爱丽丝:吃的非常开心,我们还喝了点酒。
Alice: Yes, we enjoyed our dinner very much thank you. We also drank some wonderful wine!
有人建议签下托雷斯的时候我们都喝了点酒。
We'd all had a few drinks when one of the lads suggested signing Torres.
他说该男子承认当天喝了点酒,但并没有喝醉。
He said the man acknowledged having a drink earlier in the day, that the man was not drunk.
我愚蠢地接过一支——我刚喝了点酒——于是我又成了烟民。
I foolishly took one - I'd had a few drinks - and the next thing I was a smoker again.
“战争结束了,我实在太高兴了,再加上我喝了点酒,”乔治解释说,“所以一看到那名护士,我就抱住了她,吻了下去。”
"The excitement of the war being over, plus I had a few drinks, " George explains. " … So when I saw the nurse, I grabbed her, and I kissed her.
每周的相聚,夫妻之间也为了一些蒜皮的小事吵架时,他喝了点酒,捏紧拳头想动粗,但他那高高举起的拳头,往往不会落在她身上。
They also quarrel with each other during their weekly gathering. Sometimes, he drinks some wine and behaves rude, but he never gives her blows.
回到家,荷兰人喝了点杜松子酒壮壮胆后,告诉了妻子他遇到鬼的故事。
After fortifying himself with schnapps, the Dutchman told his wife about the ghost.
回到家,荷兰人喝了点杜松子酒壮壮胆后,告诉了妻子他遇到鬼的故事。
After fortifying himself with schnapps, the Dutchman told his wife about the ghost.
应用推荐