不是,因为有些人就是喜欢在他们工作的地方做事,他们喜欢和他一起工作的同事,他们也非常喜爱他们所干的事业。
Not everyone should, because some people just love working where they're working, they love the people they're working with, and they absolutely love what they do.
米尔诺尔说数学让他最喜爱的地方是那种“奇迹的感觉”。
Milnor says that what he loves most about mathematics is “a feeling of miracles.
我在普罗旺斯吃到过一道非常喜爱的菜:蒜香鹰嘴豆配蔬菜。而世界上其他地方也有许多种将蔬菜和豆子搭配在一起的做法。
From Provence comes one of my favorite dishes: greens served with chickpeas and bathed in a garlicky vinaigrette, one of the many ways greens and beans are combined in dishes around the world.
在当地人喜爱的一个少有人知的地方,坐落着低调但质优的可可胭脂餐厅。
For a lesser known spot that locals love, Coco Rouge Restaurant is low-key but high in quality.
“非洲马赛克”最令我喜爱的地方在于,艺术品的多样化,和非洲艺术家有趣的创作主题。
What I love about the "African Mosaic" exhibition is the diversity of displayed objects and the intersecting themes addressed by African works of art.
这个地方不仅深受圣彼得堡当地人的喜爱,在整个俄罗斯也是粉丝众多。
The place is very popular both among the guests of Saint-Petersburg and its native citizens.
仅仅是列出生活中你喜爱的3件简单的事情,如:这个屋子我最喜欢的3个地方,或这个星期我最喜欢的3件事,或是其他的什么。
Just list 3 simple things about any part of your life that you love. Like "3 simple things I love about the room I'm in right now", or "3 simple things I love about this week", or anything else.
意大利显示出对市场出奇的喜爱,而这是一个在很多领域都缺乏竞争力的地方。
Italy shows a surprising fondness for markets for a place that is uncompetitive in many sectors.
还有一些令人吃惊的居民,从学校首领到地方议会议员,都十分喜爱单足滑。
And some surprising folk, from school heads to local councils, are keen on them.
“如果我能到达更高的地方,哪怕只有碰触天空的一刹那…”- - -选自我所喜爱的歌曲《到达》。
"If I could reach higher, just for one moment to touch the sky..." — this is from my favorite song reach.
雪球显示了在一个地方所有您最喜爱的社交应用程序的消息。这跟你的朋友们以最快的方式!
Snowball shows messages from all your favorite social apps in ONE place. It's the fastest way to talk to your friends!
策勒黑羊是以生产羔皮为主的多胎优良地方品种,深受当地群众的喜爱。
Cele black sheep is a prolific lambskin local breed which is a favorably breed in the region.
《平安夜》这首歌今天仍然深受喜爱,它是圣诞休战的遗产,提醒着我们,即使在最不可能的地方仍然会有希望在。
That carol is still much-loved today, a legacy of the Christmas truce, and a reminder to us all that even in the unlikeliest of places hope can still be found.
汉森是位学识渊博的生物学家和活跃的环保人士,但他喜爱的地方却是在田野中,观察第一手材料。
Mr Hanson is a knowledgeable biologist and an active environmentalist, but his favoured place is in the field, witnessing things first-hand.
其音乐结构属联曲体,唱腔委婉绮丽、优美动听,深受群众喜爱,成为影响较大的地方剧种之一。
Music is the structure of its joint music, singing euphemism beautiful, deeply loved by the people and become a greater impact local drama.
在持续不断的沙尘暴的威胁下,我们被迫离开我们喜爱的村庄,搬迁到新的地方。
Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.
在我国很多地方都有苹果树但苹果汁还不是人们喜爱的饮料。
There are apple trees in many places of our country, while apple juice is still not the favorite beverage.
我们最喜爱拜访的地方之一,就是嘉士伯的所有湖泊溪流。
One of our most favorite places to visit was all the lakes and waterways in Jasper.
在我国很多地方都有苹果树但苹果汁还不是人们喜爱的饮料。
The beverage all had apple tree but apple juice people to like not just in a lot of of our places.
我曾经到过熊猫生长的地方——四川卧龙,同小熊猫亲密接触,抱着他们,就像抱着可爱的小宝宝,我非常喜爱他们。
I have been to Wolong in Sichuan province where giant pandas live. As I held the adorable, baby-like cubs in my arms, I instantly fell in love with them.
其中一个口感极好的品种是奥尔良海内特,但是你将需要一个温暖的,有遮蔽的地方,还要有极好的土壤去种植。所以对于大多数喜爱这种苹果的苹果迷来说,这只是个白日梦了。
One of the very best varieties for eating quality is Orleans Reinette, but you'll need a warm, sheltered place with perfect soil to grow it, so it's a pipe dream for most apple lovers who fall for it.
你喜爱的人今天可能很烦躁,因为你在一些不十分必要的地方花费过多。
Your loved one may be upset because of your having spent too much on unnecessary items.
花更多的时间与你的家人和朋友,吃你喜爱的食品,可访问的地方,你爱。
Spend more time with you family and friends, eat your favorite foods, visit the places you love.
同时我也想再看看这些地方,因为一个人总是喜爱自己的祖国的。
I also wished to see this land again for you know we always love our native land.
它不仅是市民最喜爱的地方,也是城市社会福利的主要体现。
It became the citizenry's favorite place, and it is also the main place for welfare and its benefit.
它不仅是市民最喜爱的地方,也是城市社会福利的主要体现。
It became the citizenry's favorite place, and it is also the main place for welfare and its benefit.
应用推荐