该标记在很多方面与类似；唯一不同的是是只读的。
This tag is similar to in many ways; the only difference is that is read only.
唯一不同的是粒子的位置,或者它们的振动动能，等等。
The only thing you're going to change is the positions of the particles. Or their vibrational energy. Or something.
唯一不同的是如今的考生总体上得到父母和社会的更多支持。
The only difference is that students nowadays are receiving more support from their parents and society as a whole.
和去年冬天唯一不同的是我在圣诞前做了个测试。
The only thing that was different compared to previous winters was that I had one test session before the Christmas.
唯一不同的是，您应该使用命名角色名称，而不是管理角色名称。
The only difference is that you should use naming role names instead of admin role names.
你时常能发现，名牌和普通产品的唯一不同就是价格。
Oftentimes, the only difference between brand names and generics is the price.
但即使在那时，唯一不同的是，这些积极的信号只是稍微变得更积极。
But even then the difference was only between some positive signals and slightly more positive signals.
唯一不同的是当很多人参与进来后你将需要和不同类型的人进行交流。
The only difference when many people are involved is that you will be having sales conversations with multiple people.
唯一不同的是，假使市场崩溃，投资者至少还有得东西一浇苦愁。
The only difference may be that if the market pops, investors will have something to drown their sorrows with.
然后就可以做出相图了，唯一不同的是我这里用气相作为我的参考点。
Going to make the same diagram, except now I'm going to use the gas phase as my reference point.
唯一不同的是，他所在的灰熊队以24胜58负的糟糕战绩结束赛季。
Unlike the other listed guys, though, Mayo's squad had a terrible season, finishing a dismal 24-58.
唯一不同的是XPage数据的默认操作是Editdocument。
The only difference is that the default action for XPage data is Edit document.
唯一不同的就是时间：尽管电力推进器是非常高效燃料，它还是取决于能量的限制。
The only difference is one of time: Although electric propulsion is very fuel efficient, it is slower due to power limitations.
唯一不同的是它还将显示一个加号按钮，用来将当前所选择的功能添加到面板上。
One difference is that it will display a plus button which can be used to add the currently selected action to the panel.
你会说，即使在实验中也是成立的，两本杂志可能的唯一不同是有(或没有)泳衣。
You will say this even in the midst of a lab experiment that has been set up so that the only possible difference between the two magazines is the presence (or absence) of swimsuits.
地面为混凝土材质，唯一不同的装饰部分是位于就餐区角落位置的大型木质阶梯区域。
The floor is covered by a concrete surface. The only emphasis in the finishing materials is the massive wooden amphitheatre located in the corner of the main dining area.
滨鸟进化过程的唯一不同是，它们是被时间分隔的；而那些大型的、不会飞行的鸟类是被海洋所分离。
The only difference in the shorebird case is that they were separated by time, whereas the large flightless birds were separated by oceans.
唯一不同的是，每个人说不会再吃的，可能是比萨饼、奶酪、冰淇淋、薯片、糖果条，也可能是其它。
The only thing that changes is what goes in the blank: pizza, cheese, ice cream, potato chips, candy bars, and so on.
这样产生的新的应用程序可以像原先的程序一样运行，唯一不同的就是里面掩藏着你的秘密。
Then it spits out a new program that works just like the original-except that your secret cargo is inside.
发布的场景和未发布的场景具有相同的WSTF可用功能——唯一不同是非成员用户是否可以看到它们。
Published scenarios and unpublished scenarios have the same WSTF features available to them-the only difference is whether non-members can see them.
唯一不同的一点是，SOAP消息体的内容包含一些额外的类型信息，这是由编码机制生成的。
It only differs in that the content of the SOAP message body contains extra type information that the encoding mechanism generates.
我的老乡们和我一样也是赚的是血汗钱，唯一不同的只是我们没有经过合法的途径进入他们的国家。
My fellow townsman who, like me, are hard-earned money is earned, only difference is we have no lawful way to enter their country.
点击一个项目进入项目详情页面，项目与活动唯一不同的地方便是，项目只能关注，并不能直接参与。
Click on a project into the project details page, the only difference between projects and events, projects can only pay attention to, and not directly involved in.
从乳腺癌病人获得的头发产生同样的特征——唯一不同的是附有一个新的特征。这是一个显著的低强度环。
Hair from the breast cancer patients produced the same features "with the only difference being the superimposition of a new feature." This was a distinctive low-intensity ring.
我们的测试仍然使用中型的邮件用户工作负载，唯一不同的是我们将一条消息发送给活动服务器的50个用户。
Our test again used the "medium-type" mail user workload, except that this time, we sent a single message to 50 users on the active server.
最低成本与土地和配套设施，公共部分的装饰，设备标准对每个买家是相同的，唯一不同的方向，景观，楼层。
With a floor cost of land and supporting facilities, the public part of the decoration, equipment standards for each buyer is the same , only different direction, landscape, floor.
在韩亚干了六个月后，我转而训练大韩的飞行员，然后发现这些人都是一路货，唯一不同的是制服和飞机的颜色。
By the way, after about six months at Asiana, I was moved over to KAL and found them to be identical. The only difference was the color of the uniforms and airplanes.
在韩亚干了六个月后，我转而训练大韩的飞行员，然后发现这些人都是一路货，唯一不同的是制服和飞机的颜色。
By the way, after about six months at Asiana, I was moved over to KAL and found them to be identical. The only difference was the color of the uniforms and airplanes.
应用推荐