我只试着唱过一次,教堂唱诗班把我赶了出去。
They turned me out o' th' church choir th' only time I ever tried it.
在我告诉你以前,你首先得把你对你的孩子唱过的所有歌都唱给我听!
Before I tell it, thou must first sing for me all the songs thou hast sung for thy child!
我发誓我记得你曾唱过的旋律。
我曾经唱过您白昼的歌。
一代又一代的伦敦儿童都唱过这样一首童谣。
Generations of London children have prattled1 the nursery rhyme that begins.
蚂蚱在好光景里唱过:“冬日尚遥远,佳时堪冶游。”
The grasshopper had a great time singing, "Winter is far away, and it is a glorious day to play."
我写了这个印地语和英语歌词,我已唱过您在这个混合。
I penned the Hindi and English lyrics that I have sung in this remix.
周杰伦唱过很多歌,但我觉得《双截棍》才是他的成名曲。
Yeah, Jay Chou has many hit songs, but I would say "Nunchakus" is his signature song.
不过在我告诉你以前,你必须把你对你的孩子唱过的歌都唱给我听一次。
But before I tell it, thou must first sing for me all the songs thou hast sung for thy child!
有哪首歌会让你想到自己曾经和谁的故事又联想到谁曾经对你唱过呢。
What will make you think of their first ever and the story and associate who sang to you who once.
如此诡异的爱情,歌中没有唱过,书中没有写过,而你我却携手经历过!
So strange love, in the song did not sing, not written in the book, but you and I have experienced hand in hand!
许多年以后,那个潇洒的年青人被人们称为“猫王”,他唱过很多歌曲。
Forrest: Some years later, that handsome young man who they called "The King", well he sung too many songs.
你能够顺着梯子到太阳上去或者写一首歌谁也不曾唱过或者做一件事谁也不曾做过你迷掉了吗?
You can climb a ladder up to the sun or a write a song nobody has sung or do something that's never been done music Are you lost or incomplete?
后来才发现,那些拥抱过的人,握过的手、唱过的歌、流过的泪、爱过的人、所谓的曾经,就是幸福。
Afterwards just found that those who embrace people and held hands, sing songs, through tears, loved, so-called once, is happiness.
这首歌明显是专辑中最老的一首歌,早在08年taylor在演唱会的时候唱过。然后就被录制下来。
"Sparks Fly" is apparently the oldest song on the album, having been performed live-and leaked to the web via a crude concert recording-back in 2008.
她小时候曾经告诉过我:“你刚做的表情好像妈妈。”还有一次,我为她唱一首母亲曾唱过的歌,她哭了。
As a child, she once told me, "You made a face like Mama just now," and another time, she cried when I sang her a song our mother used to sing.
一个女低音歌手幽幽地哼唱着我从未听人唱过的歌,虽然我曾在我的旧手风琴盒里的破烂乐谱上见过这些歌词。
A woman's smoky contralto crooned words I'd never heard sung, though they were printed on the tattered sheet music in my old accordion case.
林只有9岁,而她感人的表演,却在她未来星途上走出了精彩的一步。”文章赞颂连连,却只字未提她未曾唱过一个音符。
"Lin Miaoke might be only 9 years old but she is well on her way to becoming a star, thanks to her heartwarming performance," the article gushed -- without mentioning she never sang a note.
“他们说过‘如果你想变得更好,眼前就有最好路。’”25岁的ArtGarfunkel,Simonand Garfunkel半民谣摇滚二重唱组合的一员说。
"They were saying, 'If you want to get better, here's the route,'" says Art Garfunkel, 25, half of the folk-rock duo, Simon and Garfunkel.
闭上眼睛,听着我们曾哼过的唱,想着我们曾在一起的回忆。
Close your eyes, listening to the hum of the singing we had, thinking about we had together memories.
(一篇诗。 )你们要向耶和华唱新歌。因为他行过奇妙的事。他的右手和圣臂,施行救恩。
O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
(一篇诗。 )你们要向耶和华唱新歌。因为他行过奇妙的事。他的右手和圣臂,施行救恩。
O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
应用推荐