因此，我们的祖先就是这些能哭的婴儿。他们不太容易被留在家中或与陌生人在一起，于是从理论上说，就不太可能受到伤害，“白令说。”
"As a consequence, these babies - who were our ancestors - would have been less likely to find themselves left at home or with strangers," and theoretically less likely to be harmed, Bering says.
例如，男孩一旦到了青春期，哭的次数只有女孩的四分之一，此外我们现在哭的次数比婴儿时期要少得多。
Boys, for example, cry only about a quarter as often as girls once they reach teenage years, and we all cry a lot less now than we did as babies .
后来我们才发现原来这是我儿子落下的婴儿监听器。 监听部分在客房的床下面，接收器在这个放电视的房间，本来是用来听婴儿哭没哭的。
We sat, horrified, until at last we found the “baby monitor” my son had left behind, the apparatus under the bed, the receiver in our TV room, to hear whether the baby was crying.
一些专家认为，婴儿听到其它宝宝哭的时候，也会哭或者哇哇乱叫，这就是同情心的最初表现。
Some experts maintain that infants display empathy when they whimper or cry upon hearing another baby cry.
产科病房里人们怒气冲冲，哭天哭地的不仅仅是刚刚出生婴儿们。
In the maternity ward people's anger was bubbling over and it wasn't only the babies who were screaming.
新生儿每天平均会哭上两个小时。 如果一个婴儿连续三天以上每天至少哭三小时而无法安抚，很可能是肠绞痛的原因，到三个月大后她就不再会如此难受了。
The average newborn cries 2 hours per day—an infant who cries inconsolably at least 3 hours a day for at least 3 days a week probably has colic and will outgrow it by 3 months.
这份工作负责逗乐或逗哭那些供广告商或刊物编辑拍照或摄像的婴儿。
The job involves coaxing smiles or tears from infants on photo and film shoots for advertisers and for editorial.
刚生出来的婴儿会哭，是因为知道这个世界有罗礼士在。
The reason newborn babies cry is because they know they have just entered a world with Chuck Norris.
作为一个例子，她告诉我，她的儿科医生告诉她，让婴儿哭。
As an example, she told me that her pediatrician had told her to let the baby cry.
当法老的女儿来到那里，看见婴儿在哭，怜悯之心悠然而生，而且看出他是希伯来人的孩子。
When Pharaoh's daughter came there, she had compassion for the crying infant, recognizing him as a Hebrew baby.
配乐特点Janis乔普林的安打，其中婴儿哭，我心奔驰苯和片。
The soundtrack features Janis Joplin's hits, among which Cry Baby, Mercedes Benz and Piece of My Heart.
对于婴儿来说，哭是他们表达消极情绪的信号，如，让爸爸妈妈知道该给他们换尿布、该喂奶了等等。
For babies, crying is their expression of negative emotional signals, such as, let mom and dad know what to give their diaper, the nurse and so on.
六到八个月前的小婴儿哭的时候是不会流泪的。
Babies' eyes do not produce tears until the baby is approximately six to eight weeks old.
你自己也可以表示愤怒，魔域私服，婴儿的哭，但是对你的配偶宣泄你的激愤不是一个抚平内心伤痛的好办法。
You're allowed to get angry too. But dumping anger on your partner is a poor way to soothe your hurt.
你自己也可以表示愤怒，魔域私服，婴儿的哭，但是对你的配偶宣泄你的激愤不是一个抚平内心伤痛的好办法。
You're allowed to get angry too. But dumping anger on your partner is a poor way to soothe your hurt.
应用推荐