他们虽然都喜欢生气勃勃的风度，但是既不怕谈理论，也不怕作严肃的讨论。
They HAD no fear of ideas nor, though they liked to be sprightly in manner, of serious talk.
我喜欢他，尽管他有时惹我生气。
如果你不发出声音，主人会认为你不喜欢这样的食品而感到生气。
If you do not slurp, then your host will think that you do not like your food and will take offense.
即使你们现在都很生气或彼此意见不一致，也要让对方知道你喜欢、尊重、或崇拜他们，珍视他们的友谊。
Let the other person know that you like, respect, or admire them, and value their friendship even though you're both feeling angry or disagreeing with each other right now.
但是我对于那么多人生气有些激动，因为我就是个怪人，我喜欢别人对我有反应。
But I was kind of excited that all these people were angry because I am a troll and I enjoy getting a reaction out of people.
糖果在发抖，它以为上帝在生气它，不喜欢它。
And the sugar was shaking, thinking that God got angry with him and didn't like him.
我无法解释为什么我不喜欢他，他就是使我生气。
I can't really explain why I don't like him. He just rubs me the wrong way.
瑞秋叫罗斯到她家去，把他的东西交给他带走； 罗斯生气说，那我什么东西都要拿走，包括我的一件小T恤，你喜欢当睡衣穿的！
Rachel asks Ross to come over, but just so she can return some of his stuff; Ross gets upset and demands all his stuff back, including a tiny t-shirt that Rachel likes to sleep in.
据韩国媒体报道，福建厦门有一只宠物兔非常喜欢看韩剧，每次当主人换频道看其他节目，它都会生气地攻击主人或者啃他们的枕头。
A pet rabbit in Xiamen, Fujian loves South Korean TV soap operas so much that she attacks her owners or bites their pillow if they dare change the channel, South Korean media reported.
老师显然生气了，她气汹汹地说：“啊，原来如此！那不应该成为你喜欢曼城的理由。
"Well, " said the teacher, in a obviously annoyed tone, "that's no reason for you to be a City fan.
这样的人喜欢指责别人的所有问题，其身后留下的是许多生气的朋友和亲戚，以及破碎的工作。
People who blame other people for all their problems are likely to leave a lot of angry friends and relatives, as well as broken jobs, in their wake.
所以我们这里有一些提示性的证据显示它们能解读这些图片，或许它们确实懂得一张生气的脸是它们不喜欢的事物。
So here we have some suggestive evidence that they interpret those pictures, and maybe they really understand an angry face to be something they don't like.
我什么都不想说，我不喜欢帮他们欺骗老师，但我知道，如果我不帮助他们，他们就会生气，之后，他们也会在各方面拒绝帮助我。
I wanted to say nothing, I do not like to help them cheat the teacher, but I know, if I do not help them, they will be angry, after, they will refuse to help me in all situation.
在万圣节那天，人们喜欢彼此开玩笑但却没有人会生气。
At Halloween, people like to play jokes on each other but no one gets angry.
当国王的其他谋士看到大流士如此地喜欢但以理，他们开始生气和妒忌。
When the King's other advisers saw how much Darius liked Daniel, they became angry and jealous.
如果你喜欢雏菊，你的朋友珍视你的忠诚。你是朋友的好伙伴，乐于倾听，从不生气。
Daisies Friends value your loyalty. A great Pal, you love to listen and never get angry.
很生气，因为你喜欢你的关心我，我必使他的！
Very angry like you, because as you will care about me, I will come to coax!
我喜欢看卡通片，喜欢有生气的动物。
爱德华，我喜欢有人提醒我想到过去——不管它是令人伤心的，还是令入愉快的，我都喜欢回想过去——你无论怎样谈论过去，我都不会生气。
I love to be reminded of the past, Edward--whether it be melancholy orgay, I love to recall it--and you will never offend me by talking offormer times.
老师特别喜欢你，你师母有很多金首饰，老师回去拿来送给你，我们的秘密千万不要告诉任何人，不然老师就要生气了。
The teacher likes you, your teacher's wife a lot of gold jewelry, teachers go back to give to you, our secret must never tell anyone, not teachers must angry.
牡蛎不喜欢被声音打扰，但是噪音更会使牡蛎生气。
A noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more!
是的，你不在意，这种情况发生得太多了，因为很多事情已经发生了，你很生气，你确实不尊重我或喜欢我。
TC: Yeah. If you don't care, and that happens way too often, because way too much has already occurred and you're angry, and you really don't respect or like me.
罗伯特·格雷斯，一个家道殷实的年轻绅士，为人慷慨，生气勃勃，机智聪明，喜欢说双关语很讨朋友喜欢。
Robert grace, a young gentleman of some fortune, generous, lively, and witty; a lover of punning and of his friends.
“而且我喜欢想像，哈利在夏天期间回家，生气的， 而且进入它之内剁碎他自己”。
And I like to imagine that Harry went home over the summer, angry, and chopped into it himself.
吉姆不喜欢问使老师生气的问题。
Jim doesn't like to ask questions which make his teacher angry.
他似乎很喜欢惹我生气。
他似乎很喜欢惹我生气。
应用推荐