这些关注点与他们所喜爱的事物并没有太大的不同。
These focuses are not so different from the things in which they delight.
如果要我拼写出这个世界上我最喜爱的事物，我会写“你”。
If I were spelling out my favorite thing in the world, it'd be spelled "Y-O-U".
让身边充满着你喜爱的事物，家人，宠物，纪念品，音乐，植物，爱好，无论什么。
Surround yourself with what you love, whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever.
或许，音乐成为大众喜爱的事物是因为音乐促进了人们之间的交流和理解。
Perhaps music has become so popular and ubiquitous because it is such an effective way of facilitating communication and understanding between people.
从事要求有创造性的工作，你对所喜爱的事物的敏感会为你赢得同事及上级的认可；
Don't let them blame you. Get involved in jobs that require creative input. You can win points with both peers and superiors. Your sensitivity toward those you love will capture their hearts.
我们经常破坏我们喜爱的事物，重复犯错，并即使在我们最坦白的时候仍在事实面前徘徊。
We often destroy the things we love, repeat mistakes and hover around the truth even in our most candid moments.
因此如果你能把你喜爱的事物结合起来，你就更容易通过难关，也在一切顺利时，更容易成功。
So if you can put together quite a few of the things that you enjoy, it makes really a lot easier to get through the hard times and makes you more likely to be successful when things are going well.
唱歌跳舞看电影电脑网路资讯烹饪收集自己喜爱的东西事物 做自己喜爱的事物 。
Sings dances watches the movie The computer network information cooking collects the thing thing which one like Makes thing which one like .
社交网络把你分享你喜爱的事物——不论是商店还是网上的物品——看做一种了解你的喜好的方式。
This social network sees you sharing things you like, be they items in shops or objects you spot online, as a way of demonstrating your taste.
无论这个伤害是由狡诈的前妻造成，还是被我们所喜爱的事物带来，我们要振作自己的时候来了。
But whether the damage is inflicted by a cunning ex-wife... or a blow delivered by the object of our affection... the time comes when we must pick ourselves up and continue on our journey.
也许我们表面看来并不擅长自己喜爱的事物，但是经过一段时间的努力，我们真的可以追寻自己的梦想。
Maybe we look like we aren’t good at what we love on the surface, but with a little time and effort we could actually follow our dreams, ” said an anonymous American fan of Kung Fu Panda.
在争取自己所喜爱的事物之余，也会顾虑他人的想法及需求。有任何冲突时也会尽力寻找多赢的解决方法。
Everyone should learn to be considerate towards different thoughts and needs. While confronting any conflicts, we should try our best to seek positive and effective solutions.
我们可以看到随着更多的用户访问并为网页做出贡献，网页设计者们只需要很少的交互，艺术家们能够专注在更喜爱的事物上——艺术！
With more people accessing and contributing to the web we're seeing less interaction required by web designers.Digital artists are able to focus on what they love most – art!
我们认为，他最喜爱的事物，其优点并没有那么突出，他个人的命运也并没有那么悲惨，造成他的情绪的诱因并不是非同寻常的，这些都不足以成为他如此强烈地表达自己情绪的理由。
The merit of his favourite, we say, is not so great, his misfortune is not so dreadful, his provocation is not so extraordinary, as to justify so violent a passion.
你有没有琢磨过，为什么你会对一些特定的动物或是事物产生喜爱之情？
Do you ever wonder (琢磨) why you like certain animals or why you like to do certain things?
但是它们因为曾代表的事物而为人们喜爱：实用、经济和简单，还有光明。
But they were loved for what they had once represented: utility, economy and simplicity, as well as light.
在阿尔及尔一个人通常喜爱这些司空见惯的事物：每条街道尽头的大海，拥有一定数量的阳光，独具特色的事物之美。
In Algiers one loves the commonplaces: the sea at the end of every street, a certain volume of sunlight, the beauty of the race.
而如今，有着庞大的经济规模且喜爱新事物的消费者市场引领革新潮流。
But now the consumer market, with its vast economies of scale and appetite for novelty, leads the way.
当我们为了事物本身的利益去做某事的时候，是因为我们喜爱他或者它满足了一些我们深层次的需要，我们是内在的被驱动了。
When we do something for its own sake, because we enjoy it or because it fills some deep-seated desire, we are intrinsically motivated.
通常，会要求研究对象看一样事物，然后他或她给出对该事物的喜爱程度。
Usually a study participant would be asked to look at an image and then give it a rating based on how well he or she liked it.
还有“我怎样能引导你一生，在人生各种关键的时候，那就意味着家庭还有一切事物，你喜爱什么，我怎样，用爱来引导你的一生？”
And "how can I continue to guide you through your life in the various junctures, and that means family, that means everything, what do you love and how can you guide your life through love?"
对这些遗物的喜爱部分是因为事物本身的“充满魔力的价值”，正如诗人PhilipLarkin说的那样，部分是因为可以有机会更好的理解作者和他的作品。
The appeal of such relics is partly the "magical value" of the thing itself, as poet Philip Larkin termed it, and partly the chance to understand authors and their work better.
实际上我的意思是，不要让我们对外界事物的喜爱、取舍、赞成、反对等情愫，影响我们内在的心情。
My meaning actually is not let the mood of outward such as love, accepting or rejecting, pro or con to influence our inward mood.
我的成就妙不可言：将已存在的事物——从我最喜爱的乐队中“偷”一首歌——改造成另一种完全不同的、只属于我自己的作品。
What I'd done seemed magical: an ability to take what had already existed—to "steal" a song from my favorite band—and to change it into something different and all my own.
除了一切喜爱的活动，他们还写下了例如：一家人在一起、有冒险、学习新事物、冒险、许多欢笑类似这些。
Besides all the activities they loved, they wrote down things such as being together as a family, having an adventure, learning something new, taking a risk, and laughing a lot.
我曾经那样地喜爱在河上与灰色都市里的时光-我爱那里所有可爱的事物。
I have loved hours at river and gray cities - that I loved all lovely things.
我曾经那样地喜爱在河上与灰色都市里的时光-我爱那里所有可爱的事物。
I have loved hours at river and gray cities - that I loved all lovely things.
应用推荐