不过先等等——你那袜子上绣的是啥玩意啊？
到圣诞节的时候报纸上弄了一个什么玩意叫：今年最烂的展览是啥？
At Christmas there was a thing in the newspaper: what's the worst exhibition of the year?
但当他们考虑完以上所有这些玩意儿的时候，你准知道他们脑子里还剩些啥：欧耶儿——搞一搞。
But, when they're done thinking about all that stuff, you just know what's on their minds: yeah-doin 'it.
你说：“亲爱的iPad(或其他玩意)，我在考虑周四请简去‘气象台’餐厅吃午饭，对此你能告诉我啥信息？”
You say: "Dear iPad (or whatever), I'm considering inviting Jane to lunch at The Observatory on Thursday, what can you tell me about that?"
前一阵子，我和我小舅子一起搞了一个固定门口垃圾桶的小玩意儿。 有了这个，夜里就不怕狗熊还是浣熊啥的把垃圾桶搞翻，在撒的满地的垃圾里捡吃的。
Recently I built a garbage-can holder with my brother-in-law, so that bears and raccoons wouldn't rip through my trash in the middle of the night.
不知道是谁第一个看见母牛，就敢说：“我要使劲挤一挤那两排倒吊着的玩意儿，流出来的是啥俺就喝啥”。
Who was the first person to say, "See that chicken there? I'm gonna eat the next thing that comes outta its butt."
不知道是谁第一个看见母牛，就敢说：“我要使劲挤一挤那两排倒吊着的玩意儿，流出来的是啥俺就喝啥”。
Who was the first person to say, "See that chicken there? I'm gonna eat the next thing that comes outta its butt."
应用推荐