我改变多大啊!妈妈的爱改变了我!
第一句,老舍先生的《茶馆》里常四爷的一句台词:“我爱咱们的国,可谁爱我啊?”
First, an actor's line of Master Chang in Tea House written by Laoshe, "I love our country, but who loves me?"
我现在用的是自然的除臭剂,科诺诗(Korres)的白茶液态啫喱已经是第二瓶了(大爱啊)!我也没法放弃爱尔康的Opti - Free隐形眼镜护理液。
I use natural deodorant now, I am on my second bottle of Korres White Tea Fluid Gel (I LOVE it!) and I can't give up my Opti-Free contact lens cleaner.
她为我做的实在是太多太多,可是她却从来没有要求任何的回报,这是一种多么广博多么无私的爱啊!
She for me is too much to do too much, but she has never asked any of the return, how extensive it is a selfless love how ah!
主啊,我们很容易批评身边亲近的人,但是请将你那毫无保留的爱赐给我,好使他们知道我是多么地欣赏他们。
It is so easy to criticize those close to me; but Lord, give me Your unreserved love so that they may know how deeply I appreciate them.
这就是冬天创造出来的杰作,是冬天送给我们的礼物,啊!我爱这美丽的冬天,更爱冬天的雪。 。
This masterpiece is created in the winter, is a gift to our winter, ah! I love this beautiful winter, love snow in winter.
主啊,有多少的时候我内心受到伤害,但是你的爱和怜悯带给我希望和平安。
How often I hurt deep down inside me, Lord, but the knowledge of Your love and compassion brings me hope and peace.
是啊,别见笑。我向英勇的小鸟表示敬意,向它的爱的迸发表示敬意。
Yes; do not laugh. I felt reverence for that tiny heroic bird, for its impulse of love.
这就是冬天画出的美丽图画,是冬天送给我们的礼物,啊!我爱这美丽的冬天,更爱冬天精灵般的雪。 。
That 's the beauty of winter draw a picture, is a gift to our winter, ah! I love the beautiful winter, more love as fairy snow in winter.
我爱它因为渴望它长备的味道而且把皮肤变柔软得很好的方式。我的小孩在游泳之后闻起来如此新鲜。真是很棒的价格啊!
I love the way it long lasting smell and soften the skin well. My kids smell so fresh after bathing. What a great price!
主啊,我需要祢来引导我的生活。爱祢使我从私欲的束缚中得释放。
I need Your guidelines in my life, Lord. Loving You frees me from the bondage of my carnal appetite.
我热衷于骑自行车并且爱和邻居们玩诸如踢易拉罐儿啊,藏猫猫啊之类的游戏。
I enjoyed riding my bike and playing neighborhood games such as kick the can and hide and seek.
我的爱,会乘着这璀璨的星夜,飞向你的梦乡那时,你可一定要接住啊。
My love, in the bright starry, flies to you sleep at that time, you must be available to catch.
春天的景色真美啊!空气真清新,我爱这里的春天。
Spring scenery is really beautiful ah! The air is so fresh, I love the spring here.
我是多么希望在最后的时刻跟他在一起,拥抱他一下,并告诉他我爱他啊。
I wish I could have been with him, given him a hug, and told him I loved him.
奈丽·迪恩:我告诉你啊,我可不是个长舌妇。那个叫希斯·克利夫的家伙是领养来的,大家都恨他,他爱的凯瑟琳也死了。
Nelly Dean: I'm no gossip, mind you, but this guy Heathcliff got adopted, everyone hated him, and his love Catherine died.
是啊,我对自己说,我也爱流动的一切:河流、沟、岩、液、汁、和句子。
Yes, I said to myself, I too love everything that flows: rivers, sewers, lava, semen, blood, bile, words, sentences.
啊…如果她和自己爱的人结婚很正常…但是我还是没办法接受没有足够爱的婚姻。
Ahh... well, you know, it is natural that she should get married to a person who she really loves... I'm still the one who cannot accept the marriage itself without much feeling of love.
“我是绝对不会和你一起去的。马丁内斯先生多爱他的那些镜子啊!再说,要是他还在为前几天的事生气怎么办?”说完索耶就消失无踪了。
"There's no way10 I'm going with you. Mr. Martinez loves those mirrors! Besides, what if he's still mad about the other day?" Then Sawyer had vanished.
“是啊,也许我真的爱一个贫苦的姑娘,”尼古拉自言自语地说,“怎么,我要为财产而牺牲爱情和荣誉吗?”
"Yes, perhaps I really do love a poor girl," Nikolay said to himself; "what, am I to sacrifice my feeling and my honour for fortune?"
主啊!何时我才会一面唱颂祢的圣名,一面为爱祢而挂着不停涌流的泪?
O my Lord, when will my eyes be decorated with tears of love flowing constantly when I chant Your holy name?
我的头发也许数得清,”突然她特别温柔地接下去,“可谁也数不清我对你的爱啊。
Maybe the hairs of my head were numbered, " she went on with a sudden serious sweetness, "but nobody could ever count my love for you.
我的头发也许数得清,”突然她特别温柔地接下去,“可谁也数不清我对你的爱啊。
Maybe the hairs of my head were numbered, " she went on with a sudden serious sweetness, "but nobody could ever count my love for you.
应用推荐