我一直喜欢诗歌，有一首诗一直被我铭记于心。
I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.
我不是很喜欢诗歌！但是那电影却使我想到去上诗的课程。
I'm not really into poetry! But the movie made me think about taking a poetry class.
因为我喜欢自由，一次，我自称为“海鸟”。我也喜欢诗。
One time, I called myself as a "sea bird" because I like freedom. I also like poem.
是的，他喜欢诗。但是我不知道他是否真正写过诗。你知道他还患有终身疾病吗？
He enjoyed poetry, yes. But I don't know if he actually wrote any. Did you know he had a lifelong illness too?
在那个年龄，我还不喜欢学校，不喜欢斯嘎拉夫人，当然也不喜欢诗，但那时候我很倾心于琳达·弗勒，为了给她留下好印象我愿意做任何事情。
At that age, I was not fond of school or Mrs. Skala and certainly not of poetry. But I was by that time quite enamored of Linda Fowler, whom I would have done anything to impress.
我更喜欢杜甫的诗，因为它们能使我振奋起来。
它们包括《中国诗词大会》，这是一个传统的中国诗歌比赛，还有《朗读者》，这个节目邀请人们朗读自己喜欢或创作的诗和文章。
They include the Chinese Poetry Conference, a traditional Chinese poetry competition and Readers, a program that invites people to read poems and articles they like or wrote.
我不是李白，但谈及诗，我知道我喜欢什么。
I'm no li Bai, but when it comes to poetry I know what I like, and that's what I know.
丹·艾登喜欢的一首爱默生的诗。
和我不一样，老爸对于一般的葬礼向来是不怎么看重的，对于自己现在的这个葬礼也不会很喜欢，除了那首赞美诗，那是他亲自挑选的。
Unlike me, Daddy never thought much of funerals in general and would not have liked his own very much, except for the hymns, which he had picked.
尽管你对我所喜欢的那幅画，那首诗，那套哲学体系不屑一顾，但是我们之间为此发生争吵的危险却很小，因为我们俩对此都不太关注。
Though you despise that picture, or that poem, or even that system of philosophy, which I admire, there is little danger of our quarrelling upon that account.
花上45秒的时间来品味一首俳句，或者细细品读你最喜欢的十四行诗。
Take 45 seconds to savor a single haiku, or read over your favorite sonnet.
我们首先确定我们喜欢的诗，然后大声朗读出来。
We first select poems that we love, and then read them aloud.
他吟着最喜欢的赞美诗，但此刻渐渐模糊
每个月的最后一个星期五下午，我们聚会谈论我们喜欢的诗和诗人。
We meet on the last Friday afternoon of every month to talk about the poems and the poets that we like.
你知道吗？说英语的人也喜欢其他类型的亚洲诗，尤其是中国的唐诗。
Did you know that English speakers also enjoy other forms of Asian poetry-tang poems from China in_particular?
相比较而言，我更喜欢朴实无华的诗。
郑同意其中一部分。她不喜欢被称着“外来农民工诗人”，更愿意被叫着“用诗来描写外来农民工人生活”的作家。
Zheng partly agrees. She doesn't like being labeled a "migrant-worker poet", and much prefers to be called a writer "whose poems are about migrant workers' lives".
这选集里的诗都很好，但我最喜欢这一篇。
The poems in the anthology are all good. But I like this one best of all.
我喜欢这类的提请并不是因为她花了那么长的时间来写，而是因为她表达了这些诗是如何令她觉悟并帮助她。
I like this kind of request, not because she spent such a long time, but because she expressed how these poems enlightened her and helped her.
嗯，那个合唱就不错，讲故事也挺有意思，但我尤其喜欢那个穿牛仔裤的女孩表演的诗朗颂。
Well, the group singing was good, and the story-telling was also interesting. And I especially liked the poem recited by that girl in jeans.
我背了很多诗和精美的文章，而不是因为他们的朋友和亲戚在表演，只是因为我喜欢节奏和词。
I recited a lot of poems and fine articles, but not for performing before their friends and our relatives, just because I enjoyed rhythms and words.
我喜欢简诗美品牌的最重要原因就是它能带给你安全意识，因为我清楚的知道我在我自己孩子身上所涂抹的护肤成分不会带有任何潜在的有害化学物质，不会对他们的健康造成影响。
What I like Jasmin the most is the sense of safety it provides. I know that what I rub on my children's body will not cause any potential harm for their health.
《边城》在沈从文的作品中像一首诗，笔调优美抒情最为读者所喜欢。
One of his masterpieces is The Country, a poetic novel most loved by readers.
乾隆很喜欢这块化石，曾赋一诗刻于石上，现已装上玻璃护罩，供游人观赏。
Emperor Qianlong liked it very much and had a poem inscribed on it. Now placed in a glass shelter, the fossil tree is a treat to sightseers.
你也得给你一个朋友的诗型电脑或你最喜欢的歌曲歌词。
You may also get to your computer and type a friend poem or your favorite song lyrics.
你也得给你一个朋友的诗型电脑或你最喜欢的歌曲歌词。
You may also get to your computer and type a friend poem or your favorite song lyrics.
应用推荐