是你让我有回到以前,很单纯想传达自己的心意给喜欢的偶像的感觉。
I communicated kingly feelings giving my favor idol, caused that you are called time ago to mind ponder over it by me.
为了保证他们所喜欢的偶像能够入围,有的粉丝甚至会购买成百上千张单曲。
To ensure the participation of their favorite idols, some fans have gone so far as to buy hundreds of copies of the CD.
其他的八岁女孩们喜欢凯丽和布莱特妮,而她也有自己的偶像。
AND while other eight-year-old girls might heroworship Kylie or Britney, Adora has her own icon.
孩子们喜欢《芝麻街》中的角色,海绵宝宝,以及其他孩子们的偶像。
Kids love Sesame Street characters, SpongeBob SquarePants, and other childhood ICONS.
她独自住在斯科林堡“乱糟糟”的家里,喜欢科幻作品,就像她星际迷航里的偶像史波克一样偏向逻辑而不是感情。
She lives alone in a "messy" home in nearby Fort Collins, likes sci-fi and - as one would expect given his preference for cold logic over emotion - she is a big fan of Mr Spock from Star Trek.
我不是很喜欢看美国偶像,但是我是评委Simon Cowell的超级大粉丝。
While I'm not a huge fan of American Idol, I'm a big fan of Simon Cowell!
一些疯狂的粉丝喜欢收集所有关于偶像的东西。
Some crazy fans like to college all the things about their idols.
如果你喜欢了一位偶像,请你一定要去看一场他的演唱会,亲自去,要亲眼看看他,好好看看他。
If you like an idol, please be certain to go to watch a scene of his vocal concert personally. See for youself to have a good look at him.
当Caleb收到我给他拍的照片时,他告诉我这是他有史以来最喜欢的一张,因为这张照片让他想起他的偶像——电影人梅尔·吉布森。
When Caleb received the prints, he told me that this was his favorite portrait ever taken, because it reminded him of a portrait of his icon, and role model, film maker Mel Gibson.
人们喜欢追名人,他们甚至把名人看成了自己的偶像,作为粉丝,他们想要了解偶像的一切。
People like to chase after the famous person, they even treat them as their idols, as fans, they want to know everything about their idols.
你的时尚偶像是谁?最喜欢去哪儿购物?你最喜欢的时尚元素和网站是什么?
Who are your fashion idols? Where is your favorite place to shop? What are your favorite fashion items and websites?
如果你喜欢了一位偶像,请你一定认真地喊一遍他的名字。
If you like an idol, you must conscientiously crying over his name.
戴维开始讨厌所有他曾喜欢的吸烟的电视偶像了。
David began to dislike all his television heroes who smoked.
我在3岁的时候就最喜欢他,我想,他应该是我的第一个偶像。
I was 3 years old when the most like him, I think he should is my first idol.
理智的粉丝会因为作品而喜欢明星,但是他们清楚认识到角色和现实的人是不同的,因此他们不会盲目支持偶像。
The wise fans will like the stars for their works; they know clearly that the role and the real person are different, so they won't support the idols for everything.
因为我们都是演员,而他又是我的偶像…以前又曾经一起拍戏…我很喜欢他。
SSH : because we are both actors , and he is my idol …and we used to film a drama together before …and i like him.
官方的车站这夏天广播一个先进的歌唱竞赛的在哪一观众被行动电话信息要求投给他们的喜欢事物,“美国偶像 ”-风格。
That official station this summer broadcast a groundbreaking singing contest in which viewers were asked to vote for their favorites by cell phone message, "American Idol"-style.
我喜欢伊恩·赖特,他是我的偶像,所以长大和看他比赛对我来说已经足够。
I loved Ian Wright, he was an idol of mine so growing up and watching him was good enough for me.
我也喜欢看体育赛事,例如篮球、足球、网球和高尔夫球,我有一些喜欢的体育界的偶像例如XX XXXXX。
I would also like to watch sporting events, such as basketball, soccer, tennis and golf, I have some favorite sports idols such as XX XX XXX.
体育运动中我最喜欢游泳了,各种泳姿我都游得很好,菲尔普斯一直是我的偶像;
My favorite sport is swimming. I am good at every kind of swimming style, and Phelps is my idol.
这方面,我的偶像是鳄鱼捕手Steven Irwin。他就是执着地喜欢爬行动物,甚至在和它们扭打和躲避袭击时也如此。
My idol, in this regard, is dear departed Steve Irwin, the crocodile hunter, who loved reptiles unabashedly and unilaterally, even as he grappled and sidestepped to avoid their violent attacks.
这方面,我的偶像是鳄鱼捕手Steven Irwin。他就是执着地喜欢爬行动物,甚至在和它们扭打和躲避袭击时也如此。
My idol, in this regard, is dear departed Steve Irwin, the crocodile hunter, who loved reptiles unabashedly and unilaterally, even as he grappled and sidestepped to avoid their violent attacks.
应用推荐