因从事本职生产、经营工作受到噪声危害的防治，不适用本法。
This Law shall not apply to prevention and control of noise hazards incurred in the course of production or business operation one is engaged in.
因从事本职生产、经营工作受到噪声危害的防治，不适用本法。
This law is not applicable to the prevention and control of noise hazards suffered by persons who perform their duty in production or business operations.
国内研究提示，NCTB可以用作噪声危害早期临床前损害的检测方法。
Domestic research prompts that NCTB can be used as the detective method for early clinical harm caused by noise.
结论平均等效声级可以作为评价和比较工业企业的噪声危害程度的综合指标。
Conclusion the average equivalent sound level maybe as comprehensive index to evaluate the noise hazard in industrial enterprises.
探讨噪声暴露对造纸作业工人的健康影响，为预防和减少造纸企业噪声危害提供依据。
Objective to explore the effects of noise exposure to the health of papermaking workers and offer evidence for the necessity to prevent and reduce the hazard of noise exposure.
然而，许多科学家怀疑噪声是比他们所认为的还要大的危险，他们想要防止噪声危害海洋动物。
However, many scientists suspect that noise is a greater danger than they believed, they want to prevent noises from harming creatures in the ocean.
焊接及其相关工艺过程存在多种职业危害，损害工人的身体健康，包括呼吸危害、眼面部危害、噪声危害和其他一些伤害。
Several kinds of harms exist in welding and related process, which destroy welder, s health, including hazard to respiratory, eye, face and noise, etc.
噪声干扰对于包装机械电控系统的危害很大。
Noise jamming for electric control system of packaging machinery is very harmful.
为了减小噪声污染对社会的危害，我国制订了针对汽车产品噪声的最新限制法规。
Our country constituted the newest confine code of vehicle product to reduce social harm that caused by the noise.
因而怎样尽量减少噪声的干扰和对人体的危害是一个值得探讨的课题。
Thus how to reduce the disturbance of noise and the harm to human being becomes a worthwhile project.
船舶噪声是一种污染，对人体和环境的污染和危害已经得到世界各国和相关组织日益广泛的关注。
Ship noise is a kind of pollution, its pollution and hazards on human and environmental have increasingly drawn widespread attention of countries and organizations around the world.
由于噪声的危害逐渐引起人们的重视，这便体现了声环境控制的重要性。
With pay more and more attentions to the harm of the noise, it embodiments the importance to control acoustics environment.
除了空气污染和水污染之外，工业文明危害环境的第三大污染源就是噪声。
Noise is the third resource of pollution which do harm to the industry civilization besides the pollution of air and water.
在海上钻井的生产过程中会产生大量的固体废弃物、废水、废气及噪声污染，将对作业海域造成一定的危害。
During offshore drilling operation, a lot of wastes are produced, such as polluted water, gas, solid waste and harmful noise, which damage to the environment around the drilling operation area.
结果该项目所存在的主要职业病危害有：高温、噪声、粉尘、铅烟、一氧化碳等。
Results The major occupational-disease hazards were heat, noise, dust, lead smoke, carbon monoxide, etc.
本文分析了磷肥生产过程中产生的粉尘及噪声对人体的危害以及采取的预防措施。
In this paper, the harm to the human being of dust and noise in the production have been analyzed, the precaution of measures what should be taken have been suggested.
工业噪声对工人的身心健康危害极大，甚至会导致工伤事故率的增高。
The harm of industrial noise to human health of workers is extreme big, so far as to cause the increase of industrial accident rate.
本文阐述了工业噪声对人的危害，并提出了防护办法。
The harm of industrial noise to human health is expounded and the protective measures are put forward at this paper.
分析了国内锻造节能状况，节能潜力及措施，锻造工业噪声的产生、危害及控制措施。
The status of energy-saving, the potential of energy-saving and way of saving energy in forging industry are discussed, herein as well as the harm of noise in forging and the way of controlling it.
摘要：露天爆破的危害有爆破地震效应、爆破个别飞石、爆破有毒气体、爆炸空气冲击波和噪声等危害。
Abstract: The open-air explosion hazards are seismic effect, blasting individual flying rocks, blasting toxic gases, explosive air shock wave and noise hazards.
露天爆破的危害有爆破地震效应、爆破个别飞石、爆破有毒气体、爆炸空气冲击波和噪声等危害。
The open-air explosion hazards are seismic effect, blasting individual flying rocks, blasting toxic gases, explosive air shock wave and noise hazards.
背景目前，我国职业危害重点仍然是化学毒物、噪声与粉尘等职业有害因素。
BackgroundAt present, chemicals, noise and dusts still are main occupational hazards in workplaces.
论述了曲柄压力机工作噪声产生机理及危害，提出了降低噪声的有效方法。
To discuss causes of noise and harms of crank press and put forward effective ways to reduce noise.
在分析噪声的基础上，较全面地介绍了公共阻抗耦合的噪声及其危害，讨论分析了抑制该噪声的方法。
On the basis of analysis of noise, the noise caused by common impedance coupling and its harmfulness are introduced comprehensively. The suppression methods are discussed and analyzed.
介绍噪声的特征、危害性和交通车辆噪声，包括汽车排气噪声、发动机噪声、轮胎噪声和喇叭噪声等。
The features and harmfulness of noises including the traffic noises produced by engine exhaust, tyre, horn, etc.
简要介绍了焊接操作中存在的多种职业危害，如灼伤、噪声、电击、烟尘和废气、辐射等，严重损害工人的身体健康。
This paper introduces briefly the career dangers in welding, such as burning, noise, electric shocks, fume and gases, which will damage the health of welders.
本文介绍了汽车排气污染、交通噪声等对生态环境和人类健康的危害，探讨了调控对策。
This paper introduces the impacts of automobile exhaust gas pollution, traffic noise, etc. on ecological environment and human healthy, and discusses their control countermeasure.
分析了液压噪声产生的各种机理及危害性，针对液压系统的使用特点，提出控制方法，减轻液压噪声对环境、对人体、对液压系统的危害性。
Analyse the reason and harm of hydraulic noise; put forward the controlling method to reduce the harm to environment, health according to the characteristic of hydraulic system.
管道系统中的压力脉动会对管道系统中造成许多危害，例如它会降低泵的工作效率、增加额外的能耗、产生噪声，使管道附件的工况变坏和造成管道振动等等。
The pressure oscillation in piping system can lower the efficiency of the pump, cause the additional consume of energy and emit noise, deteriorate the working condition of the accessory.
管道系统中的压力脉动会对管道系统中造成许多危害，例如它会降低泵的工作效率、增加额外的能耗、产生噪声，使管道附件的工况变坏和造成管道振动等等。
The pressure oscillation in piping system can lower the efficiency of the pump, cause the additional consume of energy and emit noise, deteriorate the working condition of the accessory.
应用推荐