如果你同时喜欢两个人，选第二个；因为如果你真爱第一个人，你的心就不会装得下第二个人。
If you love two people at the same time, choose the second one, because if you really loved the first one you wouldn't have fallen for the second.
在你住的地方参加烹饪课程可以让她知道你喜欢两个人一起活动。你们可以训练默契度，并学习一门新的艺术。
Finding cooking classes in your area will indicate your interest in activities together; you'll build cooperation skills and learn a new art.
可能有那么一两个人喜欢早点去学校，但是大部分人都是愿意晚点。
One or two people like to get to school early, but most of us would be up for going in later.
孩子们不喜欢看到有人发生冲突，特别是他们最爱的两个人。
Children do not like conflict, especially when it involves the two people in the world they love most.
如果你知道两个人在电话上谈论人们不愿在电话上聊天但又不得不告诉彼此他们喜欢跟对方聊天这事的频率，你会很吃惊的。
You'd be shocked by how many times twopeople talking on the phone about people not wanting to talk on thephone have to tell each other they're enjoying their conversation.
当两个人单独相处而且大家都意识到喜欢对方的时候也会感到尴尬。
Two people can feel it when alone together and recognise that they are falling in love.
我们第一次看西部电影也是两个人，在与那家我最喜欢的书店一街之隔的电影院公园，看的是约翰·韦恩的《赤胆屠龙》。
We saw our first Western together, "Rio Bravo" with John Wayne, at the Cinema Park, across the street from my favorite bookstore.
排长可能不知道，但是他很喜欢那两个人。
I think our platoon leader doesn't know and maybe like two dudes.
在只有我们两个人时，他的诙谐，调皮，他的有趣的另一面，便展现无疑，我喜欢他这样。
This whole other side of him that came out when it was just the two us was playful and fun and I loved it.
我和鲍勃两个人都喜欢古典音乐。
两个人都不喜欢摩天大楼。
首先，你们不能真正的了解对方，不管你们两个人怎么喜欢这场电影，都不能确定你们是不是喜欢对方。
First, you can't really get to know each other, and no matter how well you both may enjoy the performance, you're not learning whether or not you'll enjoy each other.
喜欢是天性，与生俱来的本能。但是爱，是需要学习的。一段理智的感情，是两个人共同的成长。
Love is nature, born instinct. But love, is to learn. A sensible feelings, it is the growth of the two people together.
没错，他和Tremonti两个人喜欢把所有的过错都算在欧盟，欧元，欧央行身上，而不愿意承认意大利的种种症结很大程度上是其自身的问题。
Indeed, he and Mr Tremonti often prefer to cast blame on the eu, the euro and the European Central Bank than to accept that Italy's ills are largely home-grown.
安娜在雅克布的车上留了一张可爱的小纸条，上面写着“请不要认为我的脑子进了水”，之后两个人在咖啡馆畅谈，并互露心声，原来两人都喜欢保罗·西蒙的歌曲《Graceland》。
She leaves him a cute note on his car (“please don’t think I’m a nutcase”), and soon after a cafe conversation they’re confessing their mutual appreciation for Paul Simon’s “Graceland.”
这两个人，过去常不喜欢和逛商场有关的任何事情，现在变成了疯狂的消费者。
These two people, who usually dislike anything having to do with shopping malls, become crazy consumers.
我曾经叫你带我走，但是你没有这么做，你说你不能同时喜欢上两个人。
I asked you to take me along but you refused. You said you couldn't love two persons at the same time.
我曾经叫你带我走，但是你没这么做，你说你不能同时喜欢上两个人。
I asked you to take me along, but you refused. You said you could't love two persons at the same time.
你可以同时喜欢许多人，但你不会同时爱上两个人。
You can like many people at the same time, but you can't love two people.
你喜欢和亲密的朋友在一起，喜欢与人交往的工作，但更愿意一次只遇到一两个人。
And you like the closest of friends and do you like to communicate with people, But more willing to face only a one to two people.
试想一下，如果世界上只有两项货物-肉和土豆，两个人-一个牧场主和一个种土豆的农夫，并且这两个人都既喜欢吃肉，又喜欢吃土豆。
Imagine that there are two goods in the world-meat and potatoes. And there are two people in the world - cattle rancher and a potato farmer - each of whom would like to eat both meat and potatoes.
试想一下，如果世界上只有两项货物-肉和土豆，两个人-一个牧场主和一个种土豆的农夫，并且这两个人都既喜欢吃肉，又喜欢吃土豆。
Imagine that there are two goods in the world-meat and potatoes. And there are two people in the world - cattle rancher and a potato farmer - each of whom would like to eat both meat and potatoes.
应用推荐