计算机大大提高了商务办公室的工作效率。
Computers have greatly increased productivity in business offices.
第二章对上海市中心城区商务办公区区位现状进行了研究。
Chapter two centers on the analysis of the status quo of the locations of Business Office District in downtown Shanghai.
的重要性，图表说明和提供的信息，商务办公就住院治疗进行了讨论。
The importance of chart notes and supplying information to the business office regarding patient treatment are also discussed.
客房舒适安全、配置高档、商务办公方便，面积均为34平方米以上。
With an area of more than 34m2, each guestroom is comfortable in accommodation, complete in configuration and convenient for business affairs.
房间内配置便捷的商务办公设施：电脑、电话、传真等，支持无线网络。
Office facilities such as a computer, a telephone, a facsimile machine are provided in each room, with wireless network function.
第三章根据上海市中心城区商务办公区区位现状深入分析商务办公区形成机制。
The third chapter focuses on the mechanism of formation of the present Business Office Districts in Downtown Shanghai from the viewpoint of the locations of the Business Office Districts in question.
位于上海市闵行区，工程设计面积约21,100平方米。为甲级商务办公楼。
Located in Minhang District Shanghai with design area of about 21,100 square meters. Grade a business office building.
整个商城称得上商品经销、仓储货运、商务办公为一体的综合性五金电器集散中心。
The entire mall called merchandise distribution, freight warehousing, business office as one integrated electrical distribution center for hardware.
介绍了热释电传感器和光敏传感器的原理和结构，以及它们在商务办公楼中的应用。
The principles and structures of the pyroelectric sensor and the photosensitive sensor, as well as their application in commercial office building were introduced.
小镇主要的步行街两边陈列着现代艺术雕像，并分布着旅店，与窗明几净的商务办公区相邻。
Its 3 pedestrianized main drag is lined with modern art and hotels bordering a district of 4 slick office parks.
容纳休闲娱乐和体育健身等多种活动设施与空间，使CBD商务办公区容入更多的健康与生活要素。
A lot of facilities and space for leisure, entertainment, sports and bodybuilding are planned to introduce more health and dynamic factors to the CBD.
除此之外，体育场馆、商务办公楼宇、休闲购物中心汇聚于此，将成为巴基斯坦最为瞩目的金融大道。
Besides, stadium, commercial office buildings and leisure shopping centers meet here, and it will surely become the most brilliant financial highroad in Pakistan.
该设计的想法就是创造一个干净、永久和严谨的项目，同时亦能成为一个舒适，利于商务办公的环境。
The idea was to enhance the clean, timeless and restrained architecture while simultaneously creating a comfortable and stimulating environment in which to conduct business.
位于芳村珠江隧道口周边，以商务办公、文化娱乐功能为主，规划有标志性的钻石大厦、国际会议中心等；
Around the Pearl River Tunnel in Fangcun to business office, the main function of cultural entertainment, planning a landmark Diamond Building, International Conference Center;
目前，包括移动支付、移动金融服务、企业间的无线商务办公、移动广告等移动商务应用已经在我们身边逐渐普及。
Besides, the Mobile-Commerce has been paid more attention because of the mature of mobile communication technology showing the greater business potential.
财富中心全面涵盖了商务办公、时尚购物、餐饮娱乐、文化艺术、居家休闲等多种功能，是重庆最重要的涉外商务区之一。
It comprehensive coverage of the business office, fashion shopping, dining and entertainment, arts and culture, leisure, etc, is one of the most important foreign business area in Chongqing.
北京中弘大厦写字楼位于东四环内CBD核心区域，项目是CBD商圈稀缺的高端商务办公平台、超写字楼不可复制的商务地标。
Within the fourth ring road in the east of Beijing zhonghong building CBD core area, the project is scarce high-end business office platform, CBD office shall not copy the business landmark.
公司主要专注于产品的专业化生产、品牌营销以及产品开发、销售与服务，是国内最早及规模最大的高端酒店和商务办公专用电话生产制造商。
It is the earliest and the biggest hotel manufacturer in China, specialized in manufacturing and developing hotel and office telephone for more than 15 years.
当地的重建政策“海洋空间”，建成了一些高级办公大楼、一幢商务中心、一个火车站以及一座大学。
Sea Space, the local regeneration agency, has built high-grade office blocks, a business centre, a railway station and a college.
他们不能忍受循规蹈矩，宁可商务出差也不愿整天呆坐在桌前办公。
These folks can't stand routine work and would rather be traveling on business than sitting behind a desk all day.
此外，在2010之前新加坡主要的商务区几乎没有新的办公置业供给，而与此同时来自外面的技术性劳动力涌入使得对于地产产生需求。
There is also no new office supply due in the prime business district until 2010, while the influx of skilled Labour is running at high levels adding to the demand pool for properties.
在这里输入译文就像电子商务使人们可以在办公室和深夜里购物一样，移动手机让人们可以在任何地方购物。
Just as e-commerce made it possible for people to shop in the office and late at night, mobile phones let them shop anywhere.
在末端，你可以使用一个全功能的后台办公应用程序实时管理在线商务(包括库存、订单、运送和客户)。
On the back end, you'll use a full-featured back-office application to manage your online business (including inventory, orders, shipping, and customers) in real-time.
如今在租金低的商务区新型玻璃办公写字楼纷纷拔地而起。
New plate-glass office blocks have sprung up in low-rent business centres.
他在QuanyeBazaar商务中心租了一间80平米大的房子，那里地处闹市区，离办公场所和学院也很近。
He rented an 80-square meter space in the Quanye Bazaar, a business center with convenient access and office buildings and colleges nearby.
他在QuanyeBazaar商务中心租了一间80平米大的房子，那里地处闹市区，离办公场所和学院也很近。
He rented an 80-square meter space in the Quanye Bazaar, a business center with convenient access and office buildings and colleges nearby.
应用推荐