卯洞峡是第四纪冰川遗址，典型的喀斯特地貌。
Maodong Canyon, the typical karst landform, is the relics of the quaternary glacier.
贵州省是中国西南部喀斯特地貌强烈发育的地区。
Guizhou province, located in the southwest China, has a well developed karst landform.
桂塘镇境内喀斯特地貌密布，溶洞遍及，阴河纵横。
Guitang Town has caves and underground rivers of typical Karst Landform.
石林是典型的喀斯特地貌，它的形成大约有二百万年的历史。
The Stone Forest features typical karst landform, which was formed 2 million years ago.
王二河水库位于贵州省安顺市境内，属于典型的喀斯特地貌。
Wang-er-he Reservoir locates in Anshun, Guizhou Province, where landform is karsts type.
广西是喀斯特地貌发育的典型地区，是全国石漠化三个重灾区之一。
Guangxi is a typical area of karst topography and one of the three desertification severely afflicted areas in China.
锥状喀斯特是湿热带地区重要的喀斯特地貌景观类型和高品位的旅游资源。
The karst cave is a very important landscape and high grade traveling resource in the cone karst area.
这一区域以喀斯特地貌为主，受新构造运动影响明显，具有丰富的旅游地貌资源。
The chief landform in this region is karst. The neotectonic movement has an effect on the landform and there are rich in natural tourist resources of landform.
石林面积350平方公里，是地球上现存规模最大、最为完整的喀斯特地貌景观。
Covering an area of 350 square kilometers it is the largest extant intact Karst limestone formation.
黑色的住宅嵌在波特兰一处坡地上，在这里可以欣赏整个城市风景以及喀斯特地貌。
The black house is nested on a steep lot in Portland with views of the city and the Cascade Range beyond it.
桂林是广西闻名海内外的旅游城市，它位于漓江沿岸，有着举世无双的喀斯特地貌。
The major tourist attraction of Guangxi is Guilin, a town famed across China and the world for its spectacular setting by the Lijiang River amongst severe karst peaks.
喀斯特地貌景区在我国的风景区体系中占有重要地位，自然景观独特，人文历史丰富。
Karst scenic spot occupy an important position in scenic system, which has a unique natural landscape and rich cultural and historical landscape.
喀斯特洞穴是喀斯特地貌的重要组成部分，在地质营力溶蚀，侵蚀和崩塌作用下形成。
Karst cave, an important component of karst geomorphology, is formed by geological agent corrosion, erosion and collapse.
广西是一个地处亚热带、土地资源较丰富、喀斯特地貌广布、土地利用水平欠低的省区。
Guangxi is situated in the subtropical zone and is rich in land resources. But the karst is distributed extensively and the use level of land is relatively low.
填石路堤在喀斯特地貌中，如何利用破碎爆破来解决填料过大，机械利用不高等工程施工问题。
How can we soive the problems of enormous fillings and inefficiwnt machinery utilization by broken blasting in embankment of karst topography?
在中国桂林，流淌着的漓江与耸立在远处的错落有致的塔状喀斯特地貌形成了这片静谧的景色。
Jagged tower karst formations rise in the distance as the li River flows past a quiet landscape near Guilin, China.
这个地质公园是研究喀斯特地质地貌的形成和演变的天然博物馆。它就像是一本介绍喀斯特地貌的百科全书。
This geopark is a natural museum for studying karst formations, including the development and evolution of karst landforms; it's just like an encyclopedia of karst geology.
贵州地处中国西南喀斯特分布的中心，是我国西南喀斯特地貌发育最充分、分布最集中的地区之一。
Located in the center of karst area in southwest China, Guizhou is one of the districts whose karst physiognomy well developed and concentrative distributed.
兴文县是僰族和苗族的故乡。因其独具一格的喀斯特地貌特征，使其享有中国19世纪地质公园奇葩之一的美誉。
Home to both the bo and Miao nationalities and specific karst formations, Xingwen's unique characteristics make it an exotic flower among the 19 World Geoparks in China.
岩溶地貌或称为喀斯特地貌，是可溶性岩石在溶蚀性地下水的长期综合作用下形成的一类地质的总称。
Karst landscape is a kind of geology which formed by soluble rock's comprehensive and chronical impacting in the solution groundwater.
对贵州省喀斯特地貌进行了特征分析，讨论了喀地貌类型及其与人口、经济、植被和河网密度等的关系。
The karst topography in Guizhou province is analysed, the topographic sorts and correlations among population, GDP, vegetation and drainage density are portrayed respectively.
本文对晚新生代贵州喀斯特地貌演进的三大控制因素 ，即地质基础、新构造运动及挽近气候波动进行了分析论证。
In this paper, three determined factors influencing on the evolution of karst geomorphology of upper Cenozoic in Guizhou, e.
本文以武隆景区为例，探讨了适合喀斯特地貌景区的标识系统设计方法，也为其他类型的风景区标识设计提供思路参考。
This paper take the case of Wulong scenic, research into the method of sign system design that appropriate for karst scenic, and provide a reference for others.
阐述了喀斯特地貌的形成条件及其机制，对我国特定地区喀斯特地貌的形成原因作了分析，并且介绍了其发育的种类和分布地区。
This paper expatiates on the formation conditions and mechanism, analyses the forming reasons of karst physiognomy in specific areas in China, introduces the varieties and distributing areas.
广西是中国喀斯特地貌发育面积最大、最完整的区域之一，其上孕育的特殊森林植被和丰富多样的植物物种又是国内其它地区所无法比拟的。
Guangxi is the largest ang the most complete regional areas of karst landforms in Guangxi. The birth of the special forest vegetation and variety of plants on karst areas is unique.
“茅台”牌系列啤酒是由优级澳大利亚麦芽和优级进口酒花浸膏、质地良好的优质糯米和具有喀斯特地貌的深山泉水、独特的配方和酿制工艺精制而成。风味纯正爽口、谐调柔和。 膀。
It is made of high-quality Australian malt and imported hop extracts, delicate glutinous rice and spring water from Karst mountains, is refined with unique formula and brewing process.
“茅台”牌系列啤酒是由优级澳大利亚麦芽和优级进口酒花浸膏、质地良好的优质糯米和具有喀斯特地貌的深山泉水、独特的配方和酿制工艺精制而成。风味纯正爽口、谐调柔和。 膀。
It is made of high-quality Australian malt and imported hop extracts, delicate glutinous rice and spring water from Karst mountains, is refined with unique formula and brewing process.
应用推荐