今天，老师让我们告诉她我们最喜欢的名人是谁。
Today, my teacher asked us to tell her what famous person we like most.
在英国，有些人说他们喜欢的名人让他们做什么他们就做什么。
In Britain, some people say they will do anything if a famous person they love asks them to.
我不会考虑购买我不喜欢的名人代言的服装。
I would not consider to buy the clothes which are endorsed by the celebrity I dislike.
我通常选择自己喜欢的名人，主要是些歌手或音乐家。
I often opt for celebrities I personally like, mainly singers or musicians.
这家五星级的芝加哥酒店是世界上最喜欢的名人和挑剔的旅客。
This five-star Chicago hotel is a favorite for celebrities and discerning travelers all over the world.
我最喜欢的名人是伊布拉希莫维奇，他是一名瑞典的足球运动员，现在效力于AC米兰。
My favorite star isIbrahimovic. He is from Sweden and now is in the AC Millan Football club. Although he is not as famous as C.
微博用户JiYunping表示：“我用我的微博账号来看看企业家发布了什么消息，或者了解一些我喜欢的名人的信息。”
Ji Yunping, a Weibo user, said, "I use my Weibo account to see what messages entrepreneurs post or to find out information about my favorite celebrities."
你知道，你有像贾斯汀·比伯这样的名人，显然每个人都喜欢他。
Like you know, you've got celebrities like Justin Bieber which apparently everyone loves.
我试图表现出并非明星迷的样子，因为我相信名人跟我们一样跑步时不喜欢被人打搅，但我最近确实遇见了名人，当时很让我尴尬。
I try not to act starstruck, since I'm sure famous people like to run undisturbed like the rest of us, but I did have an embarrassing celebrity encounter recently.
这项服务允许其5亿用户点击某个按键以展示他们所“喜欢”的新闻、公司及名人，并与其网上拍档分享他们各自的偏好资料。
The service allows its 500 million members to click a button to indicate what news articles, companies and celebrities they “like,” and it shares data about those preferences with its Web partners.
这项服务允许其5亿用户点击某个按键以展示他们所“喜欢”的新闻、公司及名人，并与其网上拍档分享他们各自的偏好资料。
The service allows its 500 million members to click a button to indicate what news articles, companies and celebrities they "like," and it shares data about those preferences with its Web partners.
许多名人都很喜欢用Twitter，将其视为和歌迷交流每日心得和发布宣传材料的途径。
Many celebrities have embraced Twitter as a way of communicating day-to-day musings as well promotional material with fans.
迪安很喜欢她作为最后一名幸存者的名人地位，但回忆那次注定难逃一劫的航程时，她充满悲伤地说道：“直到1985年泰坦尼克号的残骸被发现，才有人对我感兴趣。”
Dean had enjoyed her celebrity status as the last survivor, but remembered the doomed voyage with sadness. She said: "Until the wreckage of the Titanic was found in 1985, nobody was interested in me."
我们真的很喜欢与人见面、分享我们的故事，而且那样会让我们的孩子以为我们是大名人。
We really do like meeting people and sharing our story, and it makes our kids think we're celebrities.
我们喜欢了解名人的生活。
是的，我经常去。我喜欢展览会，关于名人、舞蹈家和演员的展览会，你知道吗？
Yes, a lot of times. I like exhibitions-exhibitions about famous people: dancers, actors, you know?
人们喜欢追名人，他们甚至把名人看成了自己的偶像，作为粉丝，他们想要了解偶像的一切。
People like to chase after the famous person, they even treat them as their idols, as fans, they want to know everything about their idols.
露西：我知道的，我有很多朋友就是日本漫画迷，甚至一些美国名人也喜欢看漫画。
Lucy: I I know that. I have a lot of friends who love Japanese comics very much. Even American celebrities love reading them.
作为名人，情侣喜欢展示他们的爱情，让人们觉得他们的爱很强烈，没人可以分开他们。
As celebrities, the couples like to show their love affair, making people feel their love are strong and no one can apart them.
即使我采访了许多名人我最喜欢是一篇关于一个普通年青女性的报道，她试图适应国外学成回国的新生活。
Even though I have interviewed many famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tried to adapt to her new life after having studied abroad.
因此记者喜欢窥见名人的私人生活，他们想要揭露明星的一切，以让报纸卖得更好。
So the journalists like to peep at the celebrity's private life, they want to expose everything about them, so the paper can sell more.
瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions.
瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions.
应用推荐