同时，应根据培训内容，明确培训应遵循的四个原则。
According to the training content, We should follow four principles in the meantime.
为此，泰勒提出了科学管理方法的四个原则并进行了标识。
To achieve this, Taylor developed four principles of scientific management approach that uniquely identifies it.
关于服务设计，John Evdemon指出四个原则，并总结出这个文档所表达的目的。
John Evdemon refers to the four tenets regarding service design and summarizes the intent of the paper as follows.
《实施意见》确定了四个原则，即合法原则、合理原则、公开原则和教育先行原则。
"Views on the" identified four principles, namely the principle of legality, and rational principle and the principle of first principles and education.
这四个原则：永远想着奎师那，成为奎师那的奉献者，崇拜奎师那，向奎师那致以敬意和顶拜。
These four principles: Always think of Krishna, become Krishna's devotee, worship Krishna and offer your respect, obeisances to Krishna.
文章认为，要实现创造性工作，必须坚持“四个原则”、处理好“四个关系”、抓好“四项基础工作”。
The paper considers that "four principles" should be insisted, "four relations" should be handled well and "four basic works" should be strengthened so as to fulfill innovation.
本文在分析我国社会保障税制设计应遵循四个原则的基础上，就该税制要素设计的五个重要方面问题进行了详细研讨。
In this paper, a deep analysis was made from five angles on the design of China's social security tax system based on the traditional four-principle rule.
下面几个部分将详述这四个原则，并提供技术原理解释，说明为什么这些原则对RESTWeb服务设计人员非常重要。
The following sections expand on these four principles and propose a technical rationale for why they might be important for REST Web service designers.
分手时，她们给了我几本书，包括“四个原则”的小小红色本子，“大地恩情”的小册子什麽的，还叫我以后去她们的“口语小组”。
When we parted, they gave me some pamphlets including a little red book, "The Four Spiritual Laws" and "Grace and Love for the World ". They also invited me to join their English conversation group.
在身处逆境时，我们必须牢牢记住下面四个原则，从而使我们重新站起来，同时又不受自我意识的负面影响。而负面的自我情绪一旦被引发出来，只会将事情变得更糟。
During times of adversity, we need to keep in mind the four principles below to help us get back up on our feet and do so without ego, which when unleashed will only make things worse.
原则谈判法包括如下四个与软件日程谈判相关的方面。
The principled-negotiation strategy consists of four parts, which the following sections relate to software schedule negotiations.
最后，如果我们考虑一下根据三个臭皮匠胜过诸葛亮的原则，把集思广益的人数扩张成四个，五个或多个臭皮匠会有何后果是很有意思的。
Finally, it is interesting to consider the extent to which the principle that two heads are better than one extends to three, four or more heads.
分为四个阶段的生命周期，是IBMsoa基础的重要原则之一，它可以用MADM(建模、组装、部署和管理)蜂窝状视图表示。
One of the essential tenets of IBM's SOA Foundation is the four-phased life cycle that can be represented through the MADM (model, assemble, deploy, and manage) honeycomb view.
该文件列出了四个用户目标，提出了六条原则。
The document outlines 4 goals customers have and proposes 6 principles.
在课程设计上，总结了四个相结合的原则。
In curriculum design, it sums up the principle of combining the four.
在大规模使用CSS的时候有保持理性，有一下四个方面的事情可以去做：适当的语义化，模块化，采用一种命名约定，并遵循单一责任原则。
There are four things you can do to stay sane while using CSS at scale: use proper semantics, modularize, adopt a naming convention, and follow the single responsibility principle.
正文部分又分为以下四个部分：第一部分：民事诉讼辩论原则的主要内容与功能。
The body is divided into four parts: part I: the main content and functions of the principle of adversary system.
第三部分，从我国农业支持与保护的主体、对象、原则、方式四个方面，探讨我国入世之后的农业支持与保护政策体系。
The third section probes into the system of supporting and protecting agriculture from four aspects: the main body, the object, the principle and the way.
第三部分：从办学原则、组织系统、教学制度、校风建设四个方面分析归纳了抗大的教育制度与实施情况。
Part Three illustrates the educational system and practice from four aspects: running principles, organization system, teaching system and school spirit construction.
结合教学实践，对数学学法指导的意义、指导的内容、指导的原则及指导的实施四个方面进行了探讨。
This paper, based on the teaching practices, demonstrates it from four aspects, namely, the significance, the content, the principle and the actualization.
针对后过渡期的应对问题，探讨了如何把握和应用好中央提出的“四个结合”原则的问题。
Based on the problems we have to face in this period, this article discusses how to grasp and apply the principle of "four combinations" put forward by the central government.
正文分为四个部分，第一部分主要论述福柯的话语理论，探求话语控制原则中的权力机制。
The main body is divided into four parts: Part one focuses on Foucault's discourse theory and explores the power mechanism in discourse controlling principles.
第一章论述了对话教学的理念和对话教学的内涵，接着从四个方面分析了对话教学的一般原则。
The first chapter discusses the concept and connotation of the Dialogue Teaching, and then analyses the general principles of the Dialogue Teaching from the four aspects of it.
格赖斯指出，人们在实际的会话中，并不是常常严格遵守这四个准则的，他们往往为了取得言外之意而故意违反合作原则。
Grice pointed out that people in the actual conversation, not always strictly abide by these four criteria, meaning they are often made to deliberately breach of the principle of cooperation.
多年来，我已经找到了思想，原则和战略，以生命的挑战，我已经遇到四个简单的字，可以使生活是值得的。
Over the years as I've sought out ideas, principles and strategies to life's challenges, I've come across four simple words that can make living worthwhile.
本文从校园网需提供的服务、结构及组成、校园网管理、布线系统四个方面，对校园网的建设进行了若干方面的比较与探讨，用十个原则加以限定。
This paper compares and probes the construction of campus network in the respect of service, structure, management and wiring system, and also sets ten principles in its plan.
本文从校园网需提供的服务、结构及组成、校园网管理、布线系统四个方面，对校园网的建设进行了若干方面的比较与探讨，用十个原则加以限定。
This paper compares and probes the construction of campus network in the respect of service, structure, management and wiring system, and also sets ten principles in its plan.
应用推荐