这可以消除基于.NET的应用程序中托管堆大小常见的锯齿模式，并且减少了应用程序为执行垃圾回收而花费的时间。
This can get rid of the sawtooth pattern often seen for the managed heap size in.net-based applications, and reduces the time an application spends performing garbage collection.
数据访问和管理服务器OPTIMIZETABLE——回收未使用的空间并消除数据文件的碎片。
Data Access and Administration Tools OPTIMIZE TABLE - reclaims unused space and defragment data file.
回收宝贵的空间，消除不必要的文件。
Reclaim valuable space by removing unwanted files automatically.
他曾与有组织罪案数字，以消除证据，从现场进行“回收”，否则称为毁灭证据。
He worked with organized crime figures to remove the evidence from the scene for "recycling," otherwise known as destruction of evidence.
用纤细丝网电极处理含铬废渣，并以固体形态回收其中的铬，可彻底消除铬对生态环境产生的危害。
Dissolved chromic slag was treated by fine screen electrode to recover chromium in solid-shape. The pollution of chromic slag to environment was entirely eliminated.
当它对柴油发动机汽缸排气余热回收时，大大地降低了噪声，且排气中油烟亦基本消除。
During the recovery of heat energy from the cylinder exhaust of diesel engines, the installation can greatly reduce noise pollution and mostly eliminate exhaust lampblack.
结论这种样品处理方法既消除了杂质对药物测定的干扰，也保证了较高的提取回收率。
CONCLUSION the sample pretreatment method established in this experiment is not only of the minimized impurity interference for drug determination, but also of higher drug recovery.
消除污染的强烈要求可能促使建立各种回收系统，要是生产费用接近不赚不负的话更是如此。
Emphasis on pollution abatement may cause recovery systems to be installed, especially if production cost can be brought near the break-even point.
钠化合物的回收在这种方法的经济效益中起重要作用。在近代的硫酸盐制浆厂中，操作过程是全封闭的；废液经回收处理后重复使用，消除了对水的污染。
Recovery of sodium compounds is important in the economy of the process. In modern kraft mills, operations are completely contained; waste streams are recycled and reused, eliminating water pollution.
主要研究了几种固相萃取柱消除蔬菜水果样品基质干扰的能力以及它们对54种农药回收率的影响。
The capability of several SPE cartridges to eliminate interference of vegetables and fruits matrix was compared and the recovery of 54 pesticides on these SPE cartridges was studied in this paper.
将含铬污泥配入烧结原料进行烧结不仅消除了铬污染，而且还可以回收其中的铁、铬资源。
By using chromium containing sludge as sinter ore, not only chromium pollution of environment was solved, but also resources of Fe and Cr in the sludge were recovered.
同步反应干扰物的影响可询问病情、避开药物残留期、血清加标回收的办法予以消除。
For the interference of the synchronous reaction substances, we may inquire the patients situation, avoid the drugs residual period, or standard addition method to decrease the interference.
通过放大该机处理能力，消除了尾气排放系统的“瓶颈”；同时增加了能源回收，降低了装置能耗。
The bottleneck of tail gas emission system was eliminated through expansion of its treatment capacity, meanwhile, the energy recovery was increased, and energy consumption was reduced.
在消除污染中，关键措施在于搞好碱回收工作，绝不允许再建立不设碱回收车间的碱法制浆企业。
The key for reducing pollution is the efficient operation of the chemical recovery system. It is absolutely not permitted to build alkaline pulp mills without chemical recoveries.
用离峰扣背景法消除背景干扰，检出限能满足高纯碲中杂质元素的测定要求，加标回收率在94 .0 %— 10 8%之间。
The detection limits are suitable for the detection of impurity elements in high purity tellurium. The recoveries are in the range between 94.0% and 108%.
且大大提高稀土元素在钢中的均匀性，提高稀土的回收率，消除水口结瘤现象。
The said process avoids the oxidation of alloy elements, and may be used in raising the homogeneity of RE element in steel, raising the recovering rate of RE element and eliminating scaffolding.
赤铁矿尾矿是工业的固体废弃物，赤铁矿尾矿的综合利用不仅能消除尾矿对环境的危害，又能作为资源进行回收利用，具有较好的环境效果和较高的经济利益。
It obtains an good effect on the study of reclaiming iron from iron tailing, raises the using of resource efficiency, earns an importance significance in the economy and society.
为了消除污染，资源回收利用，进行了用硫酸的催化炭化作用将石油炼厂废水污泥制做活性炭的研究。
The granular activated carbon can be produced using the carbon cinder carbonized from wastewater sludges by KHCO3 activation.
为了消除污染，资源回收利用，进行了用硫酸的催化炭化作用将石油炼厂废水污泥制做活性炭的研究。
The granular activated carbon can be produced using the carbon cinder carbonized from wastewater sludges by KHCO3 activation.
应用推荐