那天下午,在回学校的公共汽车上,艾玛坐在她的新朋友茱莉亚旁边。
That afternoon, in the bus on the way back to school, Emma sat next to Julia, her new friend.
第二天下午,她带我回学校。
据邦德先生说,珍妮特下午回学校晚了一点。
Mr. Bond's story is that Janet was a little late back to schoo1 in the afternoon.
姜浩没有回学校,因为他觉得那里没有谁会想念他。
Jiang did not go to school, because he felt that no one would miss him there.
你是否考虑回学校拿一个工商管理学硕士(mba)的学位?
Thinking about going back to school to earn your Master of Business Administration (MBA)?
例如,其中的一位可能会支持另一位回学校读书。
For example, one person in the couple may support the other person going back to school.
最后,刚巧碰上了学校里面的校车,才得以回学校。
Finally, as it happened inside the school bus the school, was able to go back to school.
所以,有你和安妮婶婶看管我,丽贝卡就能够回学校。
So, with you and Aunt Anne keeping an eye on me, Rebecca will be able to go back to school.
柯立芝把住宿费和回学校的两张火车票价合计了一下。
Coolidge added up the room rate and two rail tickets back to the campus.
早在前天晚上我就送她回学校的时候特意带她去认火车站。
As early as delivered in day before yesterday evening me she returned to the school time specially leads her to recognize the train station.
评论迈克·麦肯泰说,“你请了一天假哈,咱不用担心回学校的事儿。”
Judge Michael McIntyre said: 'So you took a day off school... I wouldn't bother going back.
他没有回学校,他地老师布莱克,在九点钟打联系电话给他。
He is not going to school. At nine o 'clock his teacher, Mr Black, makes a phone call to him.
当她回学校的时候,鼓励她去利用大学里心理咨询服务的条件。
When she's back at school, encourage her to take advantage of the college counselling services. Make this about her health and happiness and not about her size.
让我先说吧,好吗?丽贝卡,我希望你回学校。那也是爸爸希望的。
Let me go first, OK?... Rebecca, I want you to go back to college. That's what Dad would want, too.
李红:可不是吗,咱们回学校的招待所吧。那儿一切都为你准备好了。
Li: Yes, let's go back to the Guest House of our school. Everything is ready for you there.
享受生活!我打算多花点时间和孙子们在一起。还有可能回学校上学呢。
Have fun! I plan to spend some more time with my grandkids, and I might even go back to school.
虽说她不会回学校了,但周末的时候你还是可以打电话给她然后约她出去。
Even she's not coming back to school anymore, on weekend you still can call her and meet her.
虽然现在你们不得不走向各自的方向,但我希望在几年后,你们能够回学校参观。
Although__ you have to go your separate ways now, I hope that __in__a__few__years' __time__, you __will__come__ back to visit our school.
我们就是要他们回学校后,跟朋友们交换意见,然后他们会意识到,他们的薪水比别人都要高。
We want them to be able to go back to school, compare notes with their friends, and realize that they're getting a higher starting salary than anyone else.
由于发生了上述事情,我再也不能回学校去了,我已经接受了到国外去美国的建议。
Because of what happened above, I can never go back to school. I have accepted the idea of moving abroad to America.
陈西游 阿龙以前学校的校长说道 如果允许阿龙回学校读书他将面临很大的压力.
Chen Xiyou, the head of A Long's former primary school, said that he faces a lot of pressure to allow the boy to attend classes.
从邮局出来只感觉到透彻心肺刺骨的冷,一个女孩走在回学校的路上,孤独而无助。
Come from the post office only felt the cold, thoroughly cardiopulmonary piercing a girl to walk on the way back to the school, loneliness and helpless.
每当我在家,我就渴望回学校,去体验精彩的大学生活,但来到这儿,又希望回去!
Everyday when I was at home, I was just eager to go to school, to experience the wonderful college life but when coming here, I am just eager to go back!
丽塔问谢瑞什能否准时出门,因为那天是她第一次穿上纱丽,她不想一个人回学校。
Rita asked Shirish whether he could come on time because she was wearing a sari for the first time and didn't want to go to the college alone.
同学们像快乐的小鸟一样,叽叽喳喳地讨论着自己的所见所闻,高高兴兴的回学校了。
The classmates like happy little bird, peep out land discussion they see and hear happily back at school.
“随便!”我抓起要洗的衣服,狠狠地跺着脚出去,在开车回学校的路上仍然狂怒不已。
"Whatever!" I grabbed my laundry and stomped out, still seething as I drove back to campus.
“随便!”我抓起要洗的衣服,狠狠地跺着脚出去,在开车回学校的路上仍然狂怒不已。
"Whatever!" I grabbed my laundry and stomped out, still seething as I drove back to campus.
应用推荐