"e和谐"的关系实验室由四间无窗的接待室组成，每一个房间中都有沙发、简单的椅子、丝质假花和半隐藏式的摄像头。
The eHarmony relationship lab consists of four windowless interview rooms, each of them furnished with a couch, easy chairs, silk flowers, and semi-hidden cameras.
这些秘方藏在肯德基位于莱克星顿总部的金库里，四周布满了活动检测器与检测摄像头，只有两个主管能随时进入金库。
That recipe is kept in a vault deep inside corporate headquarters in Lexington, Ky., surrounded by motion detectors and surveillance cameras; only two executives have access to it at any time.
当《连线》杂志的作者斯蒂文·列维周四在其推文说，该应用“是到目前为止，iPad2摄像头的最酷应用”时，该款应用的下载量出现了激增。
His app got a boost on Thursday when Wired writer Steven Levy tweeted that the app was "the coolest use for iPad 2 camera I've seen to date."
这种设置可以防止轻微振动四到达摄像头，并造成可怕的果冻扭曲视频。
This setup prevents minor vibrations in the quad from reaching the camera and causing the dreaded jello distortion in videos.
在安全会议的会场上四处走走，遮盖了摄像头的设备会比没遮盖的多。
If you were to walk around a security conference, you would have an easier time counting devices that don't have something over the camera.
“一对一的面试就够难的了，更何况是坐在摄像头和话筒前。”复旦大学法学系大四学生，22岁的唐一磊（音译）说。
"It's hard enough doing face-to-faceinterviews, let alone sitting in front of a camera and microphone, " said Tang Yilei, 22, a senior majoringin law at Fudan University.
TI的OMAP5，同时，将增加在芯片级相机同时支持四流，这将意味着设备的利用，将能够记录使用三维双方双摄像头。
TI's OMAP5, meanwhile, will add in chipset-level support for four simultaneous camera streams, which will mean devices using it will be able to record 3D using twin cameras on both sides.
四个发光二极管和CMOS摄像头可以维持的时间是激光的两倍，先进的旋转镜技术和定位方法也融合在此传感器中，公司相关负责人这样说道。
Four LEDs and CMOS camera last twice as long as lasers and rotating mirror technology used in competitive sensors and positioning methods, according to the company.
当其为摄像头供电时，可以将四个摄像头的视频资源通过一条结构电缆同时传输到远程指定位置，避免了长线传输中的电流损失。
It allows video feeds from four cameras to be transmitted to a remote designated location via a single structured cable while supplying the required camera power.
该项目的技术特点为：1、通过四个广角摄像头，覆盖车身四周；
The technical features of the project are as below: 1. Through four wide Angle cameras, cover the automobile body around; 2.
该项目的技术特点为：1、通过四个广角摄像头，覆盖车身四周；
The technical features of the project are as below: 1. Through four wide Angle cameras, cover the automobile body around; 2.
应用推荐