我们的公共建筑或纪念碑上没有四种语言的信息标志，我们也没有多语言的导览行程。
There are no information signs in four languages on our public buildings or monuments; we do not have multilingual guided tours.
从55岁开始，我已经学习了四种语言。
该游戏支持四种语言：英语，俄语，法语和德语。
The game supports four languages: English, Russian, French and German.
在我们的公共建筑和纪念碑上没有带四种语言的信息标志；
There are no information signs in four languages on our public buildings or monuments;
在手术后超过2年的时间，儿童会发育出所有四种语言组成部分。
Over the 2 years following surgery, the children developed in all four language components.
《诺基亚人》杂志采用四种语言出版：英语、芬兰语、汉语和德语；
Nokia people magazine is published in the four most common languages in Nokia: English, Finnish, Chinese and German.
我们有四种语言版本的《哈利·波特》——英语、法语、波斯语和俄语。
We have Harry Potter in four languages, English, French, Farsi and Russian.
我们有四种语言版本的《哈利·波特》——英语、法语、波斯语和俄语。
We have Harry Potter in four languages, English, French, Farsi and Russian. We have it on order in Arabic.
在你的语言混杂法语或意大利语(注意他们的发音)，那么四种语言结合会使你的话语变得幽默滑稽。
Mix in some French or Italian (paying careful attention to pronunciation) and you'll be facetious in four languages.
论述了学习风格的主要分类及四种语言学习者，并探讨了中国传统文化对学习者学习风格形成的影响。
This paper deals with the major categories of learning styles and four kinds of language learners, and discusses the influence of Chinese traditional culture on the formation of learning styles.
新的托福是一项突破，因为他考察了所有的四种语言技巧，重点考察了交流能力。将通过互联网进行。
The new TOEFL test is a breakthrough in testing because it measures all four language skills, emphasizes the ability to communicate, and will be delivered via the Internet.
在一些国家，比如印度和比利时，英语充其量不过是第三或第四种语言，多语言注释或者多语言代码的问题是比您想像的还要大的一个问题。
In countries, such as India and Belgium, where English is a third or fourth language at best, multilingual comments or multilingual code is a slightly bigger issue than you might imagine.
“新”式英语是这个国家四种官方语言——英语、汉语普通话、马来语和泰米尔语的一种混合品，单词来自几种汉语方言。
Singlish is a jumble of the nation's four official languages -- English, Mandarin, Malay and Tamil -- and vocabulary from several Chinese dialects.
欧盟创建时有只四种官方语言，现在有23种，有些出版物还有中文版，俄文版以及约20种其它语言版本。
From four official languages at its start, the union now counts 23, but some publications are also available in Chinese, Russian and around 20 other languages.
同时，IronRuby，微软的Ruby实现，是四种前沿动态语言运行时之一。
Meanwhile IronRuby, Microsoft's Ruby implementation, is one of the four languages spear-heading the Dynamic language Runtime.
她发行了多达四种不同语言的专辑，但是在任何一个国家都是巨星。她可称得上是哥伦比亚最大的合法出口品。
She's released albums in over four different languages, but is a superstar in any country. She could yet prove to be Columbia's greatest legal export.
意大利语除了通行于意大利之外，还是瑞士四种官方语言之一，它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。
Besides being spoken in Italy, it is one of the four official languages of Switzerland, and is also widely spoken in the United States, Canada, Argentina, and Brazil.
本人能流利应用的语言有四种，基本合格的有两种，还略微涉猎过其他的一些语言。
Speaking fluently four languages, reasonably two others and dabbling in a few more I'm all for Mr.
语言技能包括听、说、读、写四个方面以及这四种技能的综合运用能力。
Language skills include listening, speaking, reading and writing and the comprehensive ability of using them.
词汇在第二语言习得中起着重要的作用，它把听说读写四种技能联系在一起。
Vocabulary plays an important role in second language acquisition. It is one element that links the four skills of speaking, listening, reading and writing all together.
在英语学习中，听力、口语、阅读和写作是一个有机体，这四种基本的语言能力都很重要。
In English learning, listening, speaking, reading and writing are an unified organism, these four basic language abilities are comparably important.
本文论述了语言的四种形式意义在翻译中的作用。
The authors in this paper discuss four kinds of meanings of language form and their functions in translation.
本文论述了语言的四种形式意义在翻译中的作用。
The authors in this paper discuss four kinds of meanings of language form and their functions in translation.
应用推荐