例如,选择一个你喜欢的话题,比如你感兴趣的话题或你亲近的人。
For example, choose a topic about something you like, such as something that interests you or someone who is close to you.
在农村家庭是简奥斯汀先生最喜欢的话题。
The family of gentleman in the countryside is Jane Austen's favourite topic.
学习英语最重要的一点就是用你喜欢的话题。
One of the most important things to do is to study English using topics that you like.
巴菲特将花几个小时跟胜出者讨论任何他喜欢的话题。
Buffett will spend several hours discussing just about anything the winning bidder fancies.
盖茨也满心不快,因为克林顿没有让他谈自己喜欢的话题——科技。
Gates, for his part, was put off that Clinton didn't engage him on his favorite topic, technology.
当谈论我们喜欢的话题时,这是比较简单的,但事情往往并非这样。
But what you say is still important. It's easy when we're talking about a favorite subject.
谈论别人喜欢的话题,放弃自己喜欢的话题,这样做最后达到双方获得利益的结果。
Talk in terms of the other person's interest. Talking in terms of the other person's interest pays off for both parties.
我们可以在彼此身上看到自闭症的影子;当我们开始讨论自己喜欢的话题时,看到的就不仅仅是影子了。
We can see shades of autism in each other; more than shades when we talk about our favorite subjects.
最喜欢的话题被分在“最有意思(Most)”一栏,一时的喜好被分在“有点意思(Somewhat)”里。
Your favorite topics go into a "Most" interested box while your fleeting fancies are labeled as "Somewhat" interesting.
通过鼓励经济学家们重温他们喜欢的话题,这次峰会至少会在全球经济治理的新秩序下创造出一个看涨的市场。
By encouraging them to dust off their pet ideas, the summit will at the very least create a bull market in new schemes for global economic governance.
不擅长闲聊的人往往想要在谈话中占据主动。他们花费过多的时间来谈论喜欢的话题,无论是讨论足球还是夸奖他们的孩子有多么聪颖过人。
Bad small talkers tend to dominate the conversation. They spend too much time on their favorite topic, whether it's football or how clever their kids are.
这是一个乏味的话题,但作为一个很少出门的人,她很喜欢。
他们喜欢上不同的课程,并参与他们感兴趣的话题的讨论。
They like taking different courses and taking part in discussions around subjects they are interested in.
或者,你可能认为某些个性对你而言很难以忍受,但是最终你发现它们并没有你原先所想的那样糟糕。比如,你可能以为你喜欢那些思想特别深沉,知识特别丰富的女孩,但是你可能后来发现你和这样的一个女孩在一起的时候,她并不总是和你探讨那些深刻的话题。
You may think you need a girl to have certain personality traits, but later you'll find they're not as important as you thought.
如果有很多人喜欢这个话题,我就知道这是读者感兴趣的话题值得再次进行讨论。
If several people enjoyed a topic, I'll know it is something readers are interested in and worth discussing again.
也许象多数人一样,我有着自己喜欢谈论的话题-这些话题有时很引人入胜,可有时就不那么招人喜欢。
Like most people, probably, I have several pet subjects that I love to talk about - subjects that are sometimes interesting to other people, and sometimes not.
像许多人一样,不管处于什么原因,我都不喜欢起身站在大家面前,更不用说成为众人的焦点,结结巴巴的讲我不熟悉的话题了。
Like many people, I had no fondness for getting up in front of people for any reason, let alone to be the center of attention as I stuttered my way through some unfamiliar subject.
他喜欢调查一些社会认为不可接受的话题的有趣性。
He liked to investigate the funny side of subjects considered socially unacceptable to discuss.
不论你是否喜欢或是否自愿参加当地一次公路比赛,都自然地与陌生人交谈比赛或者跑步有关的话题。
Whether you're running or volunteering at a local road race, it's easy to start up a conversation with someone about the race or running in general.
索菲很喜欢练习英语,我们讲到了许多不同的话题。
Sophie liked to practice her English and the conversation went veering onto many different subjects.
上星期麦克发了篇题目叫“为什么亚裔女生喜欢白人”的帖子,这是一个永远争论不休的话题。
Last week, Mike posted an entry titled "Why Asian Girls Go For White Guys," which is one of those topics that, no matter how many times it is addressed, is never resolved.
有一种与人打成一片的方式就是礼貌地和别人开玩笑。人们喜欢开玩笑,只要不是敏感的话题。
One way of showing fellow feeling is teasing people - gently. People liked to be joshed, but not about anything sensitive.
当然,胜过爱任何其他人。她不断谈起你,没有比这个更使她喜欢或者触及得更多的话题了。
Certainly; better than she likes any one else. She talks of you continually: there is no subject she enjoys so much or touches upon so often.
女性最喜欢谈论的话题是恋爱关系。55%的女性说,聊天时她们最喜欢这个话题。
Relationships was the favorite theme among women, with 55 percent saying it was their favorite topic of conversation.
一个喜欢你的男生希望他是你唯一的话题。
我非常喜欢今天的话题,我要和大家分享很多!
I like this topic very much, I have lots of things to sharing with everybody!
我喜欢聊一些有益的话题,喜欢当中演讲。
我喜欢聊一些有益的话题,喜欢当中演讲。
应用推荐