业务和开发团队对业务问题的理解应当会逐渐从模糊走向具体。
The business and development teams' understanding of the business problem should evolve from fuzzy to concrete.
“我期待研究人员可以拓展对这个问题的理解，这样我们就能将其转化为有效的教学和政策。”他说。
"I look forward to seeing researchers expand our understanding of the issue so we can translate it into effective education and policy," he says.
美国人对这些问题的理解可能更具批判性。
纵览全书，作者给出了他们对众多重要问题的理解，如。
Throughout the book, the authors provide their take on a number of important questions such as.
萨特对这一问题的理解集中体现在他的“介入说”中。
Sartre's understanding of this problem is attentively embodied in his intervention hypothesis.
对这个问题的理解和把握，可以看出你对SEO的认识程度。
To the problem of understanding and master, can see that you know the extent of SEO.
除非组里所有人对问题的理解一致，否则，试图解决问题就是徒劳的。
Unless and until all members of a team have a common understanding of the problem, attempts to solve the problem are just so much wasted energy.
信息经济学的争议不断，源自于对其学科存在及本质问题的理解存在分歧。
Continuing disputes over economics of information originates from the difference in the understanding of its disciplinary existence and essence.
利用迭代和增量开发技术开发应用程序增加了我们对创建软件系统所能解决的问题的理解。
Through the application of iterative and incremental development techniques, we increase our understanding of the problems that a software system is being created to solve.
在对立面之间类似的冲突只是削弱了理智和心灵，而正是这种迟钝阻碍了对问题的理解。
Similarly conflict between opposites only blunts the Mind-heart and it is this dullness that prevents the understanding of the problem.
延长建立一个精确的需求理解或详细的计划的时间实际上耽误了对架构上更重要的问题的理解。
A prolonged effort to build a precise requirements understanding or a detailed plan only delays a more thorough understanding of the architecturally significant issues.
然而，随着项目从概念进展到原型再到运行系统，业务和开发团队对业务问题的理解应当会逐渐从模糊走向具体。
However, as the project progresses from concept to prototype to running system, the business and development teams' understanding of the business problem should evolve from fuzzy to concrete.
功能主义在当前关于心身问题的讨论中获得了广泛的支持，许多人认为它对心身问题的理解具有更大的合理性。
Functionalism receives wide agreement in the current discussion of mind-body problem, many people consider that functionalism give a more reasonable explanation for mind-body problem.
国际残疾人日是一年一度的活动，旨在促进人们对残疾问题的理解和动员人们支持维护残疾人的尊严、权利和幸福。
International Day of Disabled Persons is an annual event to promote an understanding of disability issues and mobilize support for the dignity, rights and well-being of people with disabilities.
有可行修正全部问题，也可能不能完全修正，或者完全改善测试的覆盖率，但是对问题的理解有助于您对未来的规划。
It may or may not be possible to fix all of the issues, or completely improve test coverage, but understanding the problem will help you plan for the future.
苹果关于RIM产品的说法像是故意在歪曲公众对于天线设计问题的理解并且试图转移大家对苹果公司困难处境的关注。
Apple's claims about RIM products appear to be deliberate attempts to distort the public's understanding of an antenna design issue and to deflect attention from Apple's difficult situation.
苹果有关RIM产品的声明似乎是在故意扭曲公众对天线设计问题的理解，并把他们的注意力从苹果当前的困境上转开。
"Apple's claims about RIM products appear to be deliberate attempts to distort the public's understanding of an antenna design issue and to deflect attention from Apple's difficult situation".
化工原理传质内容中有关吸收单元过程操作问题的讨论，无论对消化课程内容还是对实际问题的理解都具有重要意义。
Discussion on operating issue about absorption unit in mass transfer of chemical engineering is important whether in digesting content or in solving practical problems.
你对基本问题的理解以及态度和行为的改变，可能会关涉你在公司的职位(coporateranks)迅速高升。
A rocking rise through corporate ranks involves a radical understanding and possible change in your attitude and behaviors.
但是，把自己置身于一个不同的现实情境，参与那些决定，“活在”其中，使我对此问题的理解比任何时候都要深刻的多。
But having to place myself into a different reality, engage in those decisions, and "live" with the result led to an understanding of the point much deeper than any I have achieved before.
代非常有远见，他们对于组织问题的理解对于公司来说是一种财富，但是他们需要寻找一种有效的方式来阐述他们的想法。
Gen Ys are very insightful and their understanding of organizational problems is an asset to a company, but they need to find an effective way to communicate their thoughts.
寻找选择方案常常会加强经理对问题的理解。不过，寻找也常常需要较高的费用，所以在寻找之前，必需明确问题之所在。
Sometimes the search for alternatives enhances a manager's understanding of the problem, but because search is often expensive, the problem should be clearly defined before search begins.
他说，我们对利比亚问题的理解是全面彻底的，我们对利比亚局势的估计是，在反卡扎菲的地面战中取得的进展是切实的。
'Our understanding on the Libyan question is total and complete,' he said. 'Our assessment of the situation in Libya is that the progress on the ground of the opposition to Mr Gadhafi is real.
开发可以积极参与的、适合天文学101教学班的教学策略，业已证明这些教学策略可以显著地增进学生对核心问题的理解。
Develop active-engagement instructional strategies appropriate for the Astro 101 classroom that have been shown to significantly increase student understanding of core topics.
通过讨论具有挑战性的问题，学生能够探讨答案背后隐藏的道理，因此他们提高了自身的推理技巧，增进了对核心问题的理解。
By discussing challenging questions, students get to explore the reasoning behind their answers. In doing so, they improve their reasoning skills and their understanding of core topics.
教授历史很重要，因为学生应该能够理解新闻中当前问题的背景。
Teaching history is important because students should be able to understand the background to current issues in the news.
幽默让你更好地理解生活，有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
幽默让你更好地理解生活，有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
应用推荐