正如布鲁斯歌手罗伯特·约翰逊在20世纪30年代哀叹的那样,嘻哈音乐是贫困地区状况的象征。
Hip-hop is an indication of the conditions in impoverished areas as bluesman Robert Johnson's laments in the 1930s.
我跑步时爱听嘻哈音乐,它让我很兴奋。
I like to listen to hip hop when I go running. It keeps me pumped up!
世界充满了繁华的街道,嘻哈音乐和丰富多彩的人物与故事。
A world full of bustling streets, hip-hop music and colorful characters with an intriguing story.
通过(放大)的声带发音效果模仿嘻哈音乐的声音和节奏的表演者。
A performer who USES (amplified) vocal effects to imitate the sounds and rhythms of hip-hop music.
1980年代纽约是嘻哈音乐的盛地,这种风格被叫做东岸式说唱。
New York was the capital of hip hop during the 1980s, and the style was known as East Coast rap.
在嘻哈音乐的旋律中像跳舞一样进行比赛,所有人都享受的是最大的魅力。
Hip-hop music melody in the dance of the same as the game like, all people enjoy is the biggest charm.
他的最新专辑《盖世英雄》在一月发行,结合了嘻哈音乐和古老的中国音乐。
His latest album, "Heroes of Earth," was released in January and offers a fusion of hip-hop beats and ancient Chinese opera.
对小吉米·史密斯这种少年来说,嘻哈音乐是唯一能够填补他空虚心灵的东西。
For people like Jimmy Smith Jr. (Eminem), hip hop is the only thing standing between him and the void.
布鲁克林的嘻哈音乐节目主持人克à¬克•肯特就在此网站上设计了350双鞋。
The hip-hop disc jockey known as Clark Kent, of Brooklyn, has designed 350 pairs of shoes on the site.
还在瑞士的时候,马菲奥和他的三个朋友组成了一个乐队,他在乐队里主唱嘻哈音乐。
When he lived in Switzerland, he and three of his friends formed a band, in which he sang hip-hop.
最使我烦恼的是商业性嘻哈音乐的无知和那些跟着商业音乐潮流企图表现嘻哈音乐的人。
What disturbs me most is the ignorance of commercial hip-hop and the people who attempt to represent that by following the trend set by commercial rappers.
在许多西方的音乐形式里,如布鲁斯,爵士及嘻哈音乐,我们都能够找到非洲音乐的影子。
It can also be heard in many Western musical styles descended from Africa, such as blues, jazz, and hip-hop.
这位歌手将京剧和嘻哈音乐做了有趣地结合,从而创造出了独特的新听觉以挑战听众的耳朵。
The singer recorded an interesting mix of hip-hop and Chinese opera, creating a distinctive new sound ready to challenge listeners.
自从他的上张专辑《心中的日月》之后,力宏成功地将他独创的华人嘻哈音乐引入了全亚洲。
Ever since his last album Shangri-la, Lee Hom successfully introduced his very own chinked-out music to all of Asia.
一种舞蹈的形式,混合了拖曳步与模仿街头打斗的手臂和腿的动作,通常随乡土音乐或嘻哈音乐起舞。
A style of dancing that incorporates shuffling steps along with arm and leg movements that simulate street fighting, usually performed to funk or hip-hop music.
不管你对嘻哈音乐的看法怎么样,无可否认它已经对世界各地的通俗文化造成冲击,并且没有减弱的迹象。
Whatever your opinion of hip-hop music may be, there is no denying it has impacted pop culture around the world, and shows no signs of slowing down.
1980年代的后期,嘻哈音乐席卷全球,来到日本、印度和欧洲的很多地区,尤其是法国、比利时和意大利。
In the late 1980s, hip hop spread across the world, to Japan, India and many parts of Europe, especially France, Belgium and Italy.
口袋嘻哈实际上是一个音乐工作室。你可以在软件中玩各种不同的嘻哈音乐并记录下来,来欣赏一下自己的作品。
Pocket Beatz is a virtual Music Studio. Play beats, synths and loops and record your tune to play back to your mates.
这个杂志为主流读者提供特定文化领域的最前沿信息,例如波鞋文化,街头装束文化,嘻哈音乐文 化及平片设计等。
The publication offers mainstream readers insight into the latest trends in niche cultures, such as streetwear, sneaker culture, hip hop, and graphic art.
为纪念黑人历史月,北京美国中心为你呈献解释嘻哈音乐文化主要方面的讲座并播放一些最重要的嘻哈音乐录音和视频。
In honor of Black History Month, the Beijing American Center presents a lecture that will explain the key aspects of hip-hop culture and play some of the most important rap recordings and videos.
我们的主讲人是来自美国大使馆的嘻哈音乐爱好者,将为你展示嘻哈音乐的起源和它如何成为一种自我表达的强大工具。
Our host, a rap music enthusiast from the U. S. Embassy, will show you the origins of rap music and how it became a powerful tool for self-expression.
我们的主讲人是来自美国大使馆的嘻哈音乐爱好者,将为你展示嘻哈音乐的起源和它如何成为一种自我表达的强大工具。
Our host, a rap music enthusiast from the U. S. Embassy, will show you the origins of rap music and how it became a powerful tool for self-expression.
应用推荐