有些人认为，如果一个女人能为一个男人做他喜欢的食物，就能赢得他的爱。
Some people believe that a woman can win a man's love if she prepares his favorite foods.
科学家们认为，我们只要在厨房里打开一台打印机，就可以随时享用我们最喜欢的食物。
Scientists believe that we just need to turn on a printer in the kitchen and then we can enjoy our favourite food whenever we like.
炸鸡是我最喜欢的食物。
那位女士最喜欢的食物是什么？
我最喜欢的食物是炒蛋卷饼。
我们班上最受喜欢的食物是零食。
我仍然开心地在城里的餐馆里寻找我最喜欢的食物。
I am still happily looking for my favorite through the city's restaurants.
在其他国家，这种动物可能成为人们最喜欢的食物。
In other countries such animals may become people's favorite food.
我最喜欢的食物是牛肉、土豆和苹果。我喜欢读小说，但我不喜欢读诗歌。
My favorite foods are beef, potatoes and apples. I like reading novels, but I don't enjoy reading poems.
它们可以帮助保持身体健康，但我们很多人只吃自己喜欢的食物。
They can help you keep healthy, but many of us only eat our favourite food.
我写关于一切的歌：关于穿衣服，关于花，关于我最喜欢的食物——凡是你说得出的！
I write songs about everything: about getting dressed, about flowers, about my favorite food—you name it!
每当米兰达面临问题或处境糟糕时，她的母亲总是会做她最喜欢的食物，但她以前从未遇到过这样的事情。
Her mother always made her favourites whenever Miranda was facing a problem or in a bad situation, but she'd never faced anything like this before.
他喜欢的食物是青菜和萝卜。
雪兔最喜欢的食物是柳树和桦树的树枝。
The preferred foods of snowshoe hares are willow and birch twigs.
大多数澳大利亚人喜欢的食物和饮料是葡萄、羊肉、火腿，尤其是南部澳大利亚人酿造的葡萄酒。
The food and drink that most Australians like are grapes, lamb, ham and especially wine that they make in the south of the country.
束带蛇通过 VNO探测到来自蚯蚓（它们最喜欢的食物之一）的化学信号，然后它们利用这个信号来追踪它们的猎物。
Garter snakes detect a chemical signal from earthworms—one of their favorite foods—via the VNO, and they use this signal to track their prey.
土耳其美食博主森克·索内梅索伊分享了他最喜欢的食物。
Turkish food blogger Cenk Sönmezsoy shared his favorite food.
记住，不要逼迫自己放弃喜欢的食物。
第二天，他们在自己喜欢的食物面前接受脑部扫描。
The next day they underwent brain scans while being presented with their favorite foods.
在那里，你可以先挑选自己喜欢的食物，然后到帐台付钱。
At all of these places, you pick and choose your own food and then pay at a cash register.
有的人喜欢的食物根本就不需要烹饪，比如软糖，奶酪和饼干。
Some people like food you don't even have to cook, like Starbursts or cheese and crackers.
老鼠最喜欢的食物是那种糖类含量高的食物，比如谷物和水果。
They're actually drawn to foods with relatively high sugar content, such as grains and fruit.
他们渴望得到可以加到他们饮食中来的东西，而不是放弃他们喜欢的食物。
They're starving for information on what to add to their diet -- they don't want to give up favorite foods.
吃一点你喜欢的食物对你有益，吃许多你喜欢的食物会使你发胖。
A little of what you fancy does you good. Alot of what you fancy makes you fat.
我30多岁了，现在我承认我一直在吃我不喜欢的食物只是出于习惯而已。
I’m in my 30s and I’m just now admiting that I’ve been eating a food I don’t like simply out of habit.
记住，不要逼迫自己放弃喜欢的食物。均衡的饮食包含所有的食物。
Remember, don't deprive yourself of the foods you love. All foods can fit into a well-balanced diet.
我喜欢在储藏室里大量储存自己喜欢的食物，一旦心情不好，就可以大吃一通来发泄。
I like to keep a stockpile of my favorite foods in my pantry so that when the mood strikes, I have what I'm craving.
她喜爱小动物，最喜欢的食物是冰淇淋，她希望世界和平，当然也希望停止全球气候变暖。
She likes small animals, her favourite food is ice cream, wants world peace and, of course, an end to global warming.
参加麦克·海瑟尔教授实验的人可以选择自己喜欢的食物，比如说葡萄干和巧克力。
The human participants in Dr Hauser's experiment were allowed to choose a preferred food, such as raisins or chocolate.
如果你决定了鸡蛋、三文鱼是你最喜欢的食物，那么，你的肾脏很难处理这些食物。
If you decided that eggs, salmon is your thing. Well, that's tough for your kidneys to handle.
应用推荐