爱啊爱,只有你才能带来芬芳如花的笑容,只有你才能带来含笑之花的馨香。
Love, love! It is only love that produces such smiles that smell of flowers, and such smells flowers that smile smell.
我改变多大啊!妈妈的爱改变了我!
可是啊,要是你知道——要是你能知道一半我是多么地爱他——我是渴望嫁给他——我是那样喜欢他,希望不要委屈他,在这两者中间,我是多么为难呀!
And O, if you knew - if you could only half know how I loved him how anxious I was to have him - and how wrung I was between caring so much for him and my wish to be fair to him!
我们要如何决定我们的幸福,同样我们的女儿将成为爱的结晶,我们感觉到她真实的存在——悲喜交加——这意味着多大的一个家庭啊。
How we determine our happiness and our daughter's will be based on the love we feel for her and the realities - both joyful and trying - of what a larger family would mean.
坚信爱总会回来,这是件多么治愈的事啊。我们要做的,就是当它换了模样重回到你身边时,辨认出爱的存在。
How healing it is to hold this conviction, that love will return. It is our job to recognize it in its new form.
他说,“看,鱼儿爱游去就游哪。”这就是它们的快乐啊。
He said, "See how the fish keep darting about wherever they please." That's what they really enjoy.
谁能告诉我们,在什么时候、我们应该如何爱?为什么我们必须服从巧克力制造商和花店?他们是我们的老板吗?不是的啊!
Who can tell us when and how we should love? Why do we have to obey the chocolate manufacturers and flower sellers? Are they our bosses? No!
第一句,老舍先生的《茶馆》里常四爷的一句台词:“我爱咱们的国,可谁爱我啊?”
First, an actor's line of Master Chang in Tea House written by Laoshe, "I love our country, but who loves me?"
弗兰克:为我和苏·爱伦小姐安居乐业啊。
我现在用的是自然的除臭剂,科诺诗(Korres)的白茶液态啫喱已经是第二瓶了(大爱啊)!我也没法放弃爱尔康的Opti - Free隐形眼镜护理液。
I use natural deodorant now, I am on my second bottle of Korres White Tea Fluid Gel (I LOVE it!) and I can't give up my Opti-Free contact lens cleaner.
她为我做的实在是太多太多,可是她却从来没有要求任何的回报,这是一种多么广博多么无私的爱啊!
She for me is too much to do too much, but she has never asked any of the return, how extensive it is a selfless love how ah!
爱:是啊,我们的非利息收入从1993年的4600万美元增长到1994年底的5 600万美元。
E: Yes, our non-interest income increases from forty-six million in 1993 to fifty-six million dollars at the end of the fiscal year 1994.
主啊,我们很容易批评身边亲近的人,但是请将你那毫无保留的爱赐给我,好使他们知道我是多么地欣赏他们。
It is so easy to criticize those close to me; but Lord, give me Your unreserved love so that they may know how deeply I appreciate them.
您怎么能欺骗我呢,玛格·丽特,我以前是多么爱您啊!
How could you have deceived me, Marguerite? I loved you so much!
她是多么爱这个天使一般的男孩啊,还有他的一切:热可可、篮球、教堂还有吉他,然而她能这样做吗?
Because she wanted to love this Angel boy, with his hot cocoa, basketball, churches and guitars, but how could she?
这就是冬天创造出来的杰作,是冬天送给我们的礼物,啊!我爱这美丽的冬天,更爱冬天的雪。 。
This masterpiece is created in the winter, is a gift to our winter, ah! I love this beautiful winter, love snow in winter.
主啊,有多少的时候我内心受到伤害,但是你的爱和怜悯带给我希望和平安。
How often I hurt deep down inside me, Lord, but the knowledge of Your love and compassion brings me hope and peace.
是啊,别见笑。我向英勇的小鸟表示敬意,向它的爱的迸发表示敬意。
Yes; do not laugh. I felt reverence for that tiny heroic bird, for its impulse of love.
对啊,爱是世界上最伟大的力量,我们的一生都需要爱,尤其是在成长时。
Yes, love is the world's greatest strength, our life need love, especially in growing up.
这就是冬天画出的美丽图画,是冬天送给我们的礼物,啊!我爱这美丽的冬天,更爱冬天精灵般的雪。 。
That 's the beauty of winter draw a picture, is a gift to our winter, ah! I love the beautiful winter, more love as fairy snow in winter.
父神啊,祢赐给我们思想,使我们认识祢,赐给我们心,使我们爱祢,赐给我们声音,使我们赞美祢。
Father God, you have given us minds to know you, hearts to love you, and voices to sound your praise.
主啊,我需要祢来引导我的生活。爱祢使我从私欲的束缚中得释放。
I need Your guidelines in my life, Lord. Loving You frees me from the bondage of my carnal appetite.
主啊,我需要祢来引导我的生活。爱祢使我从私欲的束缚中得释放。
I need Your guidelines in my life, Lord. Loving You frees me from the bondage of my carnal appetite.
应用推荐