十年后，我也任由他回到我的生活中来，就好像水流过阀门一样简单。
I let him slip back into my life ten years later as easily as water flowing through a gate.
我要回到我的生活中，所以我不会没日没夜的研究这个。
I have a life to get back to and can't keep working on this all day and night.
此时我们会发誓买更多的手电筒——但当灯光再次亮起，空调的咔嚓声重新回到我们的生活中时，我们又会迅速将那些手电筒放在什么地方忘的一干二净。
We vow to buy more flashlights – and promptly forget where we put them when the lights flicker on and the air conditioner chugs back to life.
那选择是把自由带回生活存在夺回来回到自由的爱回到我们生活的路。
That alternative is to bring freedom back into existence by taking it back - back to the love of freedom, to our lifeway.
虽然主人对我很好，但是我还是希望回到我开始的生活，那时我是快乐的、自由的。
Although the owner very nice to me, but I still hope to return to my life started when I was happy, free.
回到我思念很久的生活-不睡觉、一直到累到快不行时就趴在计算机前睡的生活，或者是怀抱吉他入睡的日子。
Back to the life I miss so much of never going to bed, but sleeping when sleep overtakes me in front of my computer, or with a guitar in my arms.
我答应，我不会试图让你的生活变得更难堪，也不会试图回到我们的过去。
I promise I'm not trying to make your life harder, or return to where we were.
是的，我们曾经的错误，会再回到我们生活中，而在这个时候，我们必须付出代价。
Yes, the mistakes of our past have a way of drifting back into our lives, and when they do, we have to pay for them.
而现在我必须回到我一点不喜欢的上海城市工作生活。
But now I must return to the point I do not like the work of the Shanghai city life.
很多时候，我们会躲开这些没有计划的活动，为的就是要回到我们原本正常的生活。
Most of the time, we dodge unplanned events in order to return to our normal lives.
在那里我自然被驱使回到我自己，我学习到只要我没有确定的生活目标。那么我就会像世界上其他人一样，如同大海中的一艘船在暴风雨中被抛上抛下。
There I was naturally driven within myself, and I learned that as long as I had no definite goal or purpose in life, I was, like the rest of mankind, tossed about as a ship on a stormy sea.
当你是一个DJ，回到我生活的地方，70年代末80年代初，每个人都会预约人，所以你可以玩你的音乐做你的事情。
Now I mean, when you are DJ, back in where I stay, early 80es or late 70es, anybody would book people. So anyway you could play your music and do your thing.
任何事情都不能取代我对比赛的热爱，然而现在我将开始一个新的冒险。想到我新的未来，我十分兴奋。在我的职业生涯中我很幸运，现在的我是时候回到生活当中了。
I'm thankful to PSG for giving me the opportunity to continue but I feel now is the right time to finish my career, playing at the highest level.
任何事情都不能取代我对比赛的热爱，然而现在我将开始一个新的冒险。想到我新的未来，我十分兴奋。在我的职业生涯中我很幸运，现在的我是时候回到生活当中了。
I'm thankful to PSG for giving me the opportunity to continue but I feel now is the right time to finish my career, playing at the highest level.
应用推荐