我不喜欢寻找自己的答案，但我却乐于回答别人的问题。
I dislike my own questions but enjoy answering other's questions.
还有一个回答别人的赞美之辞可行的办法就是部分接受，部分回绝。
Another possible way of responding to compliments is partly to accept them and partly refuse them.
一句简单的问候就会温暖人心，耐心友善的回答别人的问题就会减少别人的麻烦。
We will make our friends feel warm by a simple greeting "Hello. How are you?". We will reduce their trouble by answering their questions patiently and kindly.
他正是那种假的不能在假的伪君子，回答别人问题的时候，还得给自己腾出地方来。
He was the kind of a phony that have to give themselves room when they answer somebody's question.
写什么都可以----可以是我新书的一章，可以是一篇博客，可以是回答别人发送给我的采访，任何东西。
It doesn't matter what — a chapter for my new book, a blog post, answers to an interview someone emailed me, anything.
这种类型的人正好是回答别人的一个方面。他们不断地发布话题或者帖子，而其他人会给与回复。
Reply magnets are the opposite of answer people - they post infrequently and everyone answers.
唯一能让我写这个的理由就是，当我有钱了出名了，我会有去做些比整天去回答别人的蠢问题，更好的事。
The only reason I agreed to write in this things is because when I am rich and famous than answer people's stupid questions all day long.
在有人请我写一篇男性脸型对发式和完美形象的影响的文章之前，我从来对都不多加太多思索的回答别人。
I never really thought that much about it until recently when I was asked to write a brief overview of how male face shapes impact men's hairstyles and ultimate image.
他们的回答也表明了，他们不喜欢和别人说。
Their answers also show that they dislike talking to others.
它们可以让在坐的其他人和你在一起时有安全感，而且还在向别人表示你有空、并乐于回答他们的提问、或者愿意参与他们的事业。
They allow others at the table to feel safe around you, and they signal to others that you are available and excited to answer their questions, or volunteer for their cause.
坦白说，如果你不能在24小时之内回答邮件，那么就雇佣别人专门负责此事。
Honestly, if you can't answer your email within 24 hours, then hire someone to solely do that.
我们把这一项叫做“反应潜伏期”，它的意思是：编织谎言需要非常多的脑力，这样，在你的提问和别人的回答之间就会有一段时间滞差。
We call this one 'response latency' and it means that, because it takes a lot of brainpower to concoct a lie, there may be a time lag between you asking a question and the other person answering.
你问别人孩子怎么样，在她回答之前，不要跳跃话题，又问人家家人的健康。
If you ask how someone's children are, don't jump in with your family health before she has answered.
我回答说：“我相信任何要求得到宽恕的人都得要首先准备去宽恕别人。”
I replied, I believe any person who asks for forgiveness has to be prepared to give it.
如果你在寻找你的生活伴侣，告诉对方你的真实情况—并且期望别人的诚实回答。
If you're looking for a life partner, tell the truth about yourself - and expect the truth from others.
只是记住一定要问候别人，哪怕你都没时间听完对方的回答。
Just remember to give your greeting even if you have no time to listen to the response.
出于礼貌，您总是应该先搜索这个列表，看看您想问的问题是否已经被回答了，以免重复的问题干扰别人。
As a courtesy, you should always search the list first to see if the question you want to ask is already answered.
因为我没有花太多的精力在纠正我小谎话上，我发现我更善于询问别人——和倾听他们的回答。
Now that I was not expending considerable energy trying to keep my fibs straight, I found that I was better at inquiring about other people — and at listening to their answers.
病人回答说，先生，水动的时候，没有人把我放在池子里。我正去的时候，就有别人比我先下去。
The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
但以理在王面前回答说，你的赠品可以归你自己，你的赏赐可以归给别人。我却要为王读这文字，把讲解告诉王。
Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.
这样描写很重要，因为这解释了为什么苏格拉底喜欢使用助产式来比喻哲学问题。他通过向别人提出问题，而不是自己回答问题来获得事物真相。
This is important, for midwifery forms the great metaphor Socrates uses to explain his method of extracting truth through questioning others, rather than giving birth to it himself.
当我询问别人是什么让他们无法保持心境平和时，得到的一些回答是这样的
When I asked people what things prevent them from having a peaceful day, some of the responses
病人回答说：“先生，水动的时候，没有人把我放在池子里；我正去的时候，就有别人比我先下去。”
Sir," the invalid replied, "I have no one to help me into the pool when the water is stirred. While I am trying to get in, someone else goes down ahead of me."
记住，当别人用Hi（嗨）或者 Hello（你好）问候你时，你可以这样回答Nicetosee you（见到你很高兴）或者Pleased to meetyou（见到你很高兴）。
Remember, you can respond to a greeting such as Hi or Hello by saying: Nice to see you or Pleased to meet you.
在上课的时候提问，不会对你自己带来任何伤害，当然，如果别人的提问你知道答案的话，也要积极的回答。
Ask questions during class, without making a pest of yourself, of course, and answer your share of the questions posed by others.
当别人问他对受害者，造成的痛苦时，他回答时，“关我什么事？我又不是她”，从逻辑上说没错，但一点人性都没有。
And when asked about the pain he caused his victims he responded, "What do I care? I'm not her," which is logically correct but, in a sense, inhuman.
让一个朋友诚实的回答你别人如何看待你，注意任何需要改进的地方并努力改正。
Ask a friend for an honest evaluation of how you come across to others. Take note of any areas for improvement and work on them.
让一个朋友诚实的回答你别人如何看待你，注意任何需要改进的地方并努力改正。
Ask a friend for an honest evaluation of how you come across to others. Take note of any areas for improvement and work on them.
应用推荐