外科医生成功地给一个四岁的男孩移植了肝脏。
Surgeons have successfully transplanted a liver into a four-year-old boy.
他四岁的时候生活很幸福。他不擅长弹钢琴。
He lived a happy life at the age of 4. He was not good at playing the piano.
温斯顿四岁的时候,寄养家庭必须把它送回培训中心。
When Winston is four years old, the foster family must return it to the training center.
一位老人和他的儿子、儿媳以及四岁的孙子住在一起。
An old man went to live with his son, his daughter in law, and a four-year-old grandson.
保罗和蒂娜要带他们四岁的儿子去摩天轮,他们应该付9美元。
Paul and Tina are going to the Big Wheel with their 4-year-old son, they should pay $9.
没过多久,一家人坐在一起吃饭,四岁的孙子坐在地上,仔细地检查着木片。
Not long afterward, the family was sitting having their dinner while the four-year-old grandson was sitting on the floor carefully checking pieces of wood.
我四岁的女儿露西非常想念她,她问我们是否可以给上帝写封信,以确保他能照顾好艾比。
My 4-year-old daughter Lucy missed her a lot and asked if we could write a letter to God to make sure he could look after Abbey well.
如果你观察一个四岁的孩子,例如我四岁的女儿,你可能要先研读皮亚杰的认知发展阶段理论,这一理论是我们在课堂上讲过的。
If you observed a four-year-old child, for example, my daughter is 4 years old; you might read up on Piaget's stages of cognitive development we covered those in class.
今天天气很好,斯特拉·比安奇带着两个孩子在公园里享受阳光,这时一个大约四岁的小男孩走近她两岁的儿子,把他推倒在地。
It was a lovely day at the park and Stella Bianchi was enjoying the sunshine with her two children when a young boy, aged about four, approached her two-year-old son and pushed him to the ground.
卡梅伦说是他四岁的儿子说的。
长我四岁的表兄韦斯利更象是我的一个亲哥哥。
My cousin Wesley, who is four years older than I, was the nearest I had to a brother.
麦考特当时带她四岁的女儿朱莉安娜去迪斯尼乐园游玩。
McCourt was taking her 4-year-old daughter, Juliana, to visit Disneyland.
本杰明•鲁德凯普帮四岁的儿子尼古拉斯打视频游戏枪。
Benjamin Roadcap helps his son Nicholas Roadcap, 4, shoot a video game rifle.
而在四岁的孩子这一组中,数字戏剧性的增长到了9个。
There was a dramatic leap in the group of four-year-olds, where yawning spread to 9 out of 20 kids.
四岁的王一鸣,昵称小宝,是众多MJ模仿者中年龄最小的一个。
Four-year-old Wang Yiming, better known as Xiao Bao, may be the youngest-ever impersonator of Michael Jackson.
急冲冲地带着我们四岁的儿子,本,到了急诊中心,他咳嗽、还呕吐。
We rushed our four-year-old son, Ben, to the emergency room with a terrible cough, high fever, and vomiting.
Sadie是一只四岁的苏格兰猎犬,赢得了全场总冠军,正在拍照。
Sadie, a four-year-old Scottish terrier, is photographed after winning Best in Show.
其中一位学生的父亲在她四岁的时候被逮到位于的黎波里的Abu监狱。
The father of one of the students was taken when she was four years old to Abu Salim prison in Tripoli.
有一位风烛残年的老人,他和儿子、儿媳还有四岁的小孙子生活在一起。
A frail old man went to live with his son, daughter-in-law, and a four-year-old grandson. The old man's hands trembled, his eyesight was blurred, and his step faltered.
在它死后,我年仅四岁的女儿梅瑞迪斯哭得很伤心,她说她很想很想艾比。
The day after she died, my 4-year-old daughter Meredith was crying and talking about how much she missed Abbey.
卢瑟福说,“一位妈妈的信中写了她如何教四岁的孩子准备生火,划火柴点着火。”
One mother's letter describes how she taught her four-year-old to lay kindling and strike a match to start a fire.
鲍勃爷爷开车驶进车道时,看到他四岁的孙女朱莉和她的朋友们一起在草坪上嬉戏。
As Grandpa Bob drove into the driveway he could see his 4-year-old granddaughter, Julie, and a couple of her friends playing in the backyard.
四岁的女儿Madeleine,也在帮忙将鸡蛋从纸板箱中转移到冰箱的蛋盒里。
My daughter, Madeleine, 4, was helping by transferring eggs from the cardboard carton into the refrigerator egg box.
另一个网民说,我每天都和四岁的儿子玩躲猫猫,看来从现在起我们不能再这么玩了。
"I play hidden cat with my four-year-old son every day... it seems we must not play this from now on," said another.
图为这对四岁的双胞胎穿着制服,准备开始她们在伯明翰爱丁顿奥斯本幼稚园的第一天。
The four-year-olds were pictured as they tried on uniforms before their first day at Osborne Junior and Infant School in Erdington, Birmingham.
厨房里,四岁的玛格·丽特正坐在饭桌上吃麦片粥,朱迪思姨妈正在炉子上烘烤着什么。
In the kitchen, four-year-old Margaret was eating cereal at the kitchen table, and Aunt Judith was burning something on the stove.
但由于Gremlin耐心的养育,四岁的Golden和Glitta正在茁壮成长。
But with Gremlin's patient nurturing, both Golden and Glitta, now four, are thriving.
但由于Gremlin耐心的养育,四岁的Golden和Glitta正在茁壮成长。
But with Gremlin's patient nurturing, both Golden and Glitta, now four, are thriving.
应用推荐