四月是北京最干燥的月份。
如果对诗人来说,四月是最残忍的一个月,那么对欧洲领导人来说,五月就是最严酷的月份。
IF APRIL is the cruellest month for poets, May is the harshest one for European leaders.
T·S·Eliot认为四月是最残酷的月份,但是对HillaryClinton来说,二月才最为惨淡。
T.S. Eliot may have thought that April was the cruelest month, but as far as Hillary Clinton is concerned, it's got nothing on February.
然而,总体来说,四月和五月是最宜人的时候。
However, generally speaking, April and May are the most temperate months.
小豌豆在四月最关键的进球当数在老特拉福德对阵埃弗顿打进的绝杀进球,这粒进球帮助曼联获得了联赛关键的三分。
The pick of Chicharito's three April goals was undoubtedly the far-post header to end Everton's resistance at Old Trafford, just when it seemed two precious league points might be dropped.
桦树在三月到五月之间释放花粉,因此花粉症患者在四月份可能出现最严重的症状。
Birch trees release their pollen between March and May, and hay fever sufferers are likely to experience the worst symptoms during April.
四月四月最残忍的月份从丁香门的死灰之地只催出丁香的花朵和爱情的遗迹冲…
April is the cruellest month, breeding Lilacs out of the dead land, mixing Memory and desire.
美国四月份的工作流失速度有所缓解,这或许是经济衰退最严重时期已经过去的迹象。
The pace of job losses eased in the United States in April, perhaps a signal that the worst of the recession has passed.
四月第21个标志伊莉莎白2世皇后的第80个生日。她是世界上最出名的女人之一,但是你知道英国帝王多少呢?
April the 21st marks the 80th birthday of Queen Elizabeth II. She is one of the most famous women in the world but how much do you know about the British monarch?
人们说,初春的鱼儿味道最鲜美也最容易上钩,不言而喻,笨笨的鱼儿应是四月愚人节的主角。
Enchanting April Fools postcard It is said that early April is the season for yong fish.
人们说,初春的鱼儿味道最鲜美也最容易上钩,不言而喻,笨笨的鱼儿应是四月愚人节的主角。
Enchanting April Fools postcard It is said that early April is the season for yong fish.
应用推荐