“他是一个谦逊的、善解人意的人,而且他对我很好,”他对我说。
"He was a humble and understanding man, and he treated me well," she told me.
他是个非常宽宏大量又非常善解人意的人,无论什么情况下从不抱怨任何人、任何事。
He is a very tolerant and understanding man. He never complains about anyone and anything in any situation.
“他是一个谦逊的、善解人意的人,而且他对我很好,”他对我说。“她说他将接管我的案子并且帮助我。”
"He was a humble and understanding man, and he treated me well," she told me. "he said that he will take my case and help me."
最好你要充分宣泄你的感情,尽可能多与善解人意的人们交流思想,要谈到你那位已经离去的心爱人,要把你心里的悲伤哭出声来。
The best is to give a vent to your feelings. Speak as much as possible to people who are empathetic. Talk about the loved person who passed away. Cry your heart out.
尽管身为世界上最有权利的人之一,他却一直很和善并且善解人意。
Even though he is one of the most powerful men in the world, he was consistently kind and thoughtful.
戒毒的人了解戒毒的痛苦,他们知道怎样善解人意。
Drug users understand detox and they know how to be empathetic.
正念的人更幸福、更愉悦、更善解人意、更无忧无虑。
Mindful people are happier, more exuberant, more empathetic, and more secure.
众多研究表明,反射镜系统更为活跃的人似乎更加善解人意。
Numerous studies have shown that people with more activity in their mirror systems seem to be better at understanding other people's emotions.
如果遇到一个真正相爱的人我会加倍珍惜,期待能和一位温柔、善良、善解人意的女孩牵手一生。
If I meet the girl who mutually loves truly with me, I can double treasures, I anticipation can with a girl connecting rod life, and she is gentle, nice, considerate and good intention.
生活的目标在于做一个有用的人,要有责任感,要慷慨,要善解人意,要获取成功。
The purpose of life is to be useful, to be responsible, to be unselfish, to be understanding, and to be successful.
我终身伴侣的典型候选人应是善解人意、乐于奉献和对爱忠贞不渝的人。
A typical candidate for my lifelong partnership should be one who is good at reading others' minds, ready to devote, and faithful to her love.
同样,我要说,正是善解人意和通情达理,赋予中国的人性类型、真正的中国人难以言表的文雅。
Similarly, I want to say, it's the consideration and sense that endow Chinese people such a unique character and real Chinese's hard-to describe gentleness.
我是一个天生就是灵敏的人,你会发现我是一个很体贴,兼逊,善解人意,而且幽默的人。
I am fundamentally sensitive by nature. You will find me to be considerate, unassuming, much understated, and possessed of a dry sense of humour.
理想的个人心理治疗最好以富于同情、善解人意的持续性的人际关系为基础。
The ideal individual psychotherapy, preferably in sympathetic, understanding the basis of continuing relationships.
理想的个人心理治疗最好以富于同情、善解人意的持续性的人际关系为基础。
The ideal individual psychotherapy, preferably in sympathetic, understanding the basis of continuing relationships.
应用推荐