you handle the matter of time in your application.
设计用于在您的企业中实现SOA的策略应该首先回答这些问题。
The strategy devised for implementing an SOA in your enterprise should first answer these questions.
在您回答了OODA循环中每个部分的问题后，还有最后一个问题有待解答。
After you have answered questions for each part of the OODA loop, the last question to ask is.
为了回答这些问题，请选择您的插件所扩展的扩展点。
For the answer to these questions, select the extension points that your plug-in extends.
除非您刚刚发行，这个问题通常的回答是“太长时间了”。
Unless you've just sent one out, the likely answer to this question is "too long".
他们知道哪个章节可以回答他们的问题，而且他们也能够非常清楚地明白您的建议。
They'll know which sections will answer their questions, and they'll clearly see your recommendations.
那好，Tommy，我希望这回答了您的问题。
InfoQ：感谢您花时间来回答我们的问题。
您只需回答关于整个系统的一些简单问题，在任何情况下您应该都知道这些问题。
You just have to answer some simple questions about the whole system, which you need to know in any case.
尽管本系列要做的是解决这些问题中的一部分，而不是为您回答所有这些问题，但是我们希望您在计划项目时牢记这些重要的问题。
While this series will address some of these, rather than answer all of these questions for you, we hope you keep these important questions in mind when planning your project.
通则这个方式，您可以通过发布一些有用的建议和相关产品介绍给您的潜在客户或者在网站上回答问题来展示您的专业实力。
This way, you can show off your expertise by blogging some helpful advice to prospective clients and referral sources and by answering questions on LinkedIn that demonstrate your business savvy.
所以，直到重新装载页面之前，添加的所有新项和问题都会起作用；您只要心里想着添加的新项，并相应地回答问题，就会看到它们。
So until you reload the page, any new items and questions you add are in play; you can see them by simply thinking of the new item and answering questions accordingly.
在创建数据库的过程中，系统将提示您回答几个有关数据库维护的问题。
During the creation of the database, you'll be prompted to answer several questions regarding database maintenance.
当您首次不能回答问题“更改x是在开发方案的哪一个版本之中完成的呢？”
The first time that you cannot answer the question "In which version of which development schema was change X made?"
在数据仓库项目中，您通常通过部门、需要回答的业务问题以及业务问题的紧急性来划分业务难题。
In a data warehouse project, you usually divide the business pains by department, by business questions that need to be answered, and by the urgency of business problems.
有些数据收集器可能要求您回答一些问题，如产品的安装目录是什么？
Some of these data collectors might require you to answer questions, such as What is the product's installation directory?
有些数据收集器可能要求您回答一些问题，如产品的安装目录是什么？
Some of these data collectors might require you to answer questions, such as What is the product's installation directory?
应用推荐