伯奇尔在最近给这家四星级酒店的道歉信中写道：“我记得我走过长长的大厅，打开房门，发现有一整群海鸥。”
"I remember walking down the long hall and opening the door to my room to find an entire flock of seagulls," Burchill said in a recent letter of apology to the 4-star hotel.
这个四星级酒店聘用的女孩比男孩多。
我要去麦当劳，我认为那是四星级餐馆。
I want to go to McDonald's and think that it's a four star restaurant.
主要为国内外四星级以上宾馆酒店服务。
Mainly at home and abroad for more than four-star hotel services.
更糟的是，那是连一家四星级酒店都没有。
上海奥特茵中心是一家装潢华丽的四星级花园式旅游宾馆。
Shanghai Autoin Center is magnificently decorated for-star tourist garden hotel.
这旅馆不够四星级。
园区接待环境良好，正在兴建1座四星级酒店。
We have good service in our park and a four star-rated hotel is being set up.
皇庭海景酒店为一所国际标准评定的四星级酒店。
With a cozy and unique lake side environment, the Pousada Marina Infante is an international standard four-star hotel.
让顾客在四星级酒店，享受到五星级的个性化服务。
Although stay in a four-star hotel, enjoy five-star personalized service.
四星级、五星级饭店的设施和住宿标准一般都比较高。
Facilities and standards of accommodation in four-star and five-star hotels are generally high.
公司现有担任过四星级酒店以上总监以上职务者近50人；
This corporation has about 50 personnel who acted as chief supervisors of four-star or higher hotels.
这家旅馆被标榜为“美国第一家具有四星级的微型旅馆”。
The property is billed as "the first micro hotel in the United States with four-star design".
这两天是值得的四星级，你可能会看到一些金融胜利排序。
Both days are worthy of four stars, and you may see some sort of financial victory.
衣冠楚楚的工作人员说最便宜的就是四星级的希尔顿了——一晚一百英镑！
The dignified staffer told me the cheapest one available was in a four-star Hilton - 100 pounds a night!
在尼姆我住的酒店（四星级）室内是地中海建筑室内装饰的经典。
The hotel which I live in the enamel (four star classes) indoor are the Mediterranean Sea construction interior decoration classics.
在尼姆我住的酒店（四星级）外观有些有一些地中海建筑的特点。
The hotel which I live in the enamel (four star levels) the outward appearance somewhat has the characteristic which some Mediterranean Sea constructs.
北京华腾美居酒店是您中央商务区四星级国际标准服务的首善之选！
Mercure Beijing Downtown will be the premier a four star hotel offering international standard service in Beijing CBD community!
杭州太虚湖假日酒店座落在东方文化园度假区，是四星级旅游饭店。
The Hangzhou Taixuhu holiday hotel is located at the holidaying area, which is a four-star-level tour hotel.
上海有10家五星级酒店和20多家四星级酒店，三星级酒店多的几乎数不过来。
There are 10 five-star restaurants and more than 20 four-star's in Shanghai and the three-star's are almost countless.
较高利润的销售、全包的假期产品、四星级和五星级产品也都出现了反弹。
Sales of higher margin, all-inclusive holidays and four and five star products are also proving resilient.
正明锦江大酒店是由锦江国际管理公司顾问管理的涉外四星级商务酒店。
Zhengming Jinjiang hotel is a four-star business hotel managed by Jinjing International Management Corporation.
如此便利的交通，更是为四星级的富豪金丰酒店添加一个重量级的砝码。
Such convenient traffic conditions adds to the charm of this four star Regal Hotel.
这座坐落于海滨的四星级酒店如今还在，当然也无愧于它富丽堂皇的名字。
Located on the sea front, the four-star hotel is still in existence today and certainly 14 lives up to the grand part of its name.
她坐落于韶关市区风景秀丽的松山，是一间四星级的园林式国际旅游商务酒店。
She is located in the beautiful city of Shaoguan Matsuyama, is a four-star garden-style business hotel of international tourism.
西康宾馆是四星级，是由国民时期的美国大使馆改造成的，所以很有历史，很好的。
Sai Hong is a four-star hotel, by the time nationals into the United States Embassy, so history is very, very good.
北京中环假日酒店是由首创集团开发，由洲际酒店集团管理的国际四星级标准酒店。
Holiday Inn central Plaza Beijing is developed by the Beijing Capital Group and is managed by InterContinental Hotels Group.
紫金宫大酒店是98年开业的老牌四星级酒店，位于当地最高建筑，是当地标志性建筑。
Zijin palace hotel is established four-star hotel, which opened in 98, is located in the local tallest building, is a local landmark.
座落于石家庄市中心的河北宾馆是一座大型豪华四星级商务酒店，隶属于河北旅游集团。
Hebei hotel is the four-star deluxe business hotel, which belongs to the tourism group of Hebei, located in the city center of Shijiazhuang. Hotel has the unique architecture style of Garden.
座落于石家庄市中心的河北宾馆是一座大型豪华四星级商务酒店，隶属于河北旅游集团。
Hebei hotel is the four-star deluxe business hotel, which belongs to the tourism group of Hebei, located in the city center of Shijiazhuang. Hotel has the unique architecture style of Garden.
应用推荐