问题是，他们也许不喜欢这个专业；学得很差，而且还排除了从事自己或许能干得不错的职业。
Problem is, they might hate that major, do badly in it and subsequently rule out a career they might have been great at.
我所选择的专业是新闻学，我很喜欢这个专业，所以我的梦想是将来能够成为一名优秀的记者。
I have chosen journalism as my major, and I like it very much, so, my dream is to become a excellent journalist in the future.
我之所以选择这个专业不仅是因为这个专业的前景好，更重要的是我喜欢这个专业，虽然我现在的基础差些，但是我相信通过日后的努力我一定能够做的更好。
I chose this major is not only because the professional prospect is bright, but also I like this major best, although my foundation is not good now, I make efforts to do better then.
35岁，成为一个专业的资讯科技人员有12年，在这个公司工作有5年了。因为他被告知去做什么，所以他喜欢现有的集体文化。
Steve, 35, has been an IT professional for 12 years and at this company for five years: he likes the existing group culture because he is told what to do.
有些经济学家也许喜欢捡便宜，或者至少按其他人的标准看来是这样，这是因为他们受过专业训练，或者正是因为对金钱和选择的着迷，使得他们进入这个领域。
Some economists may be cheap, at least by the standards of other people, because of their training or a fascination with money and choices that drives them to the field.
许多因素导致我选择了机械工程这个专业，但最重要的一个因素就是我非常喜欢摆弄机械。
Many factors led me to major in mechanical engineering. The most important factor is I like tinkering with machines.
我喜欢小孩，喜欢他们的纯真，他们的童言无忌，所以我热爱学前教育这个专业。
I love kids , and their purity and knoching on woods . so i love the career of pre - schooled education.
如果你对写作和技术感兴趣，喜欢和不同类型的人一起工作，包编辑和工程师，这个专业将适合你。
If you're into both writing and technology and like working with different types of people, from editors to engineers, this could be the major for you.
我现在的专业是药剂学，所以我将来可能会做一名医生。而且我喜欢这个职业。
My major is pharmacy, something to do with medicine, so maybe I will become a doctor in the future. And I like this career.
我喜欢酒店管理这个专业，是因为我喜欢生活在一个有严格管理秩序的环境里。
I like this hotel management professional, because I like to live in a strict order of the management environment.
三年前，我选择了经济作为我的本科专业，并不是因为我有多么喜欢这个学科，而是因为我能学好它。
I chose BSc Economics as my undergraduate degree three years ago, not because I love it that much, but because I am capable of doing it.
之所以选择建筑设计这个专业，除了热门以外，掌握一门过硬的实用的技术是关键，当然，最重要的是我喜欢设计房子。
Chose the architectural design of the profession, in addition to hot outside, have a strong practical technology is the key, of course, the most important thing is I like the design of the house.
我本身也很喜欢会计这个专业，乐于从事会计相关的工作，愿意在工作中提高自己的会计专业水平和自身素质。
I am also like the accounting profession, willing to engage in accounting related work, willing to work to improve their own quality standards and the accounting profession.
最好还是根据紧缺移民职业列表上的职业来决定自己所学的专业，虽然这个专业不一定是你非常喜欢的。
Is best according to the list of migration occupations in shortage occupations to determine their own learned profession, although the profession may not be your very favorite.
我非常喜欢学习旅游专业知识，但是经历了旅游方面的专业实习后，觉得自己不适合这个行业。
I like studying the traveling specialized knowledge, but after having experienced the traveling aspect specialized practice, thought that oneself does not suit this profession.
同时，这个更新，他们已经增加了新的皮肤，让汉城精英感受到它更专业、我真的很喜欢这个新版本。
Also, with this update, they've added a new skin to give SEO Elite a more professional feel to it, and I really like this new version.
同时，这个更新，他们已经增加了新的皮肤，让汉城精英感受到它更专业、我真的很喜欢这个新版本。
Also, with this update, they've added a new skin to give SEO Elite a more professional feel to it, and I really like this new version.
应用推荐