木星、土星、天王星和海王星。这些都是气体行星,是太阳系的四个重量级。但曾经存在第五个行星吗?
Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune. Those are the gas giants, the four heavyweights of the solar system. But was there once a fifth?
去年它开设了第四个空间站,目前正在推进建造第五个空间站的计划。
It opened its fourth station last year and is pressing ahead with plans to build a fifth.
这四个省被深重的家族和部落纠纷弄得四分五裂。
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts.
她说:“我看了他一会儿,我儿子是他推倒的第四个或第五个孩子。”
"I'd watched him for a little while and my son was the fourth or fifth child he'd shoved," she says.
木星,土星,天王星和海王星。这些都是气体行星,太阳系的四个重量级。但曾经存在第五个行星吗?
Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. Those are the gas giants, the four heavyweights of the solar system. But was there once a fifth?
如果经历了三到四个阶段后一切顺利,那就每周增加五秒穿插的跑步时间。
If all is well after three or four sessions, increase the running segments by five additional seconds each week.
我一共从四个不同的零售商那里订购了五副眼镜,大约一周后开始陆续到货。
I ordered five pairs of glasses total, from four different retailers and started receiving pairs about a week later.
这项战略概述了世卫组织和各国今后五年的四个战略行动方向。
The strategy outlined four strategic directions to guide actions by WHO and countries for the next five years.
在一次试验中,他们布置了五个蜂巢盒,四个是不够大的,只有一个近乎完美。
In one test they put out five nest boxes, four that weren't quite big enough and one that was just about perfect.
被捕的五人当中,四个都是未成年人,年龄在16到17岁之间。目前这四人的身份尚未被确认。
Of the five arrested, four were juveniles aged between 16 and 17, and were not identified.
这对夫妇最开始撇下了花园,整日忙于供养家庭——他们五年之间有了四个孩子。
The couple left the garden at first, too busy bringing up their family (they had four children in five years).
这四个国家和中国是过去五年来增长速度最快的国家。
These four countries and China have had the region's most rapid growth in the last five years.
两个词:一个是四个字母,一个是五个字母。
iPad囊括了排行榜前五名中的四个名次。
The iPad took four of the top five spots onConsumer Reports’ ratings chart.
十个元素所完成的任务对于任何合理的xml格式来说只需四个或五个元素就够了(无格式的HTML中也只需六个元素)。
Ten elements to do what any reasonable XML format can accomplish in four or five (and just six elements in plain HTML).
他会推开门,“在短号上吹出三个、四个或者五个音符,悦耳且专业那是自不用说”——然后消失掉。
He would open the door, blow "three or four or five unquestionably sweet and expert notes on a cornet" -and then disappear.
她们总是自愿在四个地方做义工,抚养五个孩子。
该组研究人员测量了五头黑猩猩和四个人在跑步机上行走时氧的消耗量。
The group measured the oxygen burned by five chimpanzees and four people as they walked on a treadmill.
他给出了一个使用四个随需节点,并加入第五个附加节点的任务作为例子。
He gave the example of having a job use four on demand nodes, with five additional spot nodes being added.
在这次重大聚会中,前五名烟叶出口国中有三个国家出席,前五名卷烟出口国中有四个国家出席。
In this powerful gathering, we have three of the five top tobacco-leaf exporting countries, and four of the five top cigarette-exporting countries.
好的一点是在哈希表中,任何一个存贮点上的元素数据是很小的,三个,四个,五个。
The good news is the elements in any one spot in a hash table are likely to be a small number, three, four, five.
来自爱荷华州苏城的爱丽森·斯托姆和她们四个童年好友分别住在五个州和四个时区。
Alison Storm and four childhood friends from Sioux City, Iowa, live in five states in four time zones.
最后,如果我们考虑一下根据三个臭皮匠胜过诸葛亮的原则,把集思广益的人数扩张成四个,五个或多个臭皮匠会有何后果是很有意思的。
Finally, it is interesting to consider the extent to which the principle that two heads are better than one extends to three, four or more heads.
如果最多只有四个坏习惯,那么还至于问诊;如果不少于五个,就得开始担心了。
Up to four bad habits won't get you diagnosed; with five or more, start worrying.
这本书是关于……呃,看到标题的第四个或第五个音节,我想你就应该知道了。
The book is about, well... by the fourth or fifth syllable of the title, you should start to get the gist of the plot.
这么学非常辛苦,每天跟老师学四个小时,然后回到家再听四、五个小时的磁带。
It's hard work — four hours a day with my tutor and another four or five hours of study at home listening to tapes.
这么学非常辛苦,每天跟老师学四个小时,然后回到家再听四、五个小时的磁带。
It's hard work — four hours a day with my tutor and another four or five hours of study at home listening to tapes.
应用推荐