加拿大马尼托巴大学(Universityof Manitoba)的研究者凯文·坎贝尔(Kevin Campbell)教授说:“(取自猛犸象冰冻标本的DNA所再造的血液)分子,与回到过去从一只活的猛犸象身上取得的血样并无二致。”
Researcher Prof Kevin Campbell-of the University of Manitoba, Canada, said: 'The molecules are no different than going back in time and taking a blood sample from a real mammoth.'
如果坎贝尔回到阿森纳,那么他想向现在的队伍传授过去那些获得荣誉的经验。
If Campbell returns to Arsenal, he wants the impart the knowledge of those past glories to the present squad.
贝尔博士进行了一些列的实验,比如说先把猫鼬幼仔饿一段时间再放回到看护者身边去。
Dr Bell conducted a series of experiments, such as depriving infants of food for a time before returning them to their carers.
那天晚宴之后,大家都回到各自的房间,坎贝尔说自己正要睡觉的时候,听到了敲门声。
After the meal however, when guests returned to their rooms, Campbell now says she was sleeping when there was a knock at the door.
六十岁的时候,因为咽喉癌他变得极度憔悴瘦削,说话只能丝丝细语,喝杯酒、买份《赛事邮报》都要跟朋友伸手,他发觉自己退回到了贝尔法斯特的荒凉时光。
At 60, shockingly gaunt from throat cancer and with his voice reduced to a rasp, he found himself back in Belfast, cadging money from friends for a drink and a copy of the Racing Post.
布鲁斯·贝尔斯福德,澳大利亚的一位电影导演,四年内再度回到家乡的歌剧舞台上。
FOR the second time in four years, Bruce Beresford, an Australian film director, has returned to the opera stage of his home town.
不管你在什么地方做什么事,不管你什么时候回到我身边,我都会用温暖来迎接你,欢迎回来,伊莎贝尔。
No matter where you are, what you are doing, whenever you come back to my side, I will welcome you with warmth, welcome back, Isabel.
“我不是指结婚的机会,”伊莎贝尔说,红晕蓦地又回到了脸上。
'I don't mean chances to marry,' said Isabel, her colour quickly coming back to her.
我很欣赏索尔·坎贝尔,他回到这里要跟随我们球队一起训练就表明他还爱着球队。
I love Sol Campbell and the fact he came back here and wanted to practice with us shows that he loves the Club as well.
坎贝尔在一月转会市场中让人意外地回到阿森纳,他只和俱乐部签了一份短期合约,赛季末就将到期。
The veteran defender only signed a short-term deal until the end of the season following his shock return to the club in January.
亨利和坎贝尔将会回到阿森纳的首发阵容,参加周三晚上客场对朴茨茅斯的比赛。
Thierry Henry and Sol Campbell are set to return the Arsenal starting line-up for the trip to Portsmouth on Wednesday night.
而廷克贝尔因简简的相信被救活了,并且帮助彼得。潘打败了胡克船长,最后回到了家中。
Peter Pan's quest to return Jane safely home is jeopardized until she can begin to believe in the magic of imagination.
而廷克贝尔因简简的相信被救活了,并且帮助彼得。潘打败了胡克船长,最后回到了家中。
Peter Pan's quest to return Jane safely home is jeopardized until she can begin to believe in the magic of imagination.
应用推荐