汤姆声音哽噎，双颊上眼泪长流。

Tom's voice choked and the tears ran down his cheeks.

youdao

海格哽噎道，“我已经挖了——坟墓。

I've already dug the — yeh know — grave.

youdao

不出五分钟，咳嗽和哽噎的声音停止了，呼吸的声音也结束了。

In less than five minutes, the coughing and choking stopped, along with the sound of breathing.

youdao

“我已经……我已经完成了，教授，”他哽噎着说，“把——把他搬走了。”

"I've... I've done it, Professor," he choked. "M-moved him."

youdao

接着又是一阵默哀，间歇着传来一阵阵哽噎住的抽泣声。然后牧师摊开双手，做了祷告。

There was another communing silence, broken at intervals by muffled sobs, and then the minister spread his hands abroad and prayed.

youdao

接着又是一阵默哀，间歇着传来一阵阵哽噎住的抽泣声。然后牧师摊开双手，做了祷告。

There was another communing silence, broken at intervals by muffled sobs, and then the minister spread his hands abroad and prayed.

youdao